02 / Ingresso cavo in ottone

Pressacavi in ottone

I pressacavi in ottone fissano i cavi ad armadi metallici e apparecchiature. La gamma comprende ingressi diritti compatti, uscite angolate, filettature più lunghe per pareti spesse e costruzioni separate per EMC e cavi armati.

Confronta i tipi di prodotto Chiedi informazioni su un modello

Campo di serraggio del cavo e guarnizione
Designazione della filettatura
Materiale e requisiti di collegamento equipotenziale

Pressacavo in ottone — metrico, PG, G e NPT — vista 1 di 2

01Pressacavo in ottone — metrico, PG, G e NPT

CavoAbbina la costruzione all’intervallo di tenutaIngressoVerifica la filettatura e l’interfaccia con l’involucroApplicazioneVerifica le condizioni ambientali e l’ambito delle approvazioni

Famiglie di pressacavi

Confronta i pressacavi in base al materiale, alla costruzione del cavo e alle condizioni d’impiego.

Scegli nylon, ottone o acciaio inossidabile in base al materiale del corpo, oppure confronta le versioni EMC, armate, per aree pericolose, marine e per ingresso di tubi corrugati in base alla funzione richiesta.

Gamma di pressacavi in ottone

Scegli i pressacavi in ottone

Pressacavi metallici standard, angolati, con filettatura lunga, multiforo e con protezione contro la flessione.

Modelli e dimensioni

Pressacavi in ottone: specifiche e dimensioni

Seleziona un prodotto per visualizzarne specifiche, disegni e misure.

Pressacavi in ottone

Quale raccordo ti serve?

Scegli un prodotto qui sopra oppure mostra tutti i prodotti per confrontarne misure e costruzione.

01Campo di serraggio del cavo e guarnizione
02Filettatura d’ingresso e dimensioni
03Materiale e condizioni d’installazione

Pressacavo in ottone — metrico, PG, G e NPT

01 / Ingresso cavo in ottone

Pressacavo in ottone — metrico, PG, G e NPT

Pressacavi in ottone nichelato con inserto di serraggio in poliammide e componenti di tenuta in EPDM o silicone.

Riferimento del prodotto

Costruzione: Pressacavi standard in ottone
Applicazione: Un ingresso cavo richiede un corpo in ottone nichelato con guarnizione in EPDM o silicone.

Specifiche principali

Materiale del corpo: Ottone nichelato
Inserto di serraggio: nylon PA66
Guarnizione e O-ring: EPDM o gomma siliconica
Classe di protezione: IP68 – 10 bar

Specifiche del prodotto

Struttura e dettagli

Pressacavo in ottone — metrico, PG, G e NPT — Disposizione dell’assieme e dimensioni — **Pressacavo in ottone — metrico, PG, G e NPT**
Disposizione dell’assieme e dimensioni
Confrontare la disposizione dei componenti illustrati. Verificare le istruzioni di assemblaggio del modello scelto.
Leggere le quote insieme al disegno aggiornato del modello; non ricavare le misure misurando l’illustrazione.
Tabelle delle specifiche dei modelli

Specifiche aggiuntive

Temperatura di esercizio (statica): da -40°C a 100°C (fino a 120°C per brevi periodi)
Temperatura di esercizio (dinamica): da -20°C a 80°C (fino a 100°C per brevi periodi)
Tipi di filettatura: M, PG, G, NPT
Colore: Argento metallico
Controdado NPT: Fornito di serie senza controdado; il controdado è disponibile come optional.
Infiammabilità del materiale della griffa: UL 94 V-2 (PA66)

Caratteristiche principali

Corpo in ottone nichelatoIl corpo metallico è abbinato a un inserto di serraggio in poliammide.
Guarnizioni in EPDM o siliconeI componenti in EPDM o silicone sigillano attorno al cavo e in corrispondenza dell’ingresso dell’involucro.
Metrico, PG, G e NPTQuattro sistemi di filettatura coprono diversi tipi di connessione all'involucro.

Raccordo in ottone a 90 gradi per tubo flessibile

02 / Ingresso cavo in ottone

Raccordo in ottone a 90 gradi per tubo flessibile

Raccordo a gomito in ottone nichelato per tubi metallici flessibili o a tenuta di liquidi, quando il percorso deve curvare di 90 gradi.

Riferimento del prodotto

Costruzione: Pressacavi angolari in ottone
Applicazione: Un tratto di tubo richiede una connessione ad angolo retto vicino all'involucro.

Specifiche principali

Nome del prodotto: Raccordo per tubo in ottone a 90 gradi
Materiale del corpo: Ottone nichelato
Temperatura di esercizio: da -40°C a 100°C (fino a 120°C per brevi periodi)
Tipi di filettatura: metrica (standard), PG e G (disponibili su richiesta)

Specifiche del prodotto

Struttura e dettagli

Raccordo in ottone a 90 gradi per tubo flessibile — Componenti separati dell’assieme — **Raccordo in ottone a 90 gradi per tubo flessibile**
Componenti separati dell’assieme
Confrontare la disposizione dei componenti illustrati. Verificare le istruzioni di assemblaggio del modello scelto.

Specifiche aggiuntive

Applicazione: Condotti metallici flessibili, condotti a tenuta di liquidi

Caratteristiche principali

Corpo a 90 gradiIl gomito devia il tubo rispetto a un percorso rettilineo in uscita.
Connessione per tubo metallicoIl raccordo è destinato a tubi metallici flessibili e a tenuta di liquidi.
Opzioni di filettaturaLe versioni metriche sono standard; le opzioni PG e G sono disponibili su richiesta.

Pressacavo metallico con filettatura prolungata per pannelli spessi

03 / Ingresso cavo in ottone

Pressacavo metallico con filettatura prolungata per pannelli spessi

Pressacavo metallico con filettatura d'ingresso prolungata per pannelli spessi e punti di montaggio filettati più profondi.

Riferimento del prodotto

Costruzione: Pressacavi in ottone a filetto lungo
Applicazione: Un pressacavo di lunghezza standard non lascia abbastanza filettatura utile per il pannello, la rondella e il controdado.

Specifiche principali

Nome del prodotto: pressacavo in ottone a filetto lungo
Materiale del corpo: ottone nichelato (disponibile anche in acciaio inossidabile 304/316L)
Artiglio: nylon PA66
Guarnizione e O-ring: EPDM o gomma siliconica

Specifiche del prodotto

Struttura e dettagli

Pressacavo metallico con filettatura prolungata per pannelli spessi — Disposizione dell’assieme e dimensioni — **Pressacavo metallico con filettatura prolungata per pannelli spessi**
Disposizione dell’assieme e dimensioni
Confrontare la disposizione dei componenti illustrati. Verificare le istruzioni di assemblaggio del modello scelto.
Leggere le quote insieme al disegno aggiornato del modello; non ricavare le misure misurando l’illustrazione.
Tabelle delle specifiche dei modelli

Specifiche aggiuntive

Grado di protezione: IP68, 10 bar
Temperatura di esercizio: Statica: −40°C a +100°C; fino a +120°C per brevi periodi
Tipi di filettatura: metrica (standard), PG, NPT e G (disponibili)
Temperatura dinamica: −20°C a +80°C; fino a +100°C per brevi periodi
Infiammabilità del materiale della griffa: UL 94 V-2 (PA66)

Caratteristiche principali

Filettatura d'ingresso lungaLa filettatura maschio prolungata offre maggiore lunghezza di montaggio.
Griffa di serraggio in PAUna griffa in poliammide trattiene il cavo all'interno del pressacavo.
Guarnizioni in EPDM o siliconeLa guarnizione e l’O-ring sono in gomma EPDM o silicone.

Pressacavo in ottone con guarnizioni in silicone

04 / Ingresso cavo in ottone

Pressacavo in ottone con guarnizioni in silicone

Un pressacavo in ottone nichelato con componenti di tenuta in silicone.

Riferimento del prodotto

Costruzione: Pressacavi standard in ottone
Applicazione: Un ingresso cavo richiede una guarnizione e un O-ring in silicone.

Specifiche principali

Nome del prodotto: Pressacavo in ottone con guarnizioni in silicone
Materiale del corpo: Ottone nichelato
Guarnizione e O-ring: gomma siliconica
Grado di protezione: IP68

Specifiche del prodotto

Struttura e dettagli

Pressacavo in ottone con guarnizioni in silicone — Componenti separati dell’assieme — **Pressacavo in ottone con guarnizioni in silicone**
Componenti separati dell’assieme
Confrontare la disposizione dei componenti illustrati. Verificare le istruzioni di assemblaggio del modello scelto.

Specifiche aggiuntive

Dimensioni standard: da M8 a M63
Temperatura statica di M18-SI / M20-SI: −60°C a +250°C (guarnizioni in silicone)
Grado di protezione di M18-SI / M20-SI: IP68, 10 bar

Caratteristiche principali

Guarnizione in silicone e O-ringLa guarnizione del cavo e l'O-ring sono in gomma siliconica.
Corpo metallicoIl corpo in ottone nichelato mantiene la configurazione d'ingresso rettilinea del cavo.
Gamma di misure metricheLa gamma comprende modelli da M8 a M63.

Pressacavo in ottone multiforo per 2–8 cavi

05 / Ingresso cavo in ottone

Pressacavo in ottone multiforo per 2–8 cavi

Pressacavo in ottone nichelato con inserto di tenuta dotato di due a otto fori per cavi separati.

Riferimento del prodotto

Costruzione: Pressacavi multipli in ottone
Applicazione: Da due a otto cavi di piccolo diametro devono passare attraverso un unico corpo metallico del pressacavo.

Specifiche principali

Nome del prodotto: pressacavo in ottone a più fori
Materiale del corpo: Ottone nichelato
Artiglio: Poliammide (PA)
Guarnizione e O-ring: NBR

Specifiche del prodotto

Struttura e dettagli

Specifiche aggiuntive

Varianti del numero di fori: Da 2 a 8 fori (personalizzabile)
Grado di protezione: IP68 – 10 bar
Temperatura di esercizio (statica): da -40°C a 100°C (fino a 120°C per brevi periodi)
Tipi di filettatura: metrica, PG, G, NPT

Caratteristiche principali

Da due a otto foriLe opzioni dell'inserto offrono fori separati per i singoli cavi.
Corpo metallico e griffa in PAUn corpo in ottone nichelato e una griffa in poliammide trattengono il sistema di tenuta multiforo.
Guarnizione NBRL'inserto utilizza NBR per sigillare attorno alle singole guaine dei cavi.

Pressacavo in ottone con protezione flessibile contro la curvatura

06 / Ingresso cavo in ottone

Pressacavo in ottone con protezione flessibile contro la curvatura

Pressacavo in ottone nichelato con molla di protezione contro la piegatura, che sostiene il cavo vicino all’ingresso dell’involucro.

Riferimento del prodotto

Costruzione: Pressacavi in ottone anti-flessione
Applicazione: Un pressacavo metallico richiede un codolo flessibile per guidare il cavo lontano dall'ingresso.

Specifiche principali

Nome del prodotto: pressacavo con protezione flessibile contro la flessione
Materiale del corpo: Ottone nichelato
Protezione flessibile: Molla di protezione contro la piegatura
Rivestimento: Rivestimento isolante

Specifiche del prodotto

Struttura e dettagli

Pressacavo in ottone con protezione flessibile contro la curvatura — Componenti separati dell’assieme — **Pressacavo in ottone con protezione flessibile contro la curvatura**
Componenti separati dell’assieme
Confrontare la disposizione dei componenti illustrati. Verificare le istruzioni di assemblaggio del modello scelto.

Pressacavo in ottone con protezione flessibile contro la curvatura — Vista in sezione e riferimenti dimensionali — **Pressacavo in ottone con protezione flessibile contro la curvatura**
Vista in sezione e riferimenti dimensionali
Leggere le quote insieme al disegno aggiornato del modello; non ricavare le misure misurando l’illustrazione.
Riferimenti del disegno: d · H · GL · AG
Tabelle delle specifiche dei modelli

Specifiche aggiuntive

Grado di protezione: IP68, 10 bar
Tipi di filettatura: Metriche e PG
Materiale della griffa: nylon PA66
Materiale della guarnizione: EPDM o gomma siliconica
Temperatura di esercizio: −40°C a +100°C; fino a +120°C per brevi periodi
Infiammabilità del materiale della griffa: UL 94 V-2 (PA66)

Caratteristiche principali

Molla di protezione contro la piegaturaUna molla metallica si estende dal pressacavo per sostenere il cavo nel punto in cui esce dalla guarnizione.
Corpo metallico d'ingressoIl corpo in ottone nichelato realizza il collegamento all'involucro.
Filettature metriche e PGScegliere la filettatura d’ingresso e l’intervallo di tenuta del cavo dalla tabella dei modelli.

pressacavo in ottone a doppio bloccaggio

07 / Ingresso cavo in ottone

pressacavo in ottone a doppio bloccaggio

Pressacavo in ottone con struttura a doppio serraggio per trattenere il cavo all'ingresso dell'involucro.

Riferimento del prodotto

Costruzione: Pressacavi in ottone a doppio bloccaggio
Applicazione: L'installazione del cavo richiede un pressacavo con struttura a doppio serraggio.

Specifiche principali

Nome del prodotto: pressacavo in ottone a doppio bloccaggio
Materiale del corpo: Ottone nichelato
Ganascia di serraggio: nylon PA66
Elemento di tenuta: EPDM o gomma siliconica

Specifiche del prodotto

Struttura e dettagli

pressacavo in ottone a doppio bloccaggio — Vista in sezione e riferimenti dimensionali — **pressacavo in ottone a doppio bloccaggio**
Vista in sezione e riferimenti dimensionali
Leggere le quote insieme al disegno aggiornato del modello; non ricavare le misure misurando l’illustrazione.
Riferimenti del disegno: AG · GL · H
Tabelle delle specifiche dei modelli

Specifiche aggiuntive

Classe di protezione: IP68, 10 bar
Temperatura di esercizio: Statica: −40°C a +100°C; fino a +120°C per brevi periodi
Tipi di filettatura: Metrica; PG, G e NPT disponibili su richiesta.
Temperatura dinamica: −20°C a +80°C; fino a +100°C per brevi periodi
Infiammabilità del materiale della griffa: UL 94 V-2 (PA66)

Caratteristiche principali

Sistema a doppio serraggioIl modello a doppio bloccaggio utilizza un sistema supplementare di ritenzione del cavo all'interno del pressacavo.
Mordente di serraggio in poliammideUn mordente in PA fa parte del gruppo di serraggio del cavo.
Opzioni di guarnizioneL’elemento di tenuta standard è in EPDM o silicone; silicone ed EPDM sono disponibili su richiesta.

Pressacavo in ottone ventilato serie BR

08 / Ingresso cavo in ottone

Pressacavo in ottone ventilato serie BR

Pressacavo in ottone della serie BR che combina una connessione d'ingresso per cavo con una funzione di ventilazione.

Riferimento del prodotto

Costruzione: Serie speciali di pressacavi in ottone
Applicazione: Il progetto dell'involucro richiede un pressacavo ventilato in corrispondenza dell'ingresso del cavo.

Specifiche principali

Materiale del corpo: Ottone
Serie del modello: BR

Specifiche del prodotto

Struttura e dettagli

Pressacavo in ottone ventilato serie BR — Componenti separati dell’assieme — **Pressacavo in ottone ventilato serie BR**
Componenti separati dell’assieme
Confrontare la disposizione dei componenti illustrati. Verificare le istruzioni di assemblaggio del modello scelto.

Pressacavo in ottone ventilato serie BR — Vista in sezione e riferimenti dimensionali — **Pressacavo in ottone ventilato serie BR**
Vista in sezione e riferimenti dimensionali
Leggere le quote insieme al disegno aggiornato del modello; non ricavare le misure misurando l’illustrazione.
Riferimenti del disegno: H · GL · AG
Tabelle delle specifiche dei modelli

Caratteristiche principali

Ingresso cavo con ventilazioneLa struttura ventilata aggiunge una funzione di ventilazione al raccordo d'ingresso del cavo.
Corpo in ottoneIl corpo in ottone realizza la connessione filettata all'involucro.

Pressacavo in ottone serie MG

09 / Ingresso cavo in ottone

Pressacavo in ottone serie MG

Un pressacavo metallico serie MG con griffa in PA66 e componenti di tenuta in EPDM o silicone, disponibile con quattro sistemi di filettatura d'ingresso per l'involucro.

Riferimento del prodotto

Costruzione: Pressacavi standard in ottone
Applicazione: Per un ingresso metallico diritto, scegliere la costruzione MG.

Specifiche principali

Serie del prodotto: Serie MG
Materiale del corpo (parti A, C, F): Ottone nichelato
Artiglio (parte E): Nylon (PA66)
Guarnizione e O-ring (parti B, D): EPDM o gomma siliconica

Specifiche del prodotto

Struttura e dettagli

Specifiche aggiuntive

Grado di protezione: IP68 – 10 bar
Temperatura statica: da -40°C a 100°C (fino a 120°C per brevi periodi)
Temperatura dinamica: da -20°C a 80°C (fino a 100°C per brevi periodi)
Tipi di filettatura: metrica, PG, G(PF/BSP), NPT
Infiammabilità del materiale della griffa: UL 94 V-2 (PA66)

Caratteristiche principali

Guarnizioni in EPDM o siliconeLa guarnizione e l'O-ring sono disponibili in EPDM o gomma siliconica.
Griffa in PA66La griffa in nylon serra il cavo all'interno del corpo metallico.
Quattro sistemi di filettaturaLa gamma MG comprende versioni metriche, PG, G e NPT.

Pressacavo in ottone passante — filettatura standard e lunga

10 / Ingresso cavo in ottone

Pressacavo in ottone passante — filettatura standard e lunga

Un pressacavo diritto in ottone con componenti di tenuta in EPDM o silicone e opzioni di filettatura d'ingresso standard o lunga.

Riferimento del prodotto

Costruzione: Pressacavi standard in ottone
Applicazione: Un ingresso rettilineo per cavo richiede la scelta della lunghezza della filettatura di montaggio in base allo spessore del pannello.

Specifiche principali

Nome del prodotto: pressacavo passante in ottone
Materiale del corpo: Ottone nichelato
Artiglio: nylon PA66
Guarnizione e O-ring: EPDM o gomma siliconica

Specifiche del prodotto

Struttura e dettagli

Pressacavo in ottone passante — filettatura standard e lunga — Componenti separati dell’assieme — **Pressacavo in ottone passante — filettatura standard e lunga**
Componenti separati dell’assieme
Confrontare la disposizione dei componenti illustrati. Verificare le istruzioni di assemblaggio del modello scelto.

Specifiche aggiuntive

Grado di protezione: IP68 – 10 bar
Temperatura statica: da -40°C a 100°C (fino a 120°C per brevi periodi)
Temperatura dinamica: da -20°C a 80°C (fino a 100°C per brevi periodi)
Lunghezza della filettatura: standard (per pannelli sottili), lungo (per pannelli spessi)
Sistemi di filettatura: Metrica e PG; G e NPT disponibili su richiesta.
Infiammabilità del materiale della griffa: UL 94 V-2 (PA66)

Caratteristiche principali

Percorso rettilineo del cavoIl cavo attraversa il pressacavo lungo l'asse d'ingresso.
Due lunghezze di filettaturaLe versioni con filettatura d'ingresso standard e lunga si adattano a diverse configurazioni del pannello.
Griffa in PA66 e guarnizioni elastomericheUna griffa in nylon PA66 trattiene il cavo; i componenti in EPDM o silicone sigillano il gruppo.

Raccordo in ottone a 90 gradi per tubo

11 / Ingresso cavo in ottone

Raccordo in ottone a 90 gradi per tubo

Raccordo per tubo in ottone nichelato con corpo a 90 gradi e componenti interni in poliammide, per tubi metallici flessibili.

Riferimento del prodotto

Costruzione: Pressacavi angolari in ottone
Applicazione: Un tubo metallico flessibile o a tenuta di liquidi deve curvare in corrispondenza dell'ingresso dell'apparecchiatura.

Specifiche principali

Nome del prodotto: raccordo angolare per condotto a 90°
Materiale del corpo: Ottone nichelato
Componenti interni: Nylon (PA)
Grado di protezione: IP68

Specifiche del prodotto

Struttura e dettagli

Specifiche aggiuntive

Temperatura di esercizio: da -40°C a 100°C (fino a 120°C per brevi periodi)
Applicazione: Condotto metallico flessibile, condotto a tenuta di liquidi

Caratteristiche principali

Percorso del tubo ad angolo rettoIl gomito devia di 90 gradi la connessione del tubo.
Corpo metallico con componenti in PAIl raccordo combina ottone nichelato e componenti interni in nylon.

Pressacavo M-NW con filettatura femmina per tubo filettato

12 / Ingresso cavo in ottone

Pressacavo M-NW con filettatura femmina per tubo filettato

Pressacavo metallico serie M-NW con collegamento a filettatura interna per un tubo filettato o un ingresso compatibile.

Riferimento del prodotto

Costruzione: Serie speciali di pressacavi in ottone
Applicazione: Il pressacavo deve collegarsi a un tubo o raccordo con filettatura esterna tramite una connessione con filettatura interna.

Specifiche principali

Tipo di prodotto: pressacavo con filettatura femmina / raccordo dal condotto al cavo
Materiale del corpo: ottone nichelato, acciaio inossidabile (304/316L)
Artiglio: Nylon (PA)
Guarnizione e O-ring: NBR

Specifiche del prodotto

Struttura e dettagli

Specifiche aggiuntive

Grado di protezione: IP68 – 10 bar
Temperatura statica: da -40°C a 100°C (fino a 120°C per brevi periodi)
Temperatura dinamica: da -20°C a 80°C (fino a 100°C per brevi periodi)
Tipi di filettatura: Connessione con filettatura interna; norma e misura della filettatura dipendono dal modello

Caratteristiche principali

Connessione con filettatura internaLa filettatura interna si collega a un componente compatibile con filettatura esterna.
Codici modello M-NWLa serie dimensionale M-NW identifica il modello e il campo di tenuta del cavo.
Componenti di tenuta in NBRLa struttura combina una guarnizione NBR e un O-ring con una griffa in nylon.

Pressacavo M-NLW con filettatura interna

13 / Ingresso cavo in ottone

Pressacavo M-NLW con filettatura interna

Pressacavo metallico serie M-NLW con filettatura interna per il collegamento a un ingresso con filettatura esterna.

Riferimento del prodotto

Costruzione: Serie speciali di pressacavi in ottone
Applicazione: L'apparecchiatura o il raccordo adiacente presenta una filettatura esterna e richiede un pressacavo con filettatura interna.

Specifiche principali

Tipo di prodotto: pressacavo con filettatura femmina / interna
Materiale del corpo: ottone nichelato, acciaio inossidabile (304/316L)
Artiglio: Nylon (PA)
Guarnizione e O-ring: NBR (gomma nitrilica)

Specifiche del prodotto

Struttura e dettagli

Specifiche aggiuntive

Grado di protezione: IP68 – 10 bar
Temperatura statica: da -40°C a 100°C (fino a 120°C per brevi periodi)
Temperatura dinamica: da -20°C a 80°C (fino a 100°C per brevi periodi)
Tipi di filettatura: metrica, PG, G, NPT (filettatura interna/femmina)

Caratteristiche principali

Filettatura interna d'ingressoIl pressacavo si collega a un ingresso compatibile con filettatura esterna.
Serie dimensionale M-NLWI codici M-NLW identificano questa struttura e le relative opzioni di campo di diametro del cavo.
Guarnizione NBR e O-ringI componenti di tenuta in gomma nitrilica lavorano con la griffa di serraggio in nylon.

Pressacavo M-LBK a doppia svasatura

14 / Ingresso cavo in ottone

Pressacavo M-LBK a doppia svasatura

Pressacavo metallico serie M-LBK con ingresso cavo a doppia svasatura e componenti di tenuta NBR/PA6.

Riferimento del prodotto

Costruzione: Serie speciali di pressacavi in ottone
Applicazione: Il disegno di montaggio richiede la struttura M-LBK a doppia svasatura.

Specifiche principali

Design: Doppia svasatura / doppia bocca a tromba
Materiale del corpo: ottone nichelato, acciaio inossidabile (304, 316)
Materiale della guarnizione: NBR (gomma nitrilica), nylon PA6
Grado di protezione: IP68 – 10 bar

Specifiche del prodotto

Struttura e dettagli

Specifiche aggiuntive

Temperatura statica: da -40°C a 100°C (fino a 120°C per brevi periodi)
Temperatura dinamica: da -20°C a 80°C (fino a 100°C per brevi periodi)

Caratteristiche principali

Forma a doppia svasaturaL'ingresso del cavo presenta una forma a doppia bocca svasata.
Opzioni di corpo metallicoLa gamma comprende corpi in ottone nichelato e in acciaio inossidabile.
Codici modello M-LBKLa tabella dei modelli associa il codice M-LBK alla filettatura, al campo di diametro del cavo e alle dimensioni del raccordo.

Pressacavo EMC serie MG

15 / Ingresso cavo in ottone

Pressacavo EMC serie MG

Pressacavo EMC serie MG che combina serraggio e tenuta del cavo con il contatto con lo schermo del cavo.

Riferimento del prodotto

Costruzione: Pressacavi CEM in ottone
Applicazione: Un cavo schermato entra in un involucro e il suo schermo deve essere collegato tramite un pressacavo MG.

Specifiche principali

Tipo di prodotto: pressacavo schermante CEM serie MG
Materiale del corpo: ottone nichelato, acciaio inossidabile (304, 316L)
Artiglio: Nylon (PA66)
Guarnizione e O-ring: gomma EPDM (opzioni personalizzate disponibili)

Specifiche del prodotto

Struttura e dettagli

Pressacavo EMC serie MG — Assieme di contatto della schermatura — **Pressacavo EMC serie MG**
Assieme di contatto della schermatura
Confrontare la disposizione dei componenti illustrati. Verificare le istruzioni di assemblaggio del modello scelto.
Verificare l’interfaccia di accoppiamento, la disposizione dei contatti e le dimensioni di montaggio del modello scelto.

Specifiche aggiuntive

Grado di protezione: IP68 – 10 bar
Temperatura statica: da -40°C a 100°C (fino a 120°C per brevi periodi)
Temperatura dinamica: da -20°C a 80°C (fino a 100°C per brevi periodi)
Tipi di filettatura: metrica, PG, G(PF/BSP), NPT
Funzione: Contatto con lo schermo e ritenzione del cavo
Guarnizioni per E.M25A-EMC / E.M32B-EMC: EPDM o gomma siliconica
Infiammabilità della griffa E.M25A-EMC / E.M32B-EMC: UL 94 V-2 (PA66)

Caratteristiche principali

Contatto con lo schermoIl pressacavo include un punto di contatto con la treccia o lo schermo del cavo in corrispondenza dell'ingresso.
Componenti di tenuta in EPDMLa struttura MG EMC utilizza una guarnizione EPDM e un O-ring con una griffa in PA66.
Opzioni di corpo metallicoSono disponibili versioni in ottone nichelato e in acciaio inossidabile.

Pressacavo EMC con contatto a molla

16 / Ingresso cavo in ottone

Pressacavo EMC con contatto a molla

Pressacavo EMC con una molla di contatto che collega lo schermo del cavo al corpo metallico del pressacavo.

Riferimento del prodotto

Costruzione: Pressacavi CEM in ottone
Applicazione: Un cavo schermato richiede una terminazione con contatto a molla all'ingresso dell'involucro.

Specifiche principali

Tipo di prodotto: pressacavo schermante CEM con molla di contatto
Materiale del corpo e del dado: ottone nichelato, acciaio inossidabile (304, 316)
Molla di contatto: Molla conduttiva; il materiale dipende dal modello
Inserto di serraggio: Poliammide (PA6 V2)

Specifiche del prodotto

Struttura e dettagli

Specifiche aggiuntive

Guarnizione e O-ring: NBR (gomma nitrilica)
Grado di protezione: IP68 – 5 bar
Temperatura di esercizio: da -40°C a +100°C (fino a +120°C per brevi periodi)
Tipi di filettatura: metrica (EN 60423), PG
Funzione: Contatto con lo schermo del cavo

Caratteristiche principali

Molla di contattoUna molla conduttiva realizza il contatto con lo schermo.
Componenti di tenuta in NBRLa guarnizione e l'O-ring sono in NBR, con un inserto di serraggio in PA6.
Ingressi metrici e PGLa gamma comprende filettature metriche e PG per l'involucro.

Pressacavo EMC serie D

17 / Ingresso cavo in ottone

Pressacavo EMC serie D

Pressacavo EMC serie D con corpo metallico, griffa in poliammide e componenti di tenuta in NBR per ingressi di cavi schermati.

Riferimento del prodotto

Costruzione: Pressacavi CEM in ottone
Applicazione: Collega lo schermo del cavo all’ingresso dell’involucro con una guarnizione in NBR intorno alla guaina.

Specifiche principali

Serie del prodotto: Pressacavo CEM serie D
Materiale del corpo: ottone nichelato, acciaio inossidabile (304, 316L)
Artiglio: Nylon (PA)
Guarnizione e O-ring: NBR (gomma nitrilica) (opzioni personalizzate disponibili)

Specifiche del prodotto

Struttura e dettagli

Pressacavo EMC serie D — Assieme di contatto della schermatura — **Pressacavo EMC serie D**
Assieme di contatto della schermatura
Confrontare la disposizione dei componenti illustrati. Verificare le istruzioni di assemblaggio del modello scelto.
Verificare l’interfaccia di accoppiamento, la disposizione dei contatti e le dimensioni di montaggio del modello scelto.

Specifiche aggiuntive

Grado di protezione: IP68 – 10 bar
Temperatura statica: da -40°C a 100°C (fino a 120°C per brevi periodi)
Temperatura dinamica: da -20°C a 80°C (fino a 100°C per brevi periodi)
Funzione: Contatto con lo schermo e ritenzione del cavo

Caratteristiche principali

Struttura della serie DIl pressacavo della serie D combina il contatto con lo schermo e il serraggio del cavo all'ingresso dell'involucro.
Componenti di tenuta in NBRLa guarnizione e l'O-ring standard sono in NBR; per alcuni modelli sono disponibili altre opzioni di guarnizione.
Opzioni di corpo metallicoLa gamma comprende corpi in ottone nichelato e in acciaio inossidabile.

Pressacavo EMC serie F per ingressi metrici

18 / Ingresso cavo in ottone

Pressacavo EMC serie F per ingressi metrici

Pressacavo EMC serie F con corpo metallico, componenti di fissaggio in nylon e guarnizione NBR per ingressi metrici.

Riferimento del prodotto

Costruzione: Pressacavi CEM in ottone
Applicazione: Un'installazione con cavo schermato richiede un pressacavo serie F con filettatura metrica per l'involucro.

Specifiche principali

Serie del prodotto: Pressacavo CEM serie F
Materiale del corpo e del dado: ottone nichelato o acciaio inossidabile
Elemento di fissaggio: Nylon / plastica
Guarnizione e O-ring: NBR (gomma nitrilica)

Specifiche del prodotto

Struttura e dettagli

Specifiche aggiuntive

Grado di protezione: IP68 – 10 bar
Temperatura di esercizio: da -40°C a +100°C (fino a 120°C per brevi periodi)
Tipo di filettatura: Metrica
Funzione: Contatto con lo schermo e ritenzione del cavo

Caratteristiche principali

Ingresso metricoQuesta struttura della serie F utilizza una connessione filettata metrica.
Corpo metallico e componenti in nylonIl corpo è in ottone o acciaio inossidabile e include componenti di fissaggio in nylon.
Componenti di tenuta in NBRLa gomma nitrilica costituisce la guarnizione e l'O-ring del gruppo d'ingresso del cavo.

Pressacavo BW per cavo SWA da interno

19 / Ingresso cavo in ottone

Pressacavo BW per cavo SWA da interno

Pressacavo BW in ottone in due parti che blocca l'armatura a fili d'acciaio in un ingresso per cavo interno e asciutto.

Riferimento del prodotto

Costruzione: Pressacavi in ottone per cavi armati
Applicazione: Un cavo SWA richiede una struttura BW di bloccaggio dell'armatura per un ambiente interno e asciutto.

Specifiche principali

Tipo di pressacavo: Bloccaggio dell’armatura BW in 2 parti
Applicazione: Ambienti interni e asciutti, per cavi SWA (armatura in fili d’acciaio)
Materiale: ottone (nichelatura facoltativa)
Grado di protezione: IP30

Specifiche del prodotto

Struttura e dettagli

Pressacavo BW per cavo SWA da interno — Componenti separati dell’assieme — **Pressacavo BW per cavo SWA da interno**
Componenti separati dell’assieme
Confrontare la disposizione dei componenti illustrati. Verificare le istruzioni di assemblaggio del modello scelto.

Specifiche aggiuntive

Opzioni di filettatura: metrica, NPT, BSP, PG
Accessori: Controdado, piastrina di messa a terra, copertura in PVC

Caratteristiche principali

Bloccaggio dell'armatura in due partiLa struttura BW trattiene meccanicamente l'armatura a fili d'acciaio.
Applicazione in ambiente interno e asciuttoLa versione BW è destinata ad ambienti interni e asciutti.
Opzioni di accessoriPer l'installazione sono disponibili controdadi, linguette di messa a terra e cappucci in PVC.

Pressacavo CW a compressione singola per cavo SWA

20 / Ingresso cavo in ottone

Pressacavo CW a compressione singola per cavo SWA

Pressacavo CW in ottone a compressione singola per cavi armati con fili d'acciaio, con tenuta e ritenzione dell'armatura all'ingresso.

Riferimento del prodotto

Costruzione: Pressacavi in ottone per cavi armati
Applicazione: Un'installazione con cavo SWA richiede una struttura di tenuta CW a compressione singola.

Specifiche principali

Tipo di pressacavo: CW a compressione singola
Applicazione: Ingressi per cavi armati con fili d'acciaio
Materiale: ottone (nichelatura facoltativa)
Grado di protezione: IP66 / IP67

Specifiche del prodotto

Struttura e dettagli

Pressacavo CW a compressione singola per cavo SWA — Componenti separati dell’assieme — **Pressacavo CW a compressione singola per cavo SWA**
Componenti separati dell’assieme
Confrontare la disposizione dei componenti illustrati. Verificare le istruzioni di assemblaggio del modello scelto.

Specifiche aggiuntive

Temperatura di esercizio: da -20°C a +80°C
Opzioni di filettatura: metrica, NPT, BSP, PG
Accessori: Controdado, piastrina di messa a terra, copertura in PVC

Caratteristiche principali

Configurazione a compressione singolaLa struttura CW combina un sistema di ritenzione dell'armatura con una guarnizione per il cavo.
Corpo in ottoneIl corpo è in ottone; è disponibile anche la nichelatura.
Accessori di installazioneLa gamma comprende controdadi, linguette di messa a terra e cappucci in PVC.

Pressacavo Ex-VII a doppia tenuta per cavi armati

21 / Ingresso cavo in ottone

Pressacavo Ex-VII a doppia tenuta per cavi armati

Pressacavo metallico Ex-VII con doppia tenuta e sistema di serraggio dell'armatura per cavi armati con fili, treccia o nastro.

Riferimento del prodotto

Costruzione: Pressacavi in ottone protetti contro le esplosioni
Applicazione: Un cavo armato richiede la struttura Ex-VII a doppia tenuta.

Specifiche principali

Tipo di prodotto: Pressacavo a doppia tenuta per cavi armati
Modello: Ex-VII d/e BDM
Materiale del corpo: Ottone nichelato, acciaio inossidabile SS304 o acciaio inossidabile SS316
Materiale della guarnizione: gomma siliconica

Specifiche del prodotto

Struttura e dettagli

Pressacavo Ex-VII a doppia tenuta per cavi armati — Componenti separati dell’assieme — **Pressacavo Ex-VII a doppia tenuta per cavi armati**
Componenti separati dell’assieme
Confrontare la disposizione dei componenti illustrati. Verificare le istruzioni di assemblaggio del modello scelto.
Questa illustrazione non attesta la certificazione o l’approvazione del modello attuale.

Pressacavo Ex-VII a doppia tenuta per cavi armati — Vista in sezione e riferimenti dimensionali — **Pressacavo Ex-VII a doppia tenuta per cavi armati**
Vista in sezione e riferimenti dimensionali
Leggere le quote insieme al disegno aggiornato del modello; non ricavare le misure misurando l’illustrazione.
Riferimenti del disegno: AG · GL
Tabelle delle specifiche dei modelli

Specifiche aggiuntive

Grado di protezione IP: IP66
Temperatura di esercizio: da -60°C a +100°C
Cavo compatibile: Cavi armati con fili d’acciaio, treccia o nastro d’acciaio

Caratteristiche principali

Doppia tenutaLa struttura Ex-VII integra due stadi di tenuta e il serraggio dell'armatura.
Guarnizioni in siliconeIl pressacavo utilizza componenti di tenuta in silicone all'interno di un corpo in ottone nichelato.
Tipi di cavo armatoLa struttura comprende armature a fili d'acciaio, a treccia e a nastro d'acciaio.

Pressacavo Ex-B per cavi non armati

22 / Ingresso cavo in ottone

Pressacavo Ex-B per cavi non armati

Pressacavo metallico Ex-B per cavi non armati, con opzioni di tenuta in NBR, PTFE o silicone.

Riferimento del prodotto

Costruzione: Pressacavi in ottone protetti contro le esplosioni
Applicazione: Un ingresso per cavo non armato richiede la struttura Ex-B e la specifica del materiale della guarnizione.

Specifiche principali

Tipo di prodotto: Pressacavo per cavi non armati
Modello: BDM Ex-B
Materiale del corpo: ottone nichelato / acciaio inossidabile
Materiale della guarnizione: NBR, PTFE o silicone

Specifiche del prodotto

Struttura e dettagli

Pressacavo Ex-B per cavi non armati — Componenti separati dell’assieme — **Pressacavo Ex-B per cavi non armati**
Componenti separati dell’assieme
Confrontare la disposizione dei componenti illustrati. Verificare le istruzioni di assemblaggio del modello scelto.
Questa illustrazione non attesta la certificazione o l’approvazione del modello attuale.

Pressacavo Ex-B per cavi non armati — Vista in sezione e riferimenti dimensionali — **Pressacavo Ex-B per cavi non armati**
Vista in sezione e riferimenti dimensionali
Leggere le quote insieme al disegno aggiornato del modello; non ricavare le misure misurando l’illustrazione.
Riferimenti del disegno: AG · GL
Tabelle delle specifiche dei modelli

Specifiche aggiuntive

Grado di protezione IP: IP68
Temperatura di esercizio: da -40°C a +100°C
Cavo compatibile: Cavi non armati

Caratteristiche principali

Ingresso per cavo non armatoLa struttura Ex-B serra un cavo non armato all'ingresso dell'involucro.
Opzioni di materiale della guarnizioneLe opzioni in NBR, PTFE e silicone soddisfano diversi requisiti relativi al materiale di tenuta.
Opzioni di corpo metallicoSono disponibili corpi in ottone nichelato e in acciaio inossidabile.

Pressacavo Ex-V a tenuta singola per cavi armati

23 / Ingresso cavo in ottone

Pressacavo Ex-V a tenuta singola per cavi armati

Pressacavo metallico Ex-V a tenuta singola con serraggio dell'armatura per cavi armati con fili d'acciaio o treccia.

Riferimento del prodotto

Costruzione: Pressacavi in ottone protetti contro le esplosioni
Applicazione: Un'installazione con cavo armato richiede il sistema Ex-V a tenuta singola.

Specifiche principali

Tipo di prodotto: Pressacavo a tenuta singola per cavi armati
Modello: Ex-V
Materiale del corpo: Ottone o acciaio inossidabile
Materiale della guarnizione: Silicone o NBR

Specifiche del prodotto

Struttura e dettagli

Pressacavo Ex-V a tenuta singola per cavi armati — Disposizione dell’assieme e dimensioni — **Pressacavo Ex-V a tenuta singola per cavi armati**
Disposizione dell’assieme e dimensioni
Confrontare la disposizione dei componenti illustrati. Verificare le istruzioni di assemblaggio del modello scelto.
Leggere le quote insieme al disegno aggiornato del modello; non ricavare le misure misurando l’illustrazione.
Tabelle delle specifiche dei modelli

Specifiche aggiuntive

Cavo compatibile: Armatura in fili d’acciaio (SWA), armatura a treccia, armatura rivestita

Caratteristiche principali

Struttura a tenuta singolaEx-V combina un sistema di tenuta singola con la ritenzione dell'armatura.
Opzioni di corpo e guarnizioneLa gamma comprende corpi in ottone o acciaio inossidabile con opzioni di tenuta in silicone o NBR.

Pressacavo di serraggio Ex-VI per cavi non armati

24 / Ingresso cavo in ottone

Pressacavo di serraggio Ex-VI per cavi non armati

Pressacavo metallico di serraggio Ex-VI per cavi non armati, con componenti di tenuta in NBR o silicone.

Riferimento del prodotto

Costruzione: Pressacavi in ottone protetti contro le esplosioni
Applicazione: Un cavo non armato richiede un pressacavo di serraggio Ex-VI in corrispondenza di un ingresso filettato dell'apparecchiatura.

Specifiche principali

Tipo di prodotto: Pressacavo di serraggio per cavi non armati
Modello: Ex-VI
Materiale del corpo: Ottone nichelato, acciaio inossidabile SS304 o acciaio inossidabile SS316
Materiale della guarnizione: NBR o silicone

Specifiche del prodotto

Struttura e dettagli

Pressacavo di serraggio Ex-VI per cavi non armati — Componenti separati dell’assieme — **Pressacavo di serraggio Ex-VI per cavi non armati**
Componenti separati dell’assieme
Confrontare la disposizione dei componenti illustrati. Verificare le istruzioni di assemblaggio del modello scelto.
Questa illustrazione non attesta la certificazione o l’approvazione del modello attuale.

Pressacavo di serraggio Ex-VI per cavi non armati — Vista in sezione e riferimenti dimensionali — **Pressacavo di serraggio Ex-VI per cavi non armati**
Vista in sezione e riferimenti dimensionali
Leggere le quote insieme al disegno aggiornato del modello; non ricavare le misure misurando l’illustrazione.
Riferimenti del disegno: AG · H · GL
Tabelle delle specifiche dei modelli

Specifiche aggiuntive

Grado di protezione IP: IP66
Temperatura di esercizio: da -60°C a +100°C
Cavo compatibile: Cavi non armati

Caratteristiche principali

Struttura di serraggio del cavoEx-VI trattiene il cavo non armato all'interno del corpo metallico.
Due opzioni di guarnizioneIl sistema di tenuta utilizza NBR o silicone, a seconda della configurazione.
Filettature d'ingressoQuesta struttura comprende versioni metriche, NPT e G.

Pressacavo di serraggio Ex-VIG per cavi non armati

25 / Ingresso cavo in ottone

Pressacavo di serraggio Ex-VIG per cavi non armati

Pressacavo di serraggio Ex-VIG per cavi non armati, disponibile con corpo in ottone nichelato o in acciaio inossidabile.

Riferimento del prodotto

Costruzione: Pressacavi in ottone protetti contro le esplosioni
Applicazione: Pressacavo di serraggio con corpo in ottone nichelato o acciaio inossidabile.

Specifiche principali

Tipo di prodotto: Pressacavo di serraggio per cavi non armati
Modello: BDM-VIG / Ex-VIG
Materiale del corpo: ottone nichelato / acciaio inossidabile (304, 316)
Materiale della guarnizione: NBR o silicone

Specifiche del prodotto

Struttura e dettagli

Pressacavo di serraggio Ex-VIG per cavi non armati — Componenti separati dell’assieme — **Pressacavo di serraggio Ex-VIG per cavi non armati**
Componenti separati dell’assieme
Confrontare la disposizione dei componenti illustrati. Verificare le istruzioni di assemblaggio del modello scelto.
Questa illustrazione non attesta la certificazione o l’approvazione del modello attuale.

Pressacavo di serraggio Ex-VIG per cavi non armati — Vista in sezione e riferimenti dimensionali — **Pressacavo di serraggio Ex-VIG per cavi non armati**
Vista in sezione e riferimenti dimensionali
Leggere le quote insieme al disegno aggiornato del modello; non ricavare le misure misurando l’illustrazione.
Riferimenti del disegno: AG · H · GL
Tabelle delle specifiche dei modelli

Specifiche aggiuntive

Grado di protezione IP: IP66
Temperatura di esercizio: da -60°C a +100°C
Cavo compatibile: Cavi non armati

Caratteristiche principali

Identificazione del modello Ex-VIGBDM-VIG ed Ex-VIG identificano questa struttura di serraggio per cavi non armati.
Opzioni di materiale del corpoLa gamma comprende ottone nichelato, acciaio inossidabile 304 e acciaio inossidabile 316.
Opzioni di guarnizione elastomericaSono disponibili opzioni di tenuta in NBR e silicone.

Pressacavo Ex-VIIIG a tenuta singola per cavi armati

26 / Ingresso cavo in ottone

Pressacavo Ex-VIIIG a tenuta singola per cavi armati

Pressacavo Ex-VIIIG che combina tenuta singola e serraggio dell'armatura per cavi armati con fili, treccia o nastro.

Riferimento del prodotto

Costruzione: Pressacavi in ottone protetti contro le esplosioni
Applicazione: Un cavo armato richiede la struttura Ex-VIIIG a tenuta singola.

Specifiche principali

Tipo di prodotto: Pressacavo a tenuta singola per cavi armati
Modello: Ex-VIIIG / BDM-VIIIG
Materiale del corpo: ottone nichelato / acciaio inossidabile (304, 316)
Materiale della guarnizione: gomma siliconica

Specifiche del prodotto

Struttura e dettagli

Pressacavo Ex-VIIIG a tenuta singola per cavi armati — Componenti separati dell’assieme — **Pressacavo Ex-VIIIG a tenuta singola per cavi armati**
Componenti separati dell’assieme
Confrontare la disposizione dei componenti illustrati. Verificare le istruzioni di assemblaggio del modello scelto.
Questa illustrazione non attesta la certificazione o l’approvazione del modello attuale.

Pressacavo Ex-VIIIG a tenuta singola per cavi armati — Vista in sezione e riferimenti dimensionali — **Pressacavo Ex-VIIIG a tenuta singola per cavi armati**
Vista in sezione e riferimenti dimensionali
Leggere le quote insieme al disegno aggiornato del modello; non ricavare le misure misurando l’illustrazione.
Riferimenti del disegno: AG · GL
Tabelle delle specifiche dei modelli

Specifiche aggiuntive

Grado di protezione IP: IP66
Temperatura di esercizio: da -60°C a +100°C
Cavo compatibile: Cavi armati con fili d’acciaio, treccia o nastro d’acciaio

Caratteristiche principali

Tenuta singola con serraggio dell'armaturaLa versione Ex-VIIIG combina un sistema di tenuta con la ritenzione meccanica dell'armatura.
Guarnizioni in siliconeI componenti di tenuta sono in gomma siliconica.
Opzioni di corpo metallicoSono disponibili versioni in ottone nichelato e in acciaio inossidabile 304 o 316.

Pressacavo Ex-VIIG a doppia tenuta per cavi armati

27 / Ingresso cavo in ottone

Pressacavo Ex-VIIG a doppia tenuta per cavi armati

Pressacavo metallico Ex-VIIG con doppia tenuta e sistema di serraggio dell'armatura.

Riferimento del prodotto

Costruzione: Pressacavi in ottone protetti contro le esplosioni
Applicazione: Un ingresso per cavo armato richiede il sistema Ex-VIIG a doppia tenuta.

Specifiche principali

Tipo di prodotto: Pressacavo a doppia tenuta per cavi armati
Modello: Ex-VIIG / BDM-VIIG
Materiale del corpo: ottone nichelato / acciaio inossidabile (304, 316)
Materiale della guarnizione: gomma siliconica

Specifiche del prodotto

Struttura e dettagli

Pressacavo Ex-VIIG a doppia tenuta per cavi armati — Componenti separati dell’assieme — **Pressacavo Ex-VIIG a doppia tenuta per cavi armati**
Componenti separati dell’assieme
Confrontare la disposizione dei componenti illustrati. Verificare le istruzioni di assemblaggio del modello scelto.
Questa illustrazione non attesta la certificazione o l’approvazione del modello attuale.

Pressacavo Ex-VIIG a doppia tenuta per cavi armati — Vista in sezione e riferimenti dimensionali — **Pressacavo Ex-VIIG a doppia tenuta per cavi armati**
Vista in sezione e riferimenti dimensionali
Leggere le quote insieme al disegno aggiornato del modello; non ricavare le misure misurando l’illustrazione.
Riferimenti del disegno: AG · GL
Tabelle delle specifiche dei modelli

Specifiche aggiuntive

Grado di protezione IP: IP66
Temperatura di esercizio: da -60°C a +100°C
Cavo compatibile: Cavi armati con fili d’acciaio, treccia o nastro d’acciaio

Caratteristiche principali

Sistema a doppia tenutaIl sistema di serraggio dell'armatura è abbinato a due stadi di tenuta.
Componenti di tenuta in siliconeIl pressacavo utilizza guarnizioni in silicone.
Opzioni in ottone e acciaio inossidabileLa gamma comprende corpi in ottone nichelato e in acciaio inossidabile 304 o 316.

Pressacavo di serraggio Ex-BG per cavi non armati

28 / Ingresso cavo in ottone

Pressacavo di serraggio Ex-BG per cavi non armati

Pressacavo metallico di serraggio Ex-BG per cavi non armati, con opzioni di tenuta in NBR, PTFE o silicone e ingressi metrici, NPT o G.

Riferimento del prodotto

Costruzione: Pressacavi in ottone protetti contro le esplosioni
Applicazione: Un ingresso per cavo non armato richiede una guarnizione in NBR, PTFE o silicone e una connessione metrica, NPT o G.

Specifiche principali

Tipo di prodotto: Pressacavo di serraggio per cavi non armati
Modello: BDM-BG / Ex-BG
Materiale del corpo: ottone nichelato / acciaio inossidabile
Materiale della guarnizione: NBR, PTFE o silicone

Specifiche del prodotto

Struttura e dettagli

Pressacavo di serraggio Ex-BG per cavi non armati — Vista in sezione e riferimenti dimensionali — **Pressacavo di serraggio Ex-BG per cavi non armati**
Vista in sezione e riferimenti dimensionali
Leggere le quote insieme al disegno aggiornato del modello; non ricavare le misure misurando l’illustrazione.
Riferimenti del disegno: AG · GL
Tabelle delle specifiche dei modelli

Pressacavo di serraggio Ex-BG per cavi non armati — Componenti separati dell’assieme — **Pressacavo di serraggio Ex-BG per cavi non armati**
Componenti separati dell’assieme
Confrontare la disposizione dei componenti illustrati. Verificare le istruzioni di assemblaggio del modello scelto.
Questa illustrazione non attesta la certificazione o l’approvazione del modello attuale.

Specifiche aggiuntive

Grado di protezione IP: IP66
Temperatura di esercizio: da -40°C a +100°C
Cavo compatibile: Cavi non armati

Caratteristiche principali

Serraggio per cavi non armatiEx-BG trattiene il cavo senza un gruppo di serraggio dell'armatura.
Tre opzioni di materiale della guarnizioneNBR, PTFE e silicone sono disponibili come opzioni di configurazione.
Tre sistemi di filettatura d'ingressoLe versioni metriche, NPT e G sono adatte a diversi ingressi delle apparecchiature.

Tappo di chiusura filettato BDM-BDT / Ex-BDT

29 / Ingresso cavo in ottone

Tappo di chiusura filettato BDM-BDT / Ex-BDT

Tappo metallico di chiusura BDM-BDT / Ex-BDT per chiudere un'apertura filettata inutilizzata dell'involucro.

Riferimento del prodotto

Costruzione: Pressacavi in ottone protetti contro le esplosioni
Applicazione: Un ingresso filettato inutilizzato dell'involucro deve essere chiuso con un tappo pieno.

Specifiche principali

Tipo di prodotto: Tappo filettato di chiusura / tappo cieco
Modello: BDM-BDT / Ex-BDT
Materiale del corpo: ottone nichelato / acciaio inossidabile (304, 316)
Materiale della guarnizione: NBR, PTFE o silicone

Specifiche del prodotto

Struttura e dettagli

Tappo di chiusura filettato BDM-BDT / Ex-BDT — Vista in sezione e riferimenti dimensionali — **Tappo di chiusura filettato BDM-BDT / Ex-BDT**
Vista in sezione e riferimenti dimensionali
Leggere le quote insieme al disegno aggiornato del modello; non ricavare le misure misurando l’illustrazione.
Riferimenti del disegno: H · GL · AG
Tabelle delle specifiche dei modelli

Specifiche aggiuntive

Grado di protezione IP: IP66
Temperatura di esercizio: da -60°C a +100°C

Caratteristiche principali

Chiusura filettata pienaIl tappo chiude un'apertura senza consentire il passaggio di un cavo.
Opzioni di corpo metallicoSono disponibili versioni in ottone nichelato e in acciaio inossidabile 304 o 316.

Raccordo per tubo BGJ-A con filettatura interna su entrambe le estremità

30 / Ingresso cavo in ottone

Raccordo per tubo BGJ-A con filettatura interna su entrambe le estremità

Raccordo metallico per tubo BGJ-A con filettatura interna su entrambe le estremità per unire connessioni filettate.

Riferimento del prodotto

Costruzione: Pressacavi in ottone protetti contro le esplosioni
Applicazione: Due connessioni con filettatura esterna richiedono un raccordo con filettatura interna a entrambe le estremità.

Specifiche principali

Tipo di prodotto: Raccordo ridotto per tubo con filettatura interna a entrambe le estremità
Modello: BGJ-A
Materiale del corpo: ottone nichelato / acciaio inossidabile
Filettatura 1 (femmina): G (BSP) (standard); M, NPT (personalizzate)

Specifiche del prodotto

Struttura e dettagli

Raccordo per tubo BGJ-A con filettatura interna su entrambe le estremità — Vista in sezione e riferimenti dimensionali — **Raccordo per tubo BGJ-A con filettatura interna su entrambe le estremità**
Vista in sezione e riferimenti dimensionali
Leggere le quote insieme al disegno aggiornato del modello; non ricavare le misure misurando l’illustrazione.
Riferimenti del disegno: L
Tabelle delle specifiche dei modelli

Specifiche aggiuntive

Filettatura 2 (femmina): G (BSP) (standard); M, NPT (personalizzate)
Grado di protezione IP: IP65

Caratteristiche principali

Due estremità con filettatura internaIl raccordo unisce componenti compatibili con filettatura esterna.
Versioni diritte o ridotteBGJ-A comprende configurazioni di connessione diritte e ridotte.
Opzioni di corpo metallicoSono disponibili versioni in ottone nichelato e in acciaio inossidabile.

Adattatore filettato BGJ-B — riduttore e ampliatore

31 / Ingresso cavo in ottone

Adattatore filettato BGJ-B — riduttore e ampliatore

Adattatore metallico filettato BGJ-B per modificare la misura della connessione in un ingresso filettato.

Riferimento del prodotto

Costruzione: Pressacavi in ottone protetti contro le esplosioni
Applicazione: L'ingresso dell'apparecchiatura e la connessione adiacente richiedono filettature di misure diverse.

Specifiche principali

Tipo di prodotto: Adattatore filettato — riduttore o ampliatore
Materiale del corpo: Ottone nichelato o acciaio inossidabile
Serie del modello: BGJ-B

Specifiche del prodotto

Struttura e dettagli

Adattatore filettato BGJ-B — riduttore e ampliatore — Vista in sezione e riferimenti dimensionali — **Adattatore filettato BGJ-B — riduttore e ampliatore**
Vista in sezione e riferimenti dimensionali
Leggere le quote insieme al disegno aggiornato del modello; non ricavare le misure misurando l’illustrazione.
Riferimenti del disegno: L · GL
Tabelle delle specifiche dei modelli

Caratteristiche principali

Funzione di riduzione o ampliamentoL'adattatore modifica la misura della connessione filettata.
Serie metriche, NPT e GLe tabelle dei modelli BGJ-B comprendono le serie dimensionali metriche, NPT e G.
Struttura metallicaSono disponibili corpi in ottone e in acciaio inossidabile.

Nipplo riduttore BGJ-C con filettatura esterna su entrambe le estremità

32 / Ingresso cavo in ottone

Nipplo riduttore BGJ-C con filettatura esterna su entrambe le estremità

Nipplo riduttore BGJ-C con filettatura esterna su entrambe le estremità per unire connessioni con filettatura interna.

Riferimento del prodotto

Costruzione: Pressacavi in ottone protetti contro le esplosioni
Applicazione: Due componenti con filettatura interna richiedono un nipplo di collegamento con filettatura esterna a entrambe le estremità.

Specifiche principali

Connessione: Connessione filettata esterna a entrambe le estremità
Materiale del corpo: Ottone nichelato o acciaio inossidabile
Serie del modello: BGJ-C

Specifiche del prodotto

Struttura e dettagli

Nipplo riduttore BGJ-C con filettatura esterna su entrambe le estremità — Vista in sezione e riferimenti dimensionali — **Nipplo riduttore BGJ-C con filettatura esterna su entrambe le estremità**
Vista in sezione e riferimenti dimensionali
Leggere le quote insieme al disegno aggiornato del modello; non ricavare le misure misurando l’illustrazione.
Riferimenti del disegno: L · GL
Tabelle delle specifiche dei modelli

Caratteristiche principali

Filettatura esterna su entrambe le estremitàIl nipplo si avvita in due connessioni compatibili con filettatura interna.
Connessione riduttrice compattaLa versione riduttrice unisce connessioni di misure diverse.
Serie metriche, NPT e GLa gamma dimensionale comprende serie di modelli metriche, NPT e G.

Boccola riduttrice BGJ-D con filettatura esterna e interna

33 / Ingresso cavo in ottone

Boccola riduttrice BGJ-D con filettatura esterna e interna

Boccola riduttrice BGJ-D con filettatura esterna più grande attorno a un'apertura più piccola con filettatura interna.

Riferimento del prodotto

Costruzione: Pressacavi in ottone protetti contro le esplosioni
Applicazione: Un ingresso più grande con filettatura interna deve accogliere un componente più piccolo con filettatura esterna.

Specifiche principali

Connessione: Da filettatura esterna più grande a filettatura interna più piccola
Materiale del corpo: Ottone nichelato o acciaio inossidabile
Serie del modello: BGJ-D
Grado di protezione: IP65

Specifiche del prodotto

Struttura e dettagli

Boccola riduttrice BGJ-D con filettatura esterna e interna — Vista in sezione e riferimenti dimensionali — **Boccola riduttrice BGJ-D con filettatura esterna e interna**
Vista in sezione e riferimenti dimensionali
Leggere le quote insieme al disegno aggiornato del modello; non ricavare le misure misurando l’illustrazione.
Riferimenti del disegno: L
Tabelle delle specifiche dei modelli

Caratteristiche principali

Riduzione da filettatura esterna a internaLa filettatura esterna si inserisce nell'apertura più grande; la filettatura interna accoglie il componente più piccolo.
Versioni metriche, NPT e GLa gamma comprende riduzioni nei sistemi di filettatura metrici, NPT e G.

Pressacavo traspirante impermeabile in ottone nichelato

34 / Ingressi per cavi in ottone

Pressacavo traspirante impermeabile in ottone nichelato

Sigilla e trattiene il cavo consentendo al contempo all’involucro di respirare attraverso uno sfiato separato.

Pressacavo traspirante in ottone nichelato

Riferimento del prodotto

Costruzione: Pressacavi traspiranti in ottone
Applicazione: Ingresso cavo con corpo in ottone nichelato e ventilazione dell’involucro.

Specifiche principali

Tipo di prodotto: Pressacavo traspirante in ottone
Materiale del corpo: Ottone nichelato
Grado di protezione: IP68
Filettature d'ingresso: M10×1.5 a M25×1.5

Specifiche del prodotto

Struttura e dettagli

Pressacavo traspirante impermeabile in ottone nichelato — Viste e dimensioni del prodotto — **Pressacavo traspirante impermeabile in ottone nichelato**
Viste e dimensioni del prodotto
Leggere le quote insieme al disegno aggiornato del modello; non ricavare le misure misurando l’illustrazione.
Riferimenti del disegno: AG · GL · H
Tabelle delle specifiche dei modelli

Specifiche aggiuntive

Diametro del cavo: 3–16 mm, in base alla misura
Inserto di serraggio: Nylon PA
Materiale della guarnizione: NBR o EPDM
Temperatura di esercizio: −40°C a +100°C; fino a +120°C per brevi periodi

Caratteristiche principali

Tenuta e ventilazione del cavoLa tenuta del cavo e il percorso traspirante svolgono funzioni distinte.
Opzioni di misura metricaScegliere insieme la filettatura e l’intervallo di tenuta del cavo.

Tabelle delle specifiche dei modelli

Misure dei modelli

Apri una tabella per trovare misura della filettatura, campo di serraggio del cavo e dimensioni.

Pressacavo in ottone — metrico, PG, G e NPT

Ingresso cavo in ottone

Pressacavo in ottone — metrico, PG, G e NPT

Specifiche del modelloFilettatura metrica

Modello	Filettatura AG	Campo di diametri del cavo (mm)	Diametro esterno della filettatura (mm)	Diametro del foro di montaggio (mm)	Lunghezza della filettatura GL (mm)	Lunghezza del giunto H (mm)	Dimensione della chiave (mm)
M6-NP	M6×1	3.5-1	6	6-6.2	5	11	8
M8-NP	M8×1	5.5-2	8	8-8.2	5	16	12
M10-NP	M10×1	3-6.5	10.0	10-10.2	6,5	17	14
M12-NP	M12×1.5	3-6.5	12.0	12-12.2	6,5	17	14
M14-NP	M14×1.5	4-8	14.0	14-14.2	8	18	17
M16-NP	M16×1.5	4-8	16.0	16-16.2	8	19	18
M18-NP	M18×1.5	5-10	18.0	18-18.2	8	20	20
M20-NP	M20×1.5	6-12	20.0	20-20.2	8	21	22
M22-NP	M22×1.5	10-14	22.0	22-22.2	8	22	24
M24-NP	M24×1.5	10-14	24.0	24-24.2	9	22	24/27
M25A-NP	M25×1.5	10-14	25.0	25-25.2	9	22	24/27
M25B-NP	M25×1.5	16-8	25	25-25.2	9	27	27
M25C-NP	M25×1.5	13-18	25.0	25-25.2	9	27	30/27
M27A-NP	M27×1.5	13-18	27.0	27-27.2	9	27	30
M27B-NP	M27×2	18-13	27	27-27.2	9	27	30
M28A-NP	M28×1.5	13-18	28.0	28-28.2	9	27	30
M28B-NP	M28×2	18-13	28	28-28.2	9	27	30
M30A-NP	M30×1.5	13-18	30.0	30-30.2	9	27	30/32
M30B-NP	M30×2	18-13	30	30-30.2	9	29	30/32
M32A-NP	M32×1.5	15-22	32.0	32-32.2	10	29	35
M32B-NP	M32×1.5	20-16	32	32-32.2	10	29	35
M32B-NP	M32×1.5	20-16	32	32-32.2	10	29	35
M32C-NP	M32×2	22-15	32	32-32.2	10	29	35
M33A-NP	M33×1.5	15-22	33.0	33-33.2	10	29	35/36
M33B-NP	M33×2	22-15	33	33-33.2	10	29	35
M36A-NP	M36×1.5	18-25	36.0	36-36.2	10	31	40
M36B-NP	M36×2	25-18	36	36-36.2	10	31	40
M37A-NP	M37×1.5	18-25	37.0	37-37.2	10	31	40
M37B-NP	M37×2	25-18	37	37-37.2	10	31	40
M40A-NP	M40×1.5	18-25	40.0	40-40.2	11	31	40/45
M40B-NP	M40×2	25-18	40	40-40.2	11	31	40/45
M40C-NP	M40×1.5	22-30	40.0	40-40.2	11	35	45
M40D-NP	M40×2	30-22	40	40-40.2	11	35	45
M42A-NP	M42×1.5	22-30	42.0	42-42.2	11	35	45
M42B-NP	M42×2	30-22	42	42-42.2	11	35	45
M47A-NP	M47×1.5	25-33	47.0	47-47.2	11	37	50
M47B-NP	M47×2	33-25	47	47-47.2	11	37	50
M48A-NP	M48×1.5	25-33	48.0	48-48.2	11	37	50/52
M48B-NP	M48×2	33-25	48	48-48.2	11	37	50/52
M50A-NP	M50×1.5	32-38	50.0	50-50.2	13	37	57/55
M50B-NP	M50×2	38-32	50	50-50.2	12	37	57/55
M54A-NP	M54×1.5	32-38	54.0	54-54.2	13	37	57
M54B-NP	M54×2	38-32	54	54-54.2	12	38	57
M56A-NP	M56×1.5	38-32	56	56-56.2	12	38	57/59
M56B-NP	M56×2	38-32	56	56-56.2	12	38	57/59
M60A-NP	M60×1.5	37-44	60.0	60-60.2	14	38	64
M60B-NP	M60×2	44-37	60	60-60.2	13	38	64
M63A-NP	M63×1.5	37-44	63.0	63-63.2	14	38	64/68
M63B-NP	M63×2	44-37	63	63-63.2	13	38	64/68
M64A-NP	M64×1.5	44-37	64	64-64.2	13	38	64/68
M64B-NP	M64×2	37-44	64.0	64-64.2	14	38	64/68
M72-NP	M72×2	42-52	72.0	72-72.2	16	44	78
M75-NP	M75×2	55-45	75	75-75.2	15	42	78
M80-NP	M80×2	62-50	80	80-80.2	18	46	86/88
M88-NP	M88×2	70-60	88	88-88.2	18	46	98
M100-NP	M100×2	80-70	100	100-100.2	20	50	110
M110-NP	M110×2	90-80	110	110-110.2	20	57	120
M120-NP	M120×2	102-90	120	120-120.2	20	57	135
M125-NP	M125×2	108-98	125	125-125.2	24	65	135
M150-NP	M150×2	125-110	150	150-150.5	25	70	160

Specifiche del modelloFilettatura PG

Modello	Filettatura AG	Campo di diametri del cavo (mm)	Diametro esterno della filettatura (mm)	Diametro del foro di montaggio (mm)	Lunghezza della filettatura GL (mm)	Lunghezza del giunto H (mm)	Dimensione della chiave (mm)
PG7-NP	PG7	3-6.5	12,5	12.5-12.7	6,5	17	14/15
PG9-NP	PG9	4-8	15.2	15.2-15.4	8	19	17/18
PG11-NP	PG11	5-10	18.6	18.6-18.8	8	21	20/21
PG13.5-NP	PG13.5	6-12	20.4	20.4-20.6	8	22	22/23
PG16-NP	PG16	10-14	22.5	22.5-22.7	8	23	24/25
PG19A-NP	PG19	10-14	25.0	25-25.2	9	25	24/27
PG19B-NP	PG19	16-8	25	25-25.2	9	25	27
PG21A-NP	PG21	13-18	28.3	28.3-28.5	9	27	30
PG21B-NP	PG21	16-9	28.3	28.3-28.5	9	27	30/32
PG25-NP	PG25	15-22	32.0	32-32.2	10	29	35
PG29-NP	PG29	18-25	37.0	37-37.2	10	31	40
PG36-NP	PG36	25-33	47.0	47-47.2	11	37	50
PG42-NP	PG42	32-38	54.0	54-54.2	13	37	57
PG48-NP	PG48	37-44	59.3	59.3-59.5	14	38	64
PG63-NP	PG63	52-42	72	72-72.2	15	42	78

Specifiche del modelloFilettature G/NPT

Modello	Filettatura AG	Campo di diametri del cavo (mm)	Diametro esterno della filettatura (mm)	Numero di filetti per pollice	Lunghezza della filettatura GL (mm)	Lunghezza del giunto H (mm)	Dimensione della chiave (mm)
G1/4-NP	G1/4	3-6.5	13.1	19	6,5	13.5	14/15
G3/8-NP	G3/8	4-8	16.6	19	8	17	18/19
G1/2-NP	G1/2	6-12	20.9	14	8	22	22/23
G3/4-NP	G3/4	13-18	26.4	14	9	25	30
G1-NP	G1	18-25	33.2	11	10	29	40
G1-1/4-NP	G1-1/4	25-33	41.9	11	11	35	50
G1-1/2-NP	G1-1/2	32-38	47.8	11	12	37	57/55
G2-NP	G2	37-44	59.6	11	14	38	64
G2-1/2-NP	G2-1/2	42-52	75.1	11	16	42	78/80
G3-NP	G3	65-70	87.8	11	18	45	94
NPT1/4-NP	NPT1/4	3-6.5	13.6	18	6,5	13.5	14/15
NPT3/8-NP	NPT3/8	4-8	17.0	18	8	17	18/19
NPT1/2-NP	NPT1/2	6-12	21.2	14	8	22	22
NPT3/4-NP	NPT3/4	13-18	26.5	14	9	25	30
NPT1-NP	NPT1	18-25	33.2	11.5	10	29	40
NPT1-1/4-NP	NPT1-1/4	25-33	41.9	11.5	11	35	50
NPT1-1/2-NP	NPT1-1/2	32-38	48.0	11.5	12	37	57
NPT2-NP	NPT2	37-44	60.0	11.5	14	38	64
NPT2-1/2-NP	NPT2-1/2	42-52	72.6	8	16	42	78
NPT3-NP	NPT3	70-65	88.6	8	15	45	98

Specifiche del modelloDiametro del cavo più grande

Modello	Filettatura AG	Campo di diametri del cavo (mm)	Diametro esterno della filettatura (mm)	Diametro del foro di montaggio (mm)	Lunghezza della filettatura GL (mm)	Lunghezza del giunto H (mm)	Dimensione della chiave (mm)
M12-NP	M12×1.5	4-8	12.0	12-12.2	8	18	17/14
M14-NP	M14×1.5	5-10	14.0	14-14.2	8	19	20/17
M16-NP	M16×1.5	5-10	16.0	16-16.2	8	19	20/18
M20-NP	M20×1.5	10-14	20.0	20-20.2	8	22	24/22
M20-NP	M20×1.5	16-9	20	20-20.2	9	27	27
M25-NP	M25×1.5	15-22	25.0	25-25.2	9	29	35/27
M32-NP	M32×1.5	18-25	32.0	32-32.2	10	31	40/35
M40-NP	M40×1.5	25-33	40.0	40-40.2	11	37	50/45
M50-NP	M50×1.5	37-44	50.0	50-50.2	13	38	64/55
M63-NP	M63×1.5	42-52	63.0	63-63.2	14	44	78/68
M72-NP	M72×1.5	62-50	72	72-72.2	15	45	86/78
M80-NP	M80×1.5	70-60	80	80-80.2	18	46	98/86
M88-NP	M88×1.5	80-70	88	88-88.2	18	46	110/98

Raccordo in ottone a 90 gradi per tubo flessibile

Ingresso cavo in ottone

Raccordo in ottone a 90 gradi per tubo flessibile

Specifiche del modelloRaccordo in ottone a 90 gradi per tubo flessibile — dimensioni di filettatura e cavo

Modello	Gamma dei cavi	Diametro esterno della filettatura (mm)	Lunghezza della filettatura (mm)	Lunghezza totale (mm)	Dimensione della chiave (mm)
M12-6.5-9D	3-6.5	12	9	45	20/21
M16-6.5-9D	3-6.5	16	9	45	20/21
M16-8-9D	4-8	16	9	45	20/21
M16-10-9D	5-10	16	10	57	20/25
M18-10-9D	5-10	18	10	57	20/25
M20-10-9D	5-10	20	10	57	20/25
M20-12-9D	6-12	20	10	57	24/25
M20-14-9D	10-14	20	15	58	24/30
M22-14-9D	10-14	22	15	58	24/30
M24-12-9D	6-12	24	15	58	24/30
M24-14-9D	10-14	24	15	58	24/30
M25-14-9D	10-14	25	15	58	24/30
M25-16-9D	10-16	25	15	75	28/34
M25-18-9D	13-18	25	15	75	30/34
M27-16-9D	10-16	27	15	75	28/34
M27-18-9D	13-18	27	15	75	30/34
M30-16-9D	10-16	30	15	75	28/34
M30-18-9D	13-18	30	15	75	30/34
M32-18-9D	13-18	32	15	75	30/34
M32-22-9D	15-22	32	15	75	30/34
M32-25-9D	18-25	32	15	90	40/43
M33-25-9D	18-25	33	15	90	40/43
M36-22-9D	15-22	36	15	90	36/43
M36-25-9D	18-25	36	15	90	40/43
M40-25-9D	18-25	40	15	90	40/43
M40-30-9D	22-30	40	15	105	50/55
M40-32-9D	22-32	40	15	115	50/55
M42-9D	22-32	42	15	115	50/55
M48-9D	22-32	48	15	115	50/55
M50-9D	30-38	50	15	115	55/60
M56-9D	30-38	56	15	115	55/60
M60-9D	37-44	60	18	125	65/70
M63-9D	37-44	63	18	125	75/75
M64-9D	37-44	64	18	125	65/70

Pressacavo metallico con filettatura prolungata per pannelli spessi

Ingresso cavo in ottone

Pressacavo metallico con filettatura prolungata per pannelli spessi

Specifiche del modelloPressacavo metallico a filettatura lunga per pannelli spessi — dimensioni di filettatura e cavo

Modello	Filettatura AG	Campo di diametri del cavo (mm)	Diametro esterno della filettatura (mm)	Lunghezza della filettatura GL (mm)	Dimensione della chiave (mm)	Lunghezza H (mm)
M8L	M8*1.0	2-5	8	8	12	—
M10L	M10*1.0	3-6.5	10	10	14	—
M12L	M12×1.5	3-6.5	12	10	14	17
M14L	M14*1.5	4-8	14	12	17	—
M16L	M16×1.5	4-8	16	12	18	19
M18L	M18×1.5	5-10	18	12	20	21
M20L	M20×1.5	6-12	20	12	22	22
M22L	M22×1.5	10-14	22	12	24	23
M24L	M24*1.5	10-14	24	12	24/27	—
M25-14L	M25×1.5	10-14	25	12	24/27	25
M25-18L	M25×1.5	13-18	25	12	30/27	27
M27L	M27*1.5	13-18	27	12	30	—
M28L	M28*1.5	13-18	28	12	30	—
M30L	M30*1.5	13-18	30	14	30/32	—
M32L	M32×1.5	15-22	32	15	35	29
M33L	M33*1.5	15-22	33	14	35	—
M36L	M36*1.5	18-25	36	14	40	—
M37L	M37*1.5	18-25	37	14	40	—
M40-25L	M40×1.5	18-25	40	15	40/45	31
M40-30L	M40×1.5	22-30	40	15	45	35
M42L	M42*1.5	22-30	42	15	45	—
M47L	M47*1.5	25-33	47	15	50	—
M48L	M48*1.5	25-33	48	15	50/52	—
M50L	M50×1.5	32-38	50	15	57/55	37
M54L	M54*1.5	32-38	54	15	57	—
M60L	M60*1.5	37-44	60	16	64	—
M63L	M63×1.5	37-44	63	18	64/68	38
M64L	M64*2.0	37-44	64	16	64/68	—
M72L	M72*2.0	42-52	72	18	78	—
M75L	M75*2.0	42-52	75	18	78/80	—
M80L	M80*2.0	50-62	80	20	86/88	—
M88L	M88*2.0	60-70	88	20	98	—
M100L	M100*2.0	70-80	100	22	110	—

Pressacavo in ottone con guarnizioni in silicone

Ingresso cavo in ottone

Pressacavo in ottone con guarnizioni in silicone

Specifiche del modelloPressacavo in ottone con guarnizioni in silicone — dimensioni di filettatura e cavo

Modello	Filettatura AG	Campo di diametri del cavo (mm)	Diametro esterno della filettatura (mm)	Diametro del foro di montaggio (mm)	Lunghezza della filettatura GL (mm)	Lunghezza del giunto (mm)	Dimensione della chiave (mm)
M8-SI	M8X1	5.5-2	8	8-8.2	5	16	12
M12A-SI	M12X1	6.5-3	12	12-12.2	7	19	14
M12B-SI	M 12X1.25	8-3	12	12-12.2	7	16	16
M12C-SI	M12X1.5	8-3	12	12-12.2	7	16	16
M14-SI	M 14X1.5	8-3	14	14-14.2	7	16	16
M16-SI	M16X1.5	9-4	16	16-16.2	8	20	20/18
M18-SI	M18X1.5	5-10	18.0	18-18.2	8	20	20
M20-SI	M20X1.5	8-12	20.0	20-20.2	8	21	22
M25-SI	M25X1.5	18-15	25	25-25.2	9	23	30
M32-SI	M32X1.5	22-18	32	32-32.2	10	26	35
M40-SI	M40X1.5	30-25	40	40-40.2	11	30	45
M50-SI	M50X1.5	38-35	50	50-50.2	12	32	55
M63-SI	M63X1.5	44-38	63	63-63.2	13	35	68

Pressacavo in ottone multiforo per 2–8 cavi

Ingresso cavo in ottone

Pressacavo in ottone multiforo per 2–8 cavi

Specifiche del modelloPressacavo in ottone multiforo per 2–8 cavi — dimensioni di filettatura e cavo

Modello	Filettatura	F	M2	M3	M4	M5	M6	M7	M8
M12/*	M12×1.5	/	3-1.2	3-1.2	2.3-1	/	/	/	/
M16/*	M16×1.5	/	4-1.6	4-1.6	2.3-1	2.5-1.0	2.0-1.0	/	/
M18/*	M18×1.5	6×10	3.5-2	3.5-2	3-1.2	2.6-1.5	2.2-1	/	/
M20/*	M20×1.5	5×11.5	5.3-1.5	5.3-1.5	4.2-1.7	3-1.2	3-1.2	3-1.2	3-1.2
M22/*	M22×1.5	6×14	6-2.5	6-2.5	4.5-2	/	/	/	/
M25/*	M25×1.5	6×14	8.7-4	8.7-4	5-2	3.5-1.5	3.5-1.5	3.5-1.5	3.5-1.5
M27/*	M27×1.5	7×18	8.7-4.5	8.7-4.5	7-3.5	3.5-1.5	3.5-1.5	3.5-1.5	3.5-1.5
M32/*	M32×1.5	8×22	10-5	10-5	9-4.5	8.0-4.0	7-3.5	6-3	/
PG7/*	PG7	/	3-1.2	3-1.2	2.3-1	/	/	/	/
PG9/*	PG9	/	4-1.6	4-1.6	2.3-1	2.5-1.0	2-1	/	/
PG11/*	PG11	6×10	3.5-2	3.5-2	3-1.2	2.6-1.5	2.2-1	/	/
PG13.5/*	PG13.5	5×11.5	5.3-1.5	5.3-1.5	4.2-1.7	4.2-1.7	/	/	/
PG16/*	PG16	6×14	6-2.5	6-2.5	4.5-2	/	/	/	/
PG21/*	PG21	7×18	8.7-4.5	8.7-4.5	7-3.5	3.5-1.5	3.5-1.5	3.5-1.5	/
PG29/*	pG29	8×22	10-5	10-5	9-4.5	8.0-4.0	7-3.5	6-3	/
G1/2/*	G1/2	5×11.5	5.3-1.5	5.3-1.5	4.2-1.7	3-1.2	3-1.2	3-1.2	3-1.2
G3/4/*	G3/4	7×18	7×18	8.7-4.5	5-2	3.5-1.5	3.5-1.5	3.5-1.5	3.5-1.5
G1/*	G1	8×22	8×22	10-5	10-5	8.0-4.0	7-3.5	6-3	/

Pressacavo in ottone con protezione flessibile contro la curvatura

Ingresso cavo in ottone

Pressacavo in ottone con protezione flessibile contro la curvatura

Specifiche del modelloFilettatura metrica

Modello	Campo di diametri del cavo (mm)	Lunghezza della filettatura (mm)	Altezza del corpo (mm)	Dimensione della chiave (mm)	Diametro esterno della filettatura (mm)	Diametro del foro di montaggio (mm)
M12-FL	3-6.5	6,5	52	14	12	12-12.3
M16-FL	4-8	8	65	18	16	16-16.3
M20-FL	6-12	8	88	22	20	20-20.3
M22-FL	10-14	8	96	24	22	22-22.3
M25A-FL	13-18	9	110	30/27	25	25-25.3
M25B-FL	9-16	10	111	30	25	25-25.3
M32-FL	15-22	11	120	35	32	32-32.5

Specifiche del modelloFilettatura PG

Modello	Campo di diametri del cavo (mm)	Lunghezza della filettatura (mm)	Altezza del corpo (mm)	Dimensione della chiave (mm)	Diametro esterno della filettatura (mm)	Diametro del foro di montaggio (mm)
PG7-FL	3-6.5	6,5	52	14/15	12,5	12.5-12.8
PG9-FL	4-8	8	65	17/18	15.2	15.2-15.5
PG11-FL	5-10	8	75	20/21	18.6	18.6-18.9
PG13.5-FL	6-12	8	88	22/23	20.4	20.4-20.7
PG16A-FL	10-14	8	96	24/25	22.5	22.5-22.8
PG16B-FL	6-12	10	98	24	22.5	22.5-22.8
PG21A-FL	13-18	9	110	30	28.3	28.3-28.6
PG21B-FL	9-16	10	111	30	28.3	28.3-28.6

pressacavo in ottone a doppio bloccaggio

Ingresso cavo in ottone

pressacavo in ottone a doppio bloccaggio

Specifiche del modelloFilettatura PG

Modello	Campo di diametri del cavo (mm)	Lunghezza della filettatura (mm)	Altezza del corpo (mm)	Dimensione della chiave (mm)	Diametro esterno della filettatura (mm)	Diametro del foro di montaggio (mm)
PG7-DL	3-6.5	5	25	14	12,5	12.5-12.8
PG9-DL	4-8	6	27	17	15.2	15.2-15.5
PG11-DL	5-10	6	29	20	18.6	18.6-18.9
PG13.5-DL	6-12	6,5	31	22	20.4	20.4-20.7
PG16-DL	10-14	6,5	31	24	22.5	22.5-22.8
PG21-DL	13-18	7	37	30	28.3	28.3-28.6
PG29-DL	18-25	8	42	40	37	37-37.3
PG36-DL	22-32	8	48	50	47	47-47.3
PG42-DL	32-38	9	50	57	54	54-54.3
PG48-DL	37-44	10	51	64	59.3	59.3-59.6

Specifiche del modelloFilettatura metrica

Modello	Campo di diametri del cavo (mm)	Lunghezza della filettatura (mm)	Altezza del corpo (mm)	Dimensione della chiave (mm)	Diametro esterno della filettatura (mm)	Diametro del foro di montaggio (mm)
M12A-DL	3-6.5	6,5	25	14	12.0	12-12.3
M12B-DL	4-8	8	27	17/14	12.0	12-12.3
M14-DL	4-8	6	27	17	14	14-14.3
M16A-DL	4-8	8	27	18	16.0	16-16.3
M16B-DL	5-10	8	29	20/18	16.0	16-16.3
M18-DL	5-10	8	29	20	18.0	18-18.3
M20A-DL	6-12	8	31	22	20.0	20-20.3
M20B-DL	10-14	8	31	24/22	20.0	20-20.3
M22-DL	10-14	6,5	31	24	22	22-22.3
M24-DL	10-14	6,5	31	24/27	24	24-24.3
M25-DL	13-18	9	37	30/27	25.0	25-25.3
M27-DL	13-18	7	37	30	27	27-27.3
M28-DL	13-18	7	37	30	28	28-28.3
M30-DL	13-18	8	37	30/32	30	30-30.3
M32-DL	18-25	10	42	40/35	32.0	32-32.3
M33-DL	18-25	8	42	40	33	33-33.3
M36-DL	18-25	8	42	40	36	36-36.3
M37-DL	18-25	8	42	40	37	37-37.3
M40-DL	22-32	8	48	50	40	40-40.3
M42-DL	22-32	8	48	50	42	42-42.3
M47-DL	22-32	8	48	50	47	47-47.3
M48-DL	22-32	8	48	50/52	48	48-48.3
M50-DL	32-38	13	50	57/55	50.0	50-50.3
M54-DL	32-38	9	50	57	54	54-54.3
M56-DL	32-38	9	50	57/59	56	56-56.3
M60-DL	37-44	10	51	64	60	60-60.3
M63-DL	37-44	14	51	64/68	63.0	63-63.3
M64-DL	37-44	10	51	64	64	64-64.3

Pressacavo in ottone ventilato serie BR

Ingresso cavo in ottone

Pressacavo in ottone ventilato serie BR

Specifiche del modelloPressacavo traspirante in ottone serie BR — dimensioni di filettatura e cavo

Modello	Campo di diametri del cavo (mm)	Lunghezza della filettatura GL (mm)	Diametro esterno della filettatura (mm)	Dimensione della chiave (mm)	Diametro nominale della filettatura AG (mm)
M12-BR	3-6.5	7	11.9	17	12
M14-BR	4-8	7	13.9	19	14
M16-BR	4-8	7	15.9	21	16
M18-BR	5-10	8	17,9	22	18
M20-BR	6-12	8	19.9	24	20
M22-BR	10-14	8	21.9	27	22
M25-BR	10-16	9	24.9	27	25
M27-BR	13-18	9	26.9	30	27
M28-BR	13-18	9	27.9	30	28
M30-BR	13-18	10	29.9	36	30
M32-BR	15-22	10	31.9	38	32
M37-BR	18-25	12	36.9	42	37
M40-BR	22-30	12	39.9	46	40

Pressacavo in ottone serie MG

Ingresso cavo in ottone

Pressacavo in ottone serie MG

Specifiche del modelloFilettatura metrica

Filetto d’ingresso	Modello	Campo di diametri del cavo (mm)	Diametro esterno della filettatura (mm)	Diametro del foro di montaggio (mm)	Lunghezza della filettatura GL (mm)	Dimensione della chiave (mm)	Lunghezza del giunto H (mm)
M12X1.5	M12A-MG	3-5.3	12	12-12.3	8	17/17	—
M12X1.5	M12B-MG	4.5-7.8	12	12-12.3	8	17/17	—
M16X1.5	M16A-MG	4-7	16	16-16.3	9	22/22	—
M16X1.5	M16B-MG	6-10	16	16-16.3	9	22/22	—
M20X1.5	M20A-MG	5-8.8	20	20-20.3	9,5	24/24	—
M20X1.5	M20B-MG	7-12	20	20-20.3	9,5	24/24	—
M20X1.5	M20C-MG	9-14	20	20-20.3	9,5	26/26	—
M25X1.5	M25-MG	12-16	25	25-25.4	12	32/32	—
M32X1.5	M32A-MG	16-22	32	32-32.4	12,5	41/41	—
M32X1.5	M32B-MG	18-25	32	32-32.4	12,5	40	33
M40 x 1.5	M40A-MG	21-25	40	40-40.4	15	50/50	—
M40 x 1.5	M40B-MG	24-30	40	40-40.4	15	50/50	—
M50 X 1.5	M50A-MG	26-32	50	50-50.4	15	60/60	—
M50 X 1.5	M50B-MG	31-41	50	50-50.4	15	60/60	—
M63X1.5	M63A-MG	40-46	63	63-63.4	15	73/73	—
M63X1.5	M63B-MG	44-51	63	63-63.4	15	73/73	—
M75X1.5	M75A-MG	50-56	75	75-75.6	15	85/88	—
M75X1.5	M75B-MG	56-66	75	75-75.6	15	85/88	—
M90X1.5	M90A-MG	58-68	90	90-91	20	102/106	—
M90X1.5	M90B-MG	66-77	90	90-91	20	102/106	—
M 100X1.5	M100A-MG	58-68	100	100-101	25	116/120	—
M 100X1.5	M100B-MG	66-77	100	100-101	25	116/120	—

Specifiche del modelloFilettatura PG

Filetto d’ingresso	Modello	Campo di diametri del cavo (mm)	Diametro esterno della filettatura (mm)	Diametro del foro di montaggio (mm)	Lunghezza della filettatura GL (mm)	Dimensione della chiave (mm)	Lunghezza del giunto H (mm)
PG7	PG7A-MG	3-5.3	12,5	12.5-12.8	8	17/17	—
PG7	PG7B-MG	4.5・7.8	12,5	12.5-12.8	8	17/17	—
PG9	PG9A-MG	3-5.8	15.2	15.2-15.5	8	18/18	—
PG9	PG9B-MG	4.5-7.8	15.2	15.2-15.5	8	18/18	—
PG11	PG11A-MG	4-7	18.6	18.6-18.9	9	22/22	—
PG11	PG11B-MG	6-10	18.6	18.6-18.9	9	22/22	—
PG13.5	PG13.5A-MG	5-8.8	20.4	20.4-20.7	9,5	24/24	—
PG13.5	PG13.5B-MG	7-12	20.4	20.4-20.7	9,5	24/24	—
PG16	PG16A-MG	7-11	22.5	22.5-22.8	9,5	26/26	—
PG16	PG16B-MG	9-14	22.5	22.5-22.8	9,5	26/26	—
PG21	PG21A-MG	12-16	28.3	28.3-28.7	12	32/32	—
PG21	PG21B-MG	14-18	28.3	28.3-28.7	12	32/32	—
PG29	PG29A-MG	16-22	37	37-37.4	12,5	41/41	—
PG29	PG29B-MG	18-25	37.0	37-37.4	12,5	40	33.0
PG36	PG36A-MG	21-25	47	47-47.4	15	50/50	—
PG36	PG36B-MG	24-30	47	47-47.4	15	50/50	—

Specifiche del modelloFilettature G/NPT

Filetto d’ingresso	Modello	Campo di diametri del cavo (mm)	Diametro esterno della filettatura (mm)	Diametro del foro di montaggio (mm)	Lunghezza della filettatura GL (mm)	Dimensione della chiave (mm)
G3/8 “	G3/8A-MG	4-7	16.662	16.7-16.9	9	22/22
G3/8 “	G3/8B-MG	6-10	16.662	16.7-16.9	9	22/22
G1/2 “	G1/2A-MG	7-11	20.955	21-21.2	9,5	26/26
G1/2 “	G1/2B-MG	9-14	20.955	21-21.2	9,5	26/26
G3/4 “	G3/4A-MG	12-16	26.441	26.5-26.8	12	32/32
G3/4 “	G3/4B-MG	14-18	26.441	26.5-26.8	12	32/32
G1″	G1A-MG	16-22	33.249	33.3-33.6	12,5	41/41
G1″	G1-MG	18-25	33.249	33.3-33.6	12,5	41/41
G11/4 “	G11/4A-MG	21-25	41.91	42-42.3	15	50/50
G11/4 “	G11/4B-MG	24-30	41.91	42-42.3	15	50/50
G11/2 “	G11/2A-MG	26-32	47.803	48-48.4	15	60/60
G11/2 “	G11/2B-MG	31-41	47.803	48-48.4	15	60/60
G2 “	G2A-MG	40-46	59.614	60-60.4	15	73/73
G2 “	G2B-MG	44-51	59.614	60-60.4	15	73/73
G21/2 “	G2 1/2A-MG	50-56	75.184	75.2-75.6	18	85/88
G21/2 “	G2 1/2B-MG	66-56	75.184	75.2-75.6	18	85/88
NPT3/8 “	NPT3/8A-MG	4-7	17.055		13	22
NPT3/8 “	NPT3/8B-MG	6-10	17.055		13	22
NPT1/2″	NPT1/2A-MG	7-11	21.223		13	26
NPT1/2″	NPT1/2B-MG	9-14	21.223		13	26
NPT3/4 “	NPT3/4A-MG	12-16	26.568		14	32
NPT3/4 “	NPT3/4B-MG	14-18	26.568		14	32
NPT1 “	NPT1A-MG	16-22	33.227		15	41
NPT1 “	NPT1B-MG	18-25	33.227		15	41
NPT1 1/4 “	NPT11/4A-MG	21-25	41.984		15	50
NPT1 1/4 “	NPT11/4B-MG	240-30	41.984		15	50

Pressacavo in ottone passante — filettatura standard e lunga

Ingresso cavo in ottone

Pressacavo in ottone passante — filettatura standard e lunga

Specifiche del modelloFilettatura metrica

Modello	Filettatura AG	Campo di diametri del cavo (mm)	Diametro esterno della filettatura (mm)	Diametro del foro di montaggio (mm)	Lunghezza della filettatura GL (mm)	Lunghezza del giunto H (mm)	Dimensione della chiave (mm)
M12-TR	M 12X1.5	3-6.5	12	12-12.2	6,5	17	14
M14-TR	MMX 1.5	8-4	14	14-14.2	7	19	17
M16-TR	M16X1.5	4-8	16	16-16.2	8	19	18
M18-TR	M18X1.5	5-10	18	18-18.2	8	21	20
M20-TR	M20X1.5	6-12	20	20-20.2	8	22	22
M22-TR	M22X1.5	10-14	22	22-22.2	8	23	24
M24-TR	M24X1.5	14-10	24	24-24.2	9	25	24/27
M25A-TR	M25X1.5	10-14	25	25-25.2	9	25	24/27
M25B-TR	M25X1.5	16-8	25	25-25.2	9	27	27
M25C-TR	M25X1.5	13-18	25	25-25.2	9	27	30/27
M27A-TR	M27X1.5	13-18	27	27-27.2	9	27	30
M27B-TR	M27X2	18-13	27	27-27.2	9	27	30
M28A-TR	M28X1.5	18-13	28	28-28.2	9	27	30
M28B-TR	M28X2	18-13	28	28-28.2	9	27	30
M30A-TR	M30X1.5	18-13	30	30-30.2	9	29	30/32
M30B-TR	M30X2	18-13	30	30-30.2	9	29	30/32
M32A-TR	M32X1.5	15-22	32	32-32.2	10	29	35
M32B-TR	M32X1.5	20-16	32	32-32.2	10	29	35
M32C-TR	M32X2	22-15	32	32-32.2	10	29	35
M36A-TR	M36X1.5	18-25	36	36-36.2	10	31	40
M36B-TR	M36X2	25-18	36	36-36.2	10	31	40
M37A-TR	M37X1.5	25-18	37	37-37.2	10	31	40
M37B-TR	M37X2	25-18	37	37-37.2	10	31	40
M40A-TR	M40X1.5	18-25	40	40-40.2	10	31	40/45
M40B-TR	M40X2	25-18	40	40-40.2	11	31	40/45
M40C-TR	M40X1.5	22-30	40	40-40.2	10	35	45
M40D-TR	M40X2	30-22	40	40-40.2	11	35	45
M42A-TR	M42X1.5	30-22	42	42-42.2	11	35	45
M42B-TR	M42X2	30-22	42	42-42.2	11	35	45
M60A-TR	M60X1.5	44-37	60	60-60.2	13	38	64
M60B-TR	M60X2	44-37	60	60-60.2	13	38	64
M63A-TR	M63X1.5	44-37	63	63-63.2	13	38	64/68
M63B-TR	M63X2	44-37	63	63-63.2	13	38	64/68
M64A-TR	M64X1.5	44-37	64	64-64.2	13	38	64/68
M64B-TR	M64X2	44-37	64	64-64.2	13	38	64/68
M72-TR	M72X2	52-42	72	72-72.2	15	42	78
M75-TR	M75X2	52-42	75	75-75.2	15	42	78
M80-TR	M80X2	62-50	80	80-80.2	15	45	86/88
M88-TR	M88X2	70-60	88	88-88.2	15	45	98
M100-TR	M100X2	80-70	100	100-100.2	15	45	110

Specifiche del modelloFilettatura PG

Modello	Filettatura AG	Campo di diametri del cavo (mm)	Diametro esterno della filettatura (mm)	Diametro del foro di montaggio (mm)	Lunghezza della filettatura GL (mm)	Dimensione della chiave (mm)	Lunghezza del giunto H (mm)
PG7-TR	PG7	3-6.5	12,5	12.5-12.7	6,5	14/15	17
PG9-TR	PG9	4-8	15.2	15.2-15.4	8	17/18	19
PG11-TR	PG11	5-10	18.6	18.6-18.8	8	20/21	21
PG13.5-TR	PG13.5	6-12	20.4	20.4-20.6	8	22/23	22
PG16-TR	PG16	10-14	22.5	22.5-22.7	8	24/25	23
PG21-TR	PG21	13-18	28.3	28.3-28.5	9	30	27
PG25-TR	PG25	22-15	32	32-32.2	10	35	—
PG29-TR	PG29	18-25	37.0	37-37.2	10	40	31
PG36-TR	PG36	25-33	47.0	47-47.2	10	50	37
PG42-TR	PG42	32-38	54.0	54-54.2	10	57	37
PG48-TR	PG48	44-37	59.3	59.3-59.5	14	64	—
PG63-TR	PG63	52-42	72	72-72.2	15	78	—

Raccordo in ottone a 90 gradi per tubo

Ingresso cavo in ottone

Raccordo in ottone a 90 gradi per tubo

Specifiche del modelloRaccordo per condotto in ottone a 90 gradi — dimensioni di filettatura e cavo

Modello	Diametro esterno della filettatura	Campo di diametri del cavo (mm)	Lunghezza (mm)	Lunghezza della filettatura GL (mm)	Dimensione della chiave (mm)
M12-9D	12	3-6.5	45	9	20/21
M16-6.5-9D	16	3-6.5	45	9	20/21
M16-8-9D	16	4-8	45	9	20/21
M16-10-9D	16	5-10	57	10	20/25
M18-9D	18	5-10	57	10	20/25
M20-10-9D	20	5-10	57	10	24/25
M20-12-9D	20	6-12	57	10	24/30
M20-14-9D	20	8-14	58	15	24/30
M22-9D	22	8-14	58	15	24/30
M24-12-9D	24	6-12	58	15	24/30
M24-14-9D	24	8-14	58	15	24/30
M25-14-9D	25	8-14	58	15	28/34
M25-16-9D	25	10-16	75	15	30/34
M25-18-9D	25	13-18	75	15	28/34
M27-16-9D	27	10-16	75	15	30/34
M27-18-9D	27	13-18	75	15	28/34
M30-16-9D	30	10-16	75	15	30/34
M30-18-9D	30	13-18	75	15	30/34
M32-18-9D	32	13-18	75	15	30/34
M32-22-9D	32	15-22	75	15	30/43
M32-25-9D	32	18-25	90	15	40/43
M33-9D	33	18-25	90	15	40/43
M36-22-9D	36	15-22	90	15	36/43
M36-25-9D	36	18-25	90	15	40/43
M40-25-9D	40	18-25	90	15	40/43
M40-30-9D	40	22-30	105	15	50/55
M40-32-9D	40	22-32	115	15	50/55
M42-9D	42	22-32	115	15	50/55
M48-9D	48	22-32	115	15	50/55
M50-9D	50	30-38	115	15	55/60
M56-9D	56	30-38	115	15	55/60
M60-9D	60	37-44	125	18	65/70
M63-9D	63	37-44	125	18	75/75
M64-9D	64	37-44	125	18	65/70

Pressacavo M-NW con filettatura femmina per tubo filettato

Ingresso cavo in ottone

Pressacavo M-NW con filettatura femmina per tubo filettato

Specifiche del modelloPressacavo M-NW con filettatura femmina per condotti filettati — dimensioni di filettatura e cavo

Modello	Filetto d’ingresso	Campo di diametri del cavo (mm)	Diametro esterno della filettatura (mm)	Diametro del foro di montaggio (mm)	Lunghezza filettata (mm)	Dimensione della chiave (mm)
M12-NW	M12×1.5	6.5-3	12	12-12.2	7	14
M14-NW	M14×1.5	8-4	14	14-14.2	7	17
M16-NW	M16×1.5	8-4	16	16-16.2	8	18
M18-NW	M18×1.5	10-5	18	18-18.2	8	20
M20-NW	M20×1.5	12-6	20	20-20.2	8	22
M22-NW	M22×1.5	14-10	22	22-22.2	8	24
M24-NW	M24×1.5	14-10	24	24-24.2	9	24/27
M25A-NW	M25×1.5	14-10	25	25-25.2	9	24/27
M25B-NW	M25×1.5	16-8	25	25-25.2	9	27
M25C-NW	M25×1.5	18-13	25	25-25.2	9	30/27
M27A-NW	M27×1.5	18-13	27	27-27.2	9	30
M27B-NW	M27×2	18-13	27	27-27.2	9	30
M28A-NW	M28×1.5	18-13	28	28-28.2	9	30
M28B-NW	M28×2	18-13	28	28-28.2	9	30
M30A-NW	M30×1.5	18-13	30	30-30.2	9	30/32
M30B-NW	M30×2	18-13	30	30-30.2	9	30/32
M32A-NW	M32×1.5	22-15	32	32-32.2	10	35
M32B-NW	M32×1.5	20-16	32	32-32.2	10	35
M32C-NW	M32×2	22-15	32	32-32.2	10	35
M36A-NW	M36×1.5	25-18	36	36-36.2	10	40
M36B-NW	M36×2	25-18	36	36-36.2	10	40
M37A-NW	M37×1.5	25-18	37	37-37.2	10	40
M37B-NW	M37×2	25-18	37	37-37.2	10	40
M40A-NW	M40×1.5	25-18	40	40-40.2	11	40/45
M40B-NW	M40×2	25-18	40	40-40.2	11	40/45
M40C-NW	M40×1.5	30-22	40	40-40.2	11	45
M40D-NW	M40×2	30-22	40	40-40.2	11	45
M42A-NW	M42×1.5	30-22	42	42-42.2	11	45
M42B-NW	M42×2	30-22	42	42-42.2	11	45
M50A-NW	M50×1.5	38-32	50	50-50.2	12	57/55
M50B-NW	M50×2	38-32	50	50-50.2	12	57/55
M60A-NW	M60×1.5	44-37	60	60-60.2	13	64
M60B-NW	M60×2	44-37	60	60-60.2	13	64
M63A-NW	M63×1.5	44-37	63	63-63.2	13	64/68
M63B-NW	M63×2	44-37	63	63-63.2	13	64/68
M72-NW	M72×2	52-42	72	72-72.2	15	78
M75-NW	M75×2	52-42	75	75-75.2	15	78
M80-NW	M80×2	62-50	80	80-80.2	18	86/88
M88-NW	M88×2	70-60	88	88-88.2	18	98
M100-NW	M100×2	80-70	100	100-100.2	20	110

Pressacavo M-NLW con filettatura interna

Ingresso cavo in ottone

Pressacavo M-NLW con filettatura interna

Specifiche del modelloPressacavo M-NLW con filettatura interna — dimensioni di filettatura e cavo

Modello	Filetto d’ingresso	Campo di diametri del cavo (mm)	Diametro esterno della filettatura (mm)	Diametro del foro di montaggio (mm)	Lunghezza filettata (mm)	Dimensione della chiave (mm)
M12-NLW	M12×1.5	6.5-3	12	12-12.2	7	14
M14-NLW	M14×1.5	8-4	14	14-14.2	7	17
M16-NLW	M16×1.5	8-4	16	16-16.2	8	18
M18-NLW	M18×1.5	10-5	18	18-18.2	8	20
M20-NLW	M20×1.5	12-6	20	20-20.2	8	22
M22-NLW	M22×1.5	14-10	22	22-22.2	8	24
M24-NLW	M24×1.5	14-10	24	24-24.2	9	24/27
M25A-NLW	M25×1.5	14-10	25	25-25.2	9	24/27
M25B-NLW	M25×1.5	16-8	25	25-25.2	9	27
M25C-NLW	M25×1.5	18-13	25	25-25.2	9	30/27
M27A-NLW	M27×1.5	18-13	27	27-27.2	9	30
M27B-NLW	M27×2	18-13	27	27-27.2	9	30
M28A-NLW	M28×1.5	18-13	28	28-28.2	9	30
M28B-NLW	M28×2	18-13	28	28-28.2	9	30
M30A-NLW	M30×1.5	18-13	30	30-30.2	9	30/32
M30B-NLW	M30×2	18-13	30	30-30.2	9	30/32
M32A-NLW	M32×1.5	22-15	32	32-32.2	10	35
M32B-NLW	M32×1.5	20-16	32	32-32.2	10	35
M32C-NLW	M32×2	22-15	32	32-32.2	10	35
M36A-NLW	M36×1.5	25-18	36	36-36.2	10	40
M36B-NLW	M36×2	25-18	36	36-36.2	10	40
M37A-NLW	M37×1.5	25-18	37	37-37.2	10	40
M37B-NLW	M37×2	25-18	37	37-37.2	10	40
M40A-NLW	M40×1.5	25-18	40	40-40.2	11	40/45
M40B-NLW	M40×2	25-18	40	40-40.2	11	40/45
M40C-NLW	M40×1.5	30-22	40	40-40.2	11	45
M40D-NLW	M40×2	30-22	40	40-40.2	11	45
M42A-NLW	M42×1.5	30-22	42	42-42.2	11	45
M42B-NLW	M42×2	30-22	42	42-42.2	11	45
M50A-NLW	M50×1.5	38-32	50	50-50.2	12	57/55
M50B-NLW	M50×2	38-32	50	50-50.2	12	57/55
M60A-NLW	M60×1.5	44-37	60	60-60.2	13	64
M60B-NLW	M60×2	44-37	60	60-60.2	13	64
M63A-NLW	M63×1.5	44-37	63	63-63.2	13	64/68
M63B-NLW	M63×2	44-37	63	63-63.2	13	64/68
M72-NLW	M72×2	52-42	72	72-72.2	15	78
M75-NLW	M75×2	52-42	75	75-75.2	15	78
M80-NLW	M80×2	62-50	80	80-80.2	18	86/88
M88-NLW	M88×2	70-60	88	88-88.2	18	98
M100-NLW	M100×2	80-70	100	100-100.2	20	110

Pressacavo M-LBK a doppia svasatura

Ingresso cavo in ottone

Pressacavo M-LBK a doppia svasatura

Specifiche del modelloPressacavo M-LBK a doppia svasatura — dimensioni di filettatura e cavo

Modello	Filetto d’ingresso	Campo di diametri del cavo (mm)	Diametro esterno della filettatura (mm)	Diametro del foro di montaggio (mm)	Lunghezza filettata (mm)	Dimensione della chiave (mm)
M12-LBK	M12×1.5	6.5-3	12	12-12.2	7	14
M14-LBK	M14×1.5	8-4	14	14-14.2	7	17
M16-LBK	M16×1.5	8-4	16	16-16.2	8	18
M18-LBK	M18×1.5	10-5	18	18-18.2	8	20
M20-LBK	M20×1.5	12-6	20	20-20.2	8	22
M22-LBK	M22×1.5	14-10	22	22-22.2	8	24
M24-LBK	M24×1.5	14-10	24	24-24.2	9	24/27
M25A-LBK	M25×1.5	14-10	25	25-25.2	9	24/27
M25B-LBK	M25×1.5	16-8	25	25-25.2	9	27
M25C-LBK	M25×1.5	18-13	25	25-25.2	9	30/27
M27A-LBK	M27×1.5	18-13	27	27-27.2	9	30
M27B-LBK	M27×2	18-13	27	27-27.2	9	30
M28A-LBK	M28×1.5	18-13	28	28-28.2	9	30
M28B-LBK	M28×2	18-13	28	28-28.2	9	30
M30A-LBK	M30×1.5	18-13	30	30-30.2	9	30/32
M30B-LBK	M30×2	18-13	30	30-30.2	9	30/32
M32A-LBK	M32×1.5	22-15	32	32-32.2	10	35
M32B-LBK	M32×1.5	20-16	32	32-32.2	10	35
M32C-LBK	M32×2	22-15	32	32-32.2	10	35
M36A-LBK	M36×1.5	25-18	36	36-36.2	10	40
M36B-LBK	M36×2	25-18	36	36-36.2	10	40
M37A-LBK	M37×1.5	25-18	37	37-37.2	10	40
M37B-LBK	M37×2	25-18	37	37-37.2	10	40
M40A-LBK	M40×1.5	25-18	40	40-40.2	11	40/45
M40B-LBK	M40×2	25-18	40	40-40.2	11	40/45
M40C-LBK	M40×1.5	30-22	40	40-40.2	11	45
M40D-LBK	M40×2	30-22	40	40-40.2	11	45
M42A-LBK	M42×1.5	30-22	42	42-42.2	11	45
M42B-LBK	M42×2	30-22	42	42-42.2	11	45
M50A-LBK	M50×1.5	38-32	50	50-50.2	12	57/55
M50B-LBK	M50×2	38-32	50	50-50.2	12	57/55
M60A-LBK	M60×1.5	44-37	60	60-60.2	13	64
M60B-LBK	M60×2	44-37	60	60-60.2	13	64
M63A-LBK	M63×1.5	44-37	63	63-63.2	13	64/68
M63B-LBK	M63×2	44-37	63	63-63.2	13	64/68
M72-LBK	M72×2	52-42	72	72-72.2	15	78
M75-LBK	M75×2	52-42	75	75-75.2	15	78
M80-LBK	M80×2	62-50	80	80-80.2	18	86/88
M88-LBK	M88×2	70-60	88	88-88.2	18	98
M100-LBK	M100×2	80-70	100	100-100.2	20	110

Pressacavo EMC serie MG

Ingresso cavo in ottone

Pressacavo EMC serie MG

Specifiche del modelloFilettatura metrica

Modello	Filetto d’ingresso	Campo di diametri del cavo (mm)	Diametro esterno della filettatura (mm)	Diametro del foro di montaggio (mm)	Lunghezza della filettatura GL (mm)	Dimensione della chiave (mm)	Lunghezza del giunto H (mm)
E.M12A-EMC	M 12X1.5	3-5.3	12	12-12.3	8	17/17	—
E.M12B-EMC	M 12X1.5	4.5-7.8	12	12-12.3	8	17/17	—
E.M16A-EMC	M16X1.5	4-7	16	16-16.3	9	22/22	—
E.M16B-EMC	M16X1.5	6-10	16	16-16.3	9	22/22	—
E.M20A-EMC	M20X1.5	5-8.8	20	20-20.3	9,5	24/24	—
E.M20B-EMC	M20X1.5	7-12	20	20-20.3	9,5	24/24	—
E.M20C-EMC	M20X1.5	9-14	20	20-20.3	9,5	26/26	—
E.M25A-EMC	M25X1.5	12-16	25	25-25.4	9	27	27
E.M25B-EMC	M25X1.5	14-18	25	25-25.4	12	32/32	—
E.M32A-EMC	M32X1.5	16-22	32	32-32.4	12,5	41/41	—
E.M32B-EMC	M32X1.5	18-25	32	32-32.4	10	40/35	31
E.M40A-EMC	M40X1.5	21-25	40	40-40.4	15	50/50	—
E.M40B-EMC	M40X1.5	24-30	40	40-40.4	15	50/50	—
E.M50A-EMC	M50X1.5	26-32	50	50-50.4	15	60/60	—
E.M50B-EMC	M50X1.5	31-41	50	50-50.4	15	60/60	—
E.M63A-EMC	M63X1.5	40-46	63	63-63.4	15	73/73	—
E.M63B-EMC	M63X1.5	44-51	63	63-63.4	15	73/73	—
E.M75A-EMC	M75X1.5	50-56	75	75-75.6	15	85/85	—
E.M75B-EMC	M75X1.5	56-66	75	75-75.6	15	85/85	—
E.M90A-EMC	M90X1.5	58-68	90	90-91	20	102/102	—
E.M90B-EMC	M90X1.5	66-77	90	90-91	20	102/102	—
E.M100A-EMC	M100X1.5	58-68	100	100-101	25	116/116	—
E.M100B-EMC	M100X1.5	66-77	100	100-101	25	116/116	—

Specifiche del modelloFilettatura PG

Modello	Filetto d’ingresso	Campo di diametri del cavo (mm)	Diametro esterno della filettatura (mm)	Diametro del foro di montaggio (mm)	Lunghezza della filettatura GL (mm)	Dimensione della chiave (mm)
E.PG7A-EMC	PG7-EMC	3-5.3	12,5	12.5-12.8	8	17/17
E.PG7B-EMC	PG7-EMC	4.5-7.8	12,5	12.5-12.5	8	17/17
E.PG9A-EMC	PG9-EMC	3-5.8	15.2	15.2-15.5	8	18/18
E.PG9B-EMC	PG9-EMC	4.5-7.8	15.2	15.2-15.5	8	18/18
E.PG11A-EMC	PG11-EMC	4-7	18.6	18.6-18.9	9	22/22
E.PG11B-EMC	PG11-EMC	6-10	18.6	18.6-18.9	9	22/22
E.PG13.5A-EMC	PG13.5-EMC	5-8.8	20.4	20.4-20.7	9,5	24/24
E.PG13.5B-EMC	PG13.5-EMC	7-12	20.4	20.4-20.7	9,5	24/24
E.PG16A-EMC	PG16-EMC	7-11	22.5	22.5-22.8	9,5	26/26
E.PG16B-EMC	PG16-EMC	9-14	22.5	22.5-22.8	9,5	26/26
E.PG21A-EMC	PG21-EMC	12-16	28.3	28.3-28.7	12	32/32
E.PG21B-EMC	PG21-EMC	14-18	28.3	28.3-28.7	12	32/32
E.PG29A-EMC	PG29-EMC	16-22	37	37-37.4	12,5	41/41
E.PG29B-EMC	PG29-EMC	18-25	37	37-37.4	12,5	41/41
E.PG36A-EMC	PG36-EMC	21-25	47	47-47.4	15	50/50
E.PG36B-EMC	PG36-EMC	24-30	47	47-47.4	15	50/50

Specifiche del modelloFilettature G/NPT

Modello	Filetto d’ingresso	Campo di diametri del cavo (mm)	Diametro esterno della filettatura (mm)	Diametro del foro di montaggio (mm)	Lunghezza della filettatura GL (mm)	Dimensione della chiave (mm)
E.G3/8A-EMC	G(PF)3/8 “	4-7	16.662	16.7-16.9	9	22/22
E.G3/8B-EMC	G(PF)3/8 “	6-10	16.662	16.7-16.9	9	22/22
E.G3/4A-EMC	G(PF)3/4 “	12-16	26.441	26.5-26.8	12	32/32
E.G3/4B-EMC	G(PF)3/4 “	14-18	26.441	26.5-26.8	12	32/32
E.G1A-EMC	G(PF)1″	16-22	33.249	33.3-33.6	12,5	41/41
E.G1B-EMC	G(PF)1″	18-25	33.249	33.3-33.6	12,5	41/41
E.G11/4A-EMC	G(PF)1-1/4″	21-25	41.91	42-42.3	15	50/50
E.G11/4B-EMC	G(PF)1-1/4″	24-30	41.91	42-42.3	15	50/50
E.G11/2A-EMC	G(PF)1-1/2 “	26-32	47.803	48-48.4	15	60/60
E.G11/2B-EMC	G(PF)1-1/2 “	31-41	47.803	48-48.4	15	60/60
E.G2A-EMC	G(PF)2 “	40-46	59.614	60-60.4	15	73/73
E.G2B-EMC	G(PF)2 “	44-51	59.614	60-60.4	15	73/73
E.G21/2-EMC	G(PF)2-1/2 “	50-56	75.184	75.2-75.6	18	85/88
E.G21/2-EMC	G(PF)2-1/2 “	66-56	75.184	75.2-75.6	18	85/88
E.NPT3/8A-EMC	NPT3/8 “	4-7	17.055		13	22
E.NPT3/8B-EMC	NPT3/8 “	6-10	17.055		13	22
E.NPT1/2A-EMC	NPT1/2 “	7-11	21.223		13	26
E.NPT1/2B-EMC	NPT1/2 “	9-14	21.223		13	26
E.NPT3/4A-EMC	NPT3/4 “	12-16	26.568		14	32
E.NPT3/4B-EMC	NPT3/4 “	14-18	26.568		14	32
E.NPT1A-EMC	NPT1 “	16-22	33.227		15	41
E.NPT1B-EMC	NPT1 “	18-25	33.227		15	41
E.NPT11/4A-EMC	NPT 1-1/4 “	21-25	41.984		15	50
E.NPT11/4B-EMC	NPT 1-1/4 “	240-30	41.984		15	50

Pressacavo EMC con contatto a molla

Ingresso cavo in ottone

Pressacavo EMC con contatto a molla

Specifiche del modelloFilettatura metrica

Modello	Altezza (mm)	Lunghezza della filettatura (mm)	Campo di diametri del cavo (mm)	Dimensione della chiave (mm)
B.M12-EMC	20	6	3-7	16
B.M16-EMC	24	7	4-10	20
B.M20-EMC	27	9	6-13	24
B.M25-EMC	29	8	9-17	30
B.M32-EMC	33	9	11-21	36
B.M40-EMC	41	9	19-28	45
B.M5O-EMC	45	9	26-35	55
B.M63-EMC	48	14	34-45	68

Specifiche del modelloFilettatura PG

Modello	Altezza (mm)	Lunghezza della filettatura (mm)	Campo di diametri del cavo (mm)	Dimensione della chiave (mm)
B.PG7-EMC	19	5	3-6.5	14
B.PG9-EMC	22	6	4-8	17
B.PG11-EMC	25	6	5-10	20
B.PG13.5-EMC	26	6,5	6-12	22
B.PG16-EMC	27	6,5	10-14	24
B.PG21-EMC	31	7	13-18	30
B.PG29-EMC	38	8	18-25	40
B.PG36-EMC	45	15	22-32	50
B.PG42-EMC	45	15	30-38	57
B.PG48-EMC	47	15	34-44	64

Pressacavo EMC serie D

Ingresso cavo in ottone

Pressacavo EMC serie D

Specifiche del modelloFilettatura PG

Modello	Filettatura	Campo di diametri del cavo (mm)	Diametro esterno della filettatura (mm)	Diametro della piastra (mm)	Lunghezza della filettatura GL (mm)	Lunghezza del giunto H (mm)	Dimensione della chiave (mm)
D.PG7-EMC	PG7	6.5-3	12,5	12.5-12.7	7	19	14
D.PG9-EMC	PG9	8-4	15.2	15.2-15.4	8	20	17
D.PG11-EMC	PG11	10-5	18.6	18.6-18.8	8	21	20/21
D.PG13.5-EMC	PG13.5	12-6	20.4	20.4-20.6	8	22	22
D.PG16-EMC	PG16	14-10	22.5	22.5-22.7	9	23	24
D.PG19-EMC	PG19	14-10	25	25-25.2	9	25	24/27
D.PG21-EMC	PG21	18-13	28.3	28.3-28.5	9	27	30
D.PG25-EMC	PG25	22-15	32	32-32.2	10	29	35
D.PG29-EMC	PG29	25-18	37	37-37.2	10	31	40
D.PG36-EMC	PG36	33-25	47	47-47.2	11	37	50
D.PG42-EMC	PG42	38-32	54	54-54.2	13	38	57
D.PG48-EMC	PG48	44-37	59.3	59.3-59.5	14	38	64
D.PG63-EMC	PG63	52-42	72	72-72.2	15	42	78

Specifiche del modelloFilettatura metrica

Modello	Filettatura	Campo di diametri del cavo (mm)	Diametro esterno della filettatura (mm)	Diametro della piastra (mm)	Lunghezza della filettatura GL (mm)	Lunghezza del giunto H (mm)	Dimensione della chiave (mm)
D.M12-EMC	M12*1.5	6.5-3	12	12-12.2	7	19	14
D.M14-EMC	M14*1.5	8-4	14	14-14.2	7	19	17
D.M16-EMC	M16*1.5	8-4	16	16-16.2	8	20	18
D.M18-EMC	M18*1.5	10-5	18	18-18.2	8	21	20
D.M20-EMC	M20*1.5	12-6	20	20-20.2	8	22	22
D.M22-EMC	M22*1.5	14-10	22	22-22.2	8	23	24
D.M24-EMC	M24*1.5	14-10	24	24-24.2	9	25	24/27
D.M25A-EMC	M25*1.5	14-10	25	25-25.2	9	25	24/27
D.M25B-EMC	M25*1.5	18-13	25	25-25.2	9	27	30/27
D.M27A-EMC	M27*1.5	18-13	27	27-27.2	9	27	30
D.M27B-EMC	M27*2	18-13	27	27-27.2	9	27	30
D.M28A-EMC	M28*1.5	18-13	28	28-28.2	9	27	30
D.M28B-EMC	M28*2	18-13	28	28-28.2	9	27	30
D.M30A-EMC	M30*1.5	18-13	30	30-30.2	9	29	30/32
D.M30B-EMC	M30*2	18-13	30	30-30.2	9	29	30/32
D.M32A-EMC	M32*1.5	22-15	32	32-32.2	10	29	35
D.M32B-EMC	M32*2	22-15	32	32-32.2	10	29	35
D.M33A-EMC	M33*1.5	22-15	33	33-33.2	10	29	35
D.M33B-EMC	M33*2	22-15	33	33-33.2	10	29	35
D.M36A-EMC	M36*1.5	25-18	36	36-36.2	10	31	40
D.M36B-EMC	M36*2	25-18	36	36-36.2	10	31	40
D.M37A-EMC	M37*1.5	25-18	37	37-37.2	10	31	40
D.M37B-EMC	M37*2	25-18	37	37-37.2	10	31	40
D.M40A-EMC	M40*1.5	25-18	40	40-40.2	11	31	40/45
D.M40B-EMC	M40*2	25-18	40	40-40.2	11	31	40/45
D.M40C-EMC	M40*1.5	30-22	40	40-40.2	11	35	45
D.M40D-EMC	M40*2	30-22	40	40-40.2	11	35	45
D.M42A-EMC	M42*1.5	30-22	42	42-42.2	11	35	45
D.M42B-EMC	M42*2	30-22	42	42-42.2	11	35	45
D.M47A-EMC	M47*1.5	33-25	47	47-47.2	11	37	50
D.M47B-EMC	M47*2	33-25	47	47-47.2	11	37	50
D.M48A-EMC	M48*1.5	33-25	48	48-48.2	11	37	50/52
D.M48B-EMC	M48*2	33-25	48	48-48.2	11	37	50/52
D.M50A-EMC	M50*1.5	38-32	50	50-50.2	12	37	50/55
D.M50B-EMC	M50*2	38-32	50	50-50.2	12	37	50/55
D.M54A-EMC	M54*1.5	38-32	54	54-54.2	12	38	57
D.M54B-EMC	M54*2	38-32	54	54-54.2	12	38	57
D.M56A-EMC	M56*1.5	38-32	56	56-56.2	12	38	57/59
D.M56B-EMC	M56*2	38-32	56	56-56.2	12	38	57/59
D.M60A-EMC	M60*1.5	44-37	60	60-60.2	13	38	64
D.M60B-EMC	M60*2	44-37	60	60-60.2	13	38	64
D.M63A-EMC	M63*1.5	44-37	63	63-63.2	13	38	64/68
D.M63B-EMC	M63*2	44-37	63	63-63.2	13	38	64/68
D.M64A-EMC	M64*1.5	44-37	64	64-64.2	13	38	64/68
D.M64B-EMC	M64*2	44-37	64	64-64.2	13	38	64/68
D.M72-EMC	M72*2	52-42	72	72-72.2	15	42	65/68
D.M75-EMC	M75*2	52-42	75	75-75.2	15	42	78
D.M80-EMC	M80*2	62-50	80	80-80.2	15	45	86/88
D.M88-EMC	M88*2	70-60	88	88-88.2	15	45	98
D.M100-EMC	M100*2	80-70	100	100-100.2	15	45	110

Specifiche del modelloFilettature G/NPT

Modello	Filettatura	Campo di diametri del cavo (mm)	Diametro esterno della filettatura (mm)	Filetti per pollice (TPI)	Lunghezza della filettatura GL (mm)	Lunghezza del giunto H (mm)	Dimensione della chiave (mm)
D.G1/4-EMC	G1/4	6.5-3	13.1	19	7	19	14
D.G3/8-EMC	G3/8	8-4	16.6	19	8	19	18
D.G1/2-EMC	G1/2	12-6	20.9	14	8	22	22
D.G3/4-EMC	G3/4	18-13	26.4	14	9	25	30
D.G1-EMC	G1	25-18	33.2	11	11	29	40
D.G1-1/4-EMC	G1-1/4	33-25	41.9	11	13	35	50
D.G1-1/2-EMC	G1-1/2	38-32	47.8	11	14	37	57
D.G2-EMC	G2	44-37	59.6	11	14	38	64
D.G2-1/2-EMC	G2-1/2	52-42	75.1	11	15	38	77
D.G3-EMC	G3	70-65	87.8	11	15	48	94
D.NPT1/4-EMC	NPT1/4	6.5-3	13.6	18	7	19	14
D.NPT3/8-EMC	NPT3/8	8-4	17	18	8	19	18
D.NPT1/2-EMC	NPT1/2	12-6	21.2	14	8	22	22
D.NPT3/4-EMC	NPT3/4	18-13	26.5	14	9	25	30
D.NPT1-EMC	NPT1	25-18	33.2	11.5	11	29	40
D.NPT1-1/4-EMC	NPT1-1/4	33-25	41.9	11.5	13	35	50
D.NPT1-1/2-EMC	NPT1-1/2	38-32	48	11.5	14	37	57
D.NPT2-EMC	NPT2	44-37	60	11.5	14	38	64
D.NPT2-1/2-EMC	NPT2-1/2	52-42	72.6	8	15	38	78
D.NPT3-EMC	NPT3	70-65	88.6	8	15	45	98

Pressacavo EMC serie F per ingressi metrici

Ingresso cavo in ottone

Pressacavo EMC serie F per ingressi metrici

Specifiche del modelloPressacavo EMC serie F per ingressi metrici — dimensioni di filettatura e cavo

Modello	Filettatura AG	Campo di diametri del cavo (mm)	Dimensione della chiave (mm)	Dimensione diagonale (mm)
F.M20A-EMC	M20*1.5	6-12	22	24.5
F.M20B-EMC	M20*1.5	5-9	22	24.6
F.M20C-EMC	M20*1.5	10-14	24	26.6
F.M20D-EMC	M20*1.5	7-12	24	26.6
F.M25A-EMC	M25*1.5	13-18	30	34
F.M25B-EMC	M25*1.5	9-16	30	34
F.M32A-EMC	M32*1.5	18-25	40	44.5
F.M32B-EMC	M32*1.5	13-20	40	44.5
F.M40A-EMC	M40*1.5	22-32	50	55
F.M40B-EMC	M40*1.5	20-26	50	55
F.M50A-EMC	M50*1.5	32-38	57	62
F.M50B-EMC	M50*1.5	25-31	57	62
F.M63A-EMC	M63*1.5	37-44	65	72
F.M63B-EMC	M63*1.5	29-35	65	72

Pressacavo BW per cavo SWA da interno

Ingresso cavo in ottone

Pressacavo BW per cavo SWA da interno

Specifiche del modelloPressacavo BW per cavi SWA in ambienti interni — dimensioni di filettatura e cavo

Codice articolo	Dimensione della filettatura (metrica)	Dimensione della filettatura (NPT)	Lunghezza minima della filettatura D (mm)	Diametro esterno del cavo non armato “A” (MIN–MAX, mm)	Diametro esterno del cavo armato “B” (MIN–MAX, mm)
BW20S	M20	1/2″	10	11.50	15.50
BW20L	M20	1/2″	10	14.00	20.50
BW25S	M25	3/4″	10	18.00	24.00
BW25L	M25	3/4″	10	20.00	27.00
BW32S	M32	1″	10	26.30	33.50
BW32L	M32	1″	10	26.30	33.50
BW40S	M40	1-1/4″	13	31.50	39.50
BW40L	M40	1-1/4″	13	32.00	40.00
BW50S	M50	1-1/2″	13	38.20	46.30
BW50L	M50	2″	13	44.00	52.60
BW63S	M63	2″	14	50.10	59.00
BW63L	M63	2-1/2″	14	56.00	65.30
BW75S	M75	2-1/2″	15	62.00	71.60
BW75L	M75	3″	15	68.00	78.00
BW90	M90	3″	20	80.50	91.00

Pressacavo CW a compressione singola per cavo SWA

Ingresso cavo in ottone

Pressacavo CW a compressione singola per cavo SWA

Specifiche del modelloPressacavo CW a compressione singola per cavi SWA — dimensioni di filettatura e cavo

Codice dimensione	Diametro esterno della filettatura (mm)	Lunghezza filettata (mm)	Diametro esterno del cavo non armato “A” (MIN–MAX, mm)	Diametro esterno del cavo armato “B” (MIN–MAX, mm)	Intervallo di serraggio (mm)	Dimensione della chiave (mm)	Diametro esterno massimo del prodotto (mm)
CW-20S	20	10	6.0 – 10.0	8.0 – 15.8	0.9 / 1.25	24	27
CW-20M	20	10	8.0 – 11.8	12.9 – 17.2	0.9 / 1.25	27	30
CW-20L	20	10	11.0 – 14.0	15.5 – 20.8	0.9 / 1.25	30	33
CW-25S	25	10	12.0 – 17.0	17.5 – 24.0	1.25 / 1.60	34	36
CW-25L	25	10	13.0 – 20.3	24.0 – 26.5	1.25 / 1.60	36	39
CW-32S	32	12	17.0 – 24.0	25.0 – 32.0	1.60 / 2.00	44	46
CW-32L	32	12	19.0 – 26.2	26.7 – 34.0	1.60 / 2.00	46	48.5
CW-40S	40	14	23.0 – 27.0	31.0 – 37.0	1.60 / 2.00	52	57
CW-40L	40	14	25.0 – 32.2	33.0 – 40.5	1.60 / 2.00	55	58.5
CW-50S	50	15	31.5 – 37.0	39.4 – 45.0	2.00 / 2.50	58	65
CW-50L	50	15	36.5 – 42.0	45.7 – 50.0	2.00 / 2.50	65	72
CW-63S	63	15	42.5 – 47.0	52.1 – 56.0	2.5	68	75
CW-63L	63	15	49.1 – 56.0	58.4 – 66.0	2.5	80	89
CW-75S	75	15	54.5 – 58.0	64.8 – 68.0	2.5	82	90
CW-75L	75	15	57.5 – 64.0	68.0 – 74.0	2.5	92	103
CW-90S	90	15	66.0 – 76.0	77.0 – 86.0	2.50 / 3.15	106	118
CW-90L	90	15	66.0 – 79.0	77.0 – 90.0	2.50 / 3.15	106	118
CW-100	100	17	80.0 – 90.9	92.0 – 101.5	3.15 / 4.00	123	135.3
CW-115	115	17	87.0 – 97.9	101.0 – 110.3	3.15 / 4.00	133.4	146.7

Pressacavo Ex-VII a doppia tenuta per cavi armati

Ingresso cavo in ottone

Pressacavo Ex-VII a doppia tenuta per cavi armati

Specifiche del modelloFilettatura metrica

Filettatura metrica	Modello	Campo di serraggio (mm)	Uscita massima (mm)	Lunghezza della filettatura GL (mm)	Diametro esterno della filettatura AG (mm)	Dimensione della chiave (mm)
M16 × 1.5	Ex-VIIM16	5-16	12	15	16	24
M20 × 1.5	Ex-VIIM20	5-16	12	15	20	24
M20 × 1.5D	Ex-VIIM20D	9-20	16	15	20	30
M25 × 1.5	Ex-VIIM25	9-20	16	15	25	30
M25 × 1.5D	Ex-VIIM25D	14-26	20	15	25	38
M32 × 1.5	Ex-VIIM32	14-26	20	17	32	38
M32 × 1.5D	Ex-VIIM32D	18-33	28	17	32	45
M40 × 1.5	Ex-VIIM40-33	18-33	28	17	40	45
M40 × 1.5D	Ex-VIIM40D	20-40	35	17	40	55
M50 × 1.5	Ex-VIIM50	20-40	35	20	50	55
M50 × 1.5D	Ex-VIIM50D	26-50	45	20	50	68
M63 × 1.5	Ex-VIIM63	26-50	45	20	63	68
M63 × 1.5D	Ex-VIIM63D	30-64	55	20	63	82
M75 × 2	Ex-VIIM75	30-64	55	22	75	82
M88 × 2	Ex-VIIM88	36-80	70	22	88	98
M100 × 2	Ex-VIIM100	41-90	80	22	100	110
M115 × 2	Ex-VIIM115	47-103	90	22	115	125
M130 × 2	Ex-VIIM130	63-119	100	22	130	140

Specifiche del modelloFilettatura NPT

Filettatura NPT	Modello	Campo di serraggio (mm)	Uscita massima (mm)	Lunghezza della filettatura GL (mm)	Diametro esterno della filettatura AG (mm)	Dimensione della chiave (mm)
NPT 3/8	Ex-VIINPT3/8	5-16	12	15	17.05	24
NPT 1/2	Ex-VIINPT1/2	5-16	12	15	21.22	24
NPT 1/2D	Ex-VIINPT1/2D	9-20	16	15	21.22	30
NPT 3/4	Ex-VIINPT3/4	9-20	16	15	26.56	30
NPT 3/4D	Ex-VIINPT3/4D	14-26	20	15	26.56	38
NPT 1	Ex-VIINPT1	14-26	20	17	33.28	38
NPT 1D	Ex-VIINPT1D	18-33	28	17	33.28	45
NPT 1-1/4	Ex-VIINPT1-1/4	18-33	28	17	41.98	45
NPT 1-1/4D	Ex-VIINPT1-1/4D	20-40	35	17	41.98	55
NPT 1-1/2	Ex-VIINPT1-1/2	20-40	35	20	48.05	55
NPT 1-1/2D	Ex-VIINPT1-1/2D	26-50	45	20	48.05	68
NPT 2	Ex-VIINPT2	26-50	45	20	60.09	68
NPT 2D	Ex-VIINPT2D	30-64	55	20	60.09	82
NPT 2-1/2	Ex-VIINPT2-1/2	30-64	55	22	72.69	82
NPT 3	Ex-VIINPT3	36-80	70	22	88.60	98
NPT 4	Ex-VIINPT4	47-103	90	22	113.97	125

Specifiche del modelloFilettatura G

Filettatura G	Modello	Campo di serraggio (mm)	Uscita massima (mm)	Lunghezza della filettatura GL (mm)	Diametro esterno della filettatura AG (mm)	Dimensione della chiave (mm)
G 3/8	Ex-VIIG3/8	5-16	12	15	16.66	24
G 1/2	Ex-VIIG1/2	5-16	12	15	20.95	24
G 1/2D	Ex-VIIG1/2D	9-20	16	15	20.95	30
G 3/4	Ex-VIIG3/4	9-20	16	15	26.44	30
G 3/4D	Ex-VIIG3/4D	14-26	20	15	26.44	38
G 1	Ex-VIIG1	14-26	20	17	33.25	38
G 1D	Ex-VIIG1D	18-33	28	17	33.25	45
G 1-1/4	Ex-VIIG1-1/4	18-33	28	17	41.91	45
G 1-1/4D	Ex-VIIG1-1/4D	20-40	35	17	41.91	55
G 1-1/2	Ex-VIIG1-1/2	20-40	35	20	47.80	55
G 1-1/2D	Ex-VIIG1-1/2D	26-50	45	20	47.80	68
G 2	Ex-VIIG2	26-50	45	20	59.61	68
G 2D	Ex-VIIG2D	30-64	55	20	59.61	82
G 2-1/2	Ex-VIIG2-1/2	30-64	55	22	75.18	82
G 3	Ex-VIIG3	36-80	70	22	87.88	98
G 4	Ex-VIIG4	47-103	90	22	113.03	125

Pressacavo Ex-B per cavi non armati

Ingresso cavo in ottone

Pressacavo Ex-B per cavi non armati

Specifiche del modelloFilettatura metrica

Filettatura metrica	Modello	Campo di serraggio (mm)	Lunghezza della filettatura GL (mm)	Diametro esterno della filettatura AG (mm)	Dimensione della chiave (mm)
M10 × 1.5	Ex-BM10-6.2	3-6.2	12	10	14/14
M12 × 1.5	Ex-BM12-6.2	3-6.2	12	12	14/14
M12 × 1.5	Ex-BM12-8	4-8	12	12	18/18
M14 × 1.5	Ex-BM14-8	4-8	12	14	18/18
M16 × 1.5	Ex-BM16-8	4-8	12	16	18/18
M16 × 1.5	Ex-BM16-10	5-10	12	16	22/22
M18 × 1.5	Ex-BM18-10	5-10	12	18	22/22
M20 × 1.5	Ex-BM20-10	5-10	12	20	22/24
M20 × 1.5	Ex-BM20-12	8-12	12	20	24/24
M20 × 1.5	Ex-BM20-14	10-14	12	20	26/26
M22 × 1.5	Ex-BM22-14	10-14	12	22	26/26
M24 × 1.5	Ex-BM24-14	10-14	12	24	26/26
M25 × 1.5	Ex-BM25-12	8-12	12	25	24/30
M25 × 1.5	Ex-BM25-14	10-14	12	25	26/30
M25 × 1.5	Ex-BM25-18	13-18	12	25	32/32
M27 × 1.5	Ex-BM27-18	13-18	12	27	32/32
M30 × 1.5	Ex-BM30-18	13-18	12	30	32/32
M32 × 1.5	Ex-BM32-25	18-25	15	32	40/40
M36 × 1.5	Ex-BM36-25	18-25	15	36	40/40
M40 × 1.5	Ex-BM40-32	25-32	15	40	50/50
M48 × 1.5	Ex-BM48-32	25-32	15	48	50/50
M50 × 1.5	Ex-BM50-39	32-39	15	50	60/60
M60 × 1.5	Ex-BM60-44	36-44	15	60	65/65
M63 × 1.5	Ex-BM63-44	36-44	15	63	65/68
M63 × 1.5	Ex-BM63-54	45-54	15	63	75/75
M64 × 2.0	Ex-BM64-54	45-54	15	64	75/75
M72 × 1.5	Ex-BM72-54	45-54	20	72	80/80
M75 × 2.0	Ex-BM75-66	55-66	20	75	85/90
M78 × 2.0	Ex-BM78-66	55-66	20	78	90/90
M80 × 2.0	Ex-BM80-66	55-66	20	80	90/90
M88 × 2.0	Ex-BM88-77	67-77	20	88	100/100
M90 × 2.0	Ex-BM90-77	67-77	20	90	100/100
M100 × 2.0	Ex-BM100-87	78-87	20	100	110/110
M110 × 2.0	Ex-BM110-99	88-99	20	110	120/120
M120 × 2.0	Ex-BM120-108	99-108	20	120	130/130

Specifiche del modelloFilettatura NPT

Filettatura NPT	Modello	Campo di serraggio (mm)	Lunghezza della filettatura GL (mm)	Diametro esterno della filettatura AG (mm)	Dimensione della chiave (mm)
NPT 1/4	Ex-BNPT1/4-8	4-8	12	13.61	18/18
NPT 3/8	Ex-BNPT3/8-10	6-10	12	17.05	22/22
NPT 1/2S	Ex-BNPT1/2S-12	8-12	12	21.22	24/24
NPT 1/2D	Ex-BNPT1/2D-14	10-14	12	21.22	26/26
NPT 3/4	Ex-BNPT3/4-10	6-10	12	26.56	22/32
NPT 3/4	Ex-BNPT3/4-14	10-14	12	26.56	26/32
NPT 3/4	Ex-BNPT3/4-18	13-18	12	26.56	32/32
NPT 1	Ex-BNPT1-25	18-25	15	33.28	40/40
NPT 1-1/4	Ex-BNPT1-1/4-32	25-32	15	41.98	50/50
NPT 1-1/2	Ex-BNPT1-1/2-32	25-32	15	48.05	50/52
NPT 1-1/2	Ex-BNPT1-1/2-39	32-39	15	48.05	52/52
NPT 2S	Ex-BNPT2S-44	37-44	15	60.09	65/65
NPT 2-1/2	Ex-BNPT2-1/2-54	44-54	20	72.69	75/85
NPT 2-1/2	Ex-BNPT2-1/2-66	54-66	20	72.69	85/85
NPT 3S	Ex-BNPT3S-77	66-77	20	88.60	100/100
NPT 4S	Ex-BNPT4S-99	88-99	20	113.97	122/122

Specifiche del modelloFilettatura G

Filettatura G	Modello	Campo di serraggio (mm)	Lunghezza della filettatura GL (mm)	Diametro esterno della filettatura AG (mm)	Dimensione della chiave (mm)
G 1/4	Ex-BG1/4-8	4-8	12	13.15	18/18
G 3/8	Ex-BG3/8-10	6-10	12	16.66	22/22
G 1/2S	Ex-BG1/2S-12	8-12	12	20.95	24/24
G 1/2D	Ex-BG1/2D-14	10-14	12	20.95	26/26
G 3/4	Ex-BG3/4-10	6-10	12	26.44	22/32
G 3/4	Ex-BG3/4-14	10-14	12	26.44	26/32
G 3/4	Ex-BG3/4-18	13-18	12	26.44	32/32
G 1	Ex-BG1-25	18-25	15	33.25	40/40
G 1-1/4	Ex-BG1-1/4-32	25-32	15	41.91	50/50
G 1-1/2	Ex-BG1-1/2-32	25-32	15	47.80	50/52
G 1-1/2	Ex-BG1-1/2-39	32-39	15	47.80	52/52
G 2	Ex-BG2S-44	37-44	15	59.61	65/65
G 2-1/2	Ex-BG2-1/2-54	44-54	20	75.18	75/85
G 2-1/2	Ex-BG2-1/2-66	54-66	20	75.18	85/85
G 3	Ex-BG3S-77	66-77	20	87.88	100/100
G 4	Ex-BG4S-99	88-99	20	113.03	122/122

Pressacavo Ex-V a tenuta singola per cavi armati

Ingresso cavo in ottone

Pressacavo Ex-V a tenuta singola per cavi armati

Specifiche del modelloEx-V — dimensioni di filettatura e cavo

Filettatura metrica	Modello metrico	Misura della filettatura G/NPT	Modello NPT	Modello G	Campo di diametri del cavo B (mm)	Campo di diametri del cavo A (mm)	H (mm)	L (mm)	Dimensione tra le facce (mm)	Distanza tra gli spigoli opposti (mm)
M16*1.5	Ex-V08-M16	3/8″	Ex-V08-NPT3/8	Ex-V08-G3/8	5-8	3-6	30	12	24	28
M16*1.5	Ex-V10-M16	3/8″	Ex-V10-NPT3/8	Ex-V10-G3/8	6-10	4-8	30	12	24	28
M20*1.5	Ex-V14-M20	1/2″	Ex-V14-NPT1/2	Ex-V14-G1/2	9-14	6-11	30	12	24	28
M20*1.5	Ex-V16-M20	1/2″	Ex-V16-NPT1/2	Ex-V16-G1/2	10-16	7-12	30	12	24	28
M20*1.5	Ex-V18-M20	1/2″	Ex-V18-NPT1/2	Ex-V18-G1/2	13-18	9-14	32	12	30	35
M25*1.5	Ex-V21-M25	3/4″	Ex-V21-NPT3/4	Ex-V21-G3/4	15-21	11-17	35	13	36	42
M25*1.5	Ex-V24-M25	3/4″	Ex-V24-NPT3/4	Ex-V24-G3/4	17-24	13-20	35	13	40	47
M32*1.5	Ex-V28-M32	1″	Ex-V28-NPT1	Ex-V28-G1	20-28	16-23	39	15	46	53
M32*1.5	Ex-VK2-M32	1″	Ex-V32-NPT1	Ex-V32-G1	23-32	18-26	39	15	46	53
M40*1.5	Ex-V35-M40	1-1/4″	Ex-V35-NPT1-1/4	Ex-V35-G1-1/4	26-35	21-29	43	15	55	64
M40*1.5	Ex-V38-M40	1-1/4″	Ex-V38-NPT1-1/4	Ex-V38-G1-1/4	31-38	25-32	43	15	55	64
M50*1.5	Ex-V41-M50	1-1/2″	Ex-V41-NPT1-1/2	Ex-V41-G1-1/2	34-41	28-35	48	15	65	75
M50*1.5	Ex-V44-M50	1-1/2″	Ex-V44-NPT1-1/2	Ex-V44-G1-1/2	37-44	31-38	48	15	65	75
M63*1.5	Ex-V50-M63	2″	Ex-V50-NPT2	Ex-V50-G2	40-50	33-43	53	16	80	92
M63*1.5	Ex-V55-M63	2″	Ex-V55-NPT2	Ex-V55-G2	43-55	36-47	53	16	80	92
M75*1.5	Ex-V63-M75	2-1/2″	Ex-V63-NPT2-1/2	Ex-V63-G2	50-63	42-53	58	16	96	111
M75*1.5	Ex-V68-M75	2-1/2″	Ex-V68-NPT2-1/2	Ex-V68-G2-1/2	54-68	45-58	58	16	96	111
M88*2	Ex-V72-M88	3″	Ex-V72-NPT3	Ex-V72-G3	62-72	52-62	64	18	114	134
M88*2	Ex-V79-M88	3″	Ex-V79-NPT3	Ex-V79-G3	67-79	56-67	64	18	114	134
M110,2	Ex-V89-M110	4″	Ex-V89-NPT4	Ex-V89-G4	78-89	65-75	70	18	128	148
M110,2	Ex-V105-M110	4″	Ex-V105-NPT4	Ex-V105-G4	38-104.5	74-91	70	18	138	148

Pressacavo di serraggio Ex-VI per cavi non armati

Ingresso cavo in ottone

Pressacavo di serraggio Ex-VI per cavi non armati

Specifiche del modelloFilettatura metrica

Filettatura metrica	Modello	Campo di serraggio (mm)	Lunghezza della filettatura GL (mm)	Diametro esterno della filettatura AG (mm)	Dimensione della chiave (mm)
M16 × 1.5	Ex-VIM16	8-14	15	16	24
M20 × 1.5	Ex-VIM20	8-14	15	20	24
M25 × 1.5	Ex-VIM25	8-17	15	25	30
M32 × 1.5	Ex-VIM32	12-24	17	32	38
M40 × 1.5	Ex-VIM40	18-30	17	40	45
M50 × 1.5	Ex-VIM50	24-36	20	50	55
M63 × 1.5	Ex-VIM63	30-46	20	63	68
M75 × 2.0	Ex-VIM75	36-60	22	75	80
M88 × 2.0	Ex-VIM88	58-72	22	88	96
M110 × 2.0	Ex-VIM110	66-90	22	110	125

Specifiche del modelloFilettatura NPT

Filettatura NPT	Modello	Campo di serraggio (mm)	Lunghezza della filettatura GL (mm)	Diametro esterno della filettatura AG (mm)	Dimensione della chiave (mm)
NPT 3/8	Ex-VINPT3/8	8-14	15	17.05	24
NPT 1/2	Ex-VINPT1/2	8-14	15	21.22	24
NPT 3/4	Ex-VINPT3/4	8-17	15	26.56	30
NPT 1	Ex-VINPT1	12-24	17	33.28	38
NPT 1-1/4	Ex-VINPT1-1/4	18-30	17	41.98	45
NPT 1-1/2	Ex-VINPT1-1/2	24-36	20	48.05	55
NPT 2	Ex-VINPT2	30-46	20	60.09	68
NPT 2-1/2	Ex-VINPT2-1/2	36-60	22	72.69	80
NPT 3	Ex-VINPT3	58-72	22	88.60	96
NPT 4	Ex-VINPT4	66-90	22	113.97	125

Specifiche del modelloFilettatura G

Filettatura G	Modello	Campo di serraggio (mm)	Lunghezza della filettatura GL (mm)	Diametro esterno della filettatura AG (mm)	Dimensione della chiave (mm)
G 3/8	Ex-VIG3/8	8-14	15	16.66	24
G 1/2	Ex-VIG1/2	8-14	15	20.95	24
G 3/4	Ex-VIG3/4	8-17	15	26.44	30
G 1	Ex-VIG1	12-24	17	33.25	38
G 1-1/4	Ex-VIG1-1/4	18-30	17	41.91	45
G 1-1/2	Ex-VIG1-1/2	24-36	20	47.80	55
G 2	Ex-VIG2	30-46	20	59.61	68
G 2-1/2	Ex-VIG2-1/2	36-60	22	75.18	80
G 3	Ex-VIG3	58-72	22	87.88	96
G 4	Ex-VIG4	66-90	22	113.03	125

Pressacavo di serraggio Ex-VIG per cavi non armati

Ingresso cavo in ottone

Pressacavo di serraggio Ex-VIG per cavi non armati

Specifiche del modelloFilettatura metrica

Filettatura metrica	Modello	Campo di serraggio (mm)	Lunghezza della filettatura GL (mm)	Diametro esterno della filettatura AG (mm)	Dimensione della chiave (mm)
M16 × 1.5	Ex-VIGM16	8-14	15	16	24
M20 × 1.5	Ex-VIGM20	5-14	15	20	24
M25 × 1.5	Ex-VIGM25	5-17	15	25	30
M32 × 1.5	Ex-VIGM32	8-24	17	32	38
M40 × 1.5	Ex-VIGM40	10-30	17	40	45
M50 × 1.5	Ex-VIGM50	12-36	20	50	55
M63 × 1.5	Ex-VIGM63	18-46	20	63	68
M75 × 2.0	Ex-VIGM75	20-60	22	75	80
M88 × 2.0	Ex-VIGM88	22-72	22	88	96
M110 × 2.0	Ex-VIGM110	30-90	22	110	125

Specifiche del modelloFilettatura NPT

Filettatura NPT	Modello	Campo di serraggio (mm)	Lunghezza della filettatura GL (mm)	Diametro esterno della filettatura AG (mm)	Dimensione della chiave (mm)
NPT 3/8	Ex-VIGNPT3/8	8-14	15	17.05	24
NPT 1/2	Ex-VIGNPT1/2	5-14	15	21.22	24
NPT 3/4	Ex-VIGNPT3/4	5-17	15	26.56	30
NPT 1	Ex-VIGNPT1	8-24	17	33.28	38
NPT 1-1/4	Ex-VIGNPT1-1/4	10-30	17	41.98	45
NPT 1 1/2	Ex-VIGNPT1-1/2	12-36	20	48.05	55
NPT 2	Ex-VIGNPT2	18-46	20	60.09	68
NPT 2-1/2	Ex-VIGNPT2-1/2	20-60	22	72.69	80
NPT 3	Ex-VIGNPT3	22-72	22	88.60	96
NPT 4	Ex-VIGNPT4	30-90	22	113.97	125

Specifiche del modelloFilettatura G

Filettatura G	Modello	Campo di serraggio (mm)	Lunghezza della filettatura GL (mm)	Diametro esterno della filettatura AG (mm)	Dimensione della chiave (mm)
G 3/8	Ex-VIGG3/8	8-14	15	16.66	24
G 1/2	Ex-VIGG1/2	5-14	15	20.95	24
G 3/4	Ex-VIGG3/4	5-17	15	26.44	30
G 1	Ex-VIGG1	8-24	17	33.25	38
G 1-1/4	Ex-VIGG1-1/4	10-30	17	41.91	45
G 1-1/2	Ex-VIGG1-1/2	12-36	20	47.80	55
G 2	Ex-VIGG2	18-46	20	59.61	68
G 2-1/2	Ex-VIGG2-1/2	20-60	22	75.18	80
G 3	Ex-VIGG3	22-72	22	87.88	96
G 4	Ex-VIGG4	30-90	22	113.03	125

Pressacavo Ex-VIIIG a tenuta singola per cavi armati

Ingresso cavo in ottone

Pressacavo Ex-VIIIG a tenuta singola per cavi armati

Specifiche del modelloFilettatura metrica

Filettatura metrica	Modello	Campo di serraggio (mm)	Uscita massima (mm)	Lunghezza della filettatura GL (mm)	Diametro esterno della filettatura AG (mm)	Dimensione della chiave (mm)
M16 × 1.5	Ex-VIIIGM16	5-16	12	15	16	24
M20 × 1.5	Ex-VIIIGM20	5-16	12	15	20	24
M20 × 1.5D	Ex-VIIIGM20D	9-20	16	15	20	30
M25 × 1.5	Ex-VIIIGM25	9-20	16	15	25	30
M25 × 1.5D	Ex-VIIIGM25D	14-26	20	15	25	38
M32 × 1.5	Ex-VIIIGM32	14-26	20	17	32	38
M32 × 1.5D	Ex-VIIIGM32D	18-33	28	17	32	45
M40 × 1.5	Ex-VIIIGM40-33	18-33	28	17	40	45
M40 × 1.5D	Ex-VIIIGM40D	20-40	35	17	40	55
M50 × 1.5	Ex-VIIIGM50	20-40	35	20	50	55
M50 × 1.5D	Ex-VIIIGM50D	26-50	45	20	50	68
M63 × 1.5	Ex-VIIIGM63	26-50	45	20	63	68
M63 × 1.5D	Ex-VIIIGM63D	30-64	55	20	63	82
M75 × 2	Ex-VIIIGM75	30-64	55	22	75	82
M88 × 2	Ex-VIIIGM88	36-80	70	22	88	98
M100 × 2	Ex-VIIIGM100	41-90	80	22	100	110
M115 × 2	Ex-VIIIGM115	47-103	90	22	115	125
M130 × 2	Ex-VIIIGM130	63-119	100	22	130	140

Specifiche del modelloFilettatura NPT

Filettatura NPT	Modello	Campo di serraggio (mm)	Uscita massima (mm)	Lunghezza della filettatura GL (mm)	Diametro esterno della filettatura AG (mm)	Dimensione della chiave (mm)
NPT 3/8	Ex-VIIIGNPT3/8	5-16	12	15	17.05	24
NPT 1/2	Ex-VIIIGNPT1/2	5-16	12	15	21.22	24
NPT 1/2D	Ex-VIIIGNPT1/2D	9-20	16	15	21.22	30
NPT 3/4	Ex-VIIIGNPT3/4	9-20	16	15	26.56	30
NPT 3/4D	Ex-VIIIGNPT3/4D	14-26	20	15	26.56	38
NPT 1	Ex-VIIIGNPT1	14-26	20	17	33.28	38
NPT 1D	Ex-VIIIGNPT1D	18-33	28	17	33.28	45
NPT 1-1/4	Ex-VIIIGNPT1-1/4	18-33	28	17	41.98	45
NPT 1-1/4D	Ex-VIIIGNPT1-1/4D	20-40	35	17	41.98	55
NPT 1-1/2	Ex-VIIIGNPT1-1/2	20-40	35	20	48.05	55
NPT 1-1/2D	Ex-VIIIGNPT1-1/2D	26-50	45	20	48.05	68
NPT 2	Ex-VIIIGNPT2	26-50	45	20	60.09	68
NPT 2D	Ex-VIIIGNPT2D	30-64	55	20	60.09	82
NPT 2-1/2	Ex-VIIIGNPT2-1/2	30-64	55	22	72.69	82
NPT 3	Ex-VIIIGNPT3	36-80	70	22	88.60	98
NPT 4	Ex-VIIIGNPT4	47-103	90	22	113.97	125

Specifiche del modelloFilettatura G

Filettatura G	Modello	Campo di serraggio (mm)	Uscita massima (mm)	Lunghezza della filettatura GL (mm)	Diametro esterno della filettatura AG (mm)	Dimensione della chiave (mm)
G 3/8	Ex-VIIIGG3/8	5-16	12	15	16.66	24
G 1/2	Ex-VIIIGG1/2	5-16	12	15	20.95	24
G 1/2D	Ex-VIIIGG1/2D	9-20	16	15	20.95	30
G 3/4	Ex-VIIIGG3/4	9-20	16	15	26.44	30
G 3/4D	Ex-VIIIGG3/4D	14-26	20	15	26.44	38
G 1	Ex-VIIIGG1	14-26	20	17	33.25	38
G 1D	Ex-VIIIGG1D	18-33	28	17	33.25	45
G 1-1/4	Ex-VIIIGG1-1/4	18-33	28	17	41.91	45
G 1-1/4D	Ex-VIIIGG1-1/4D	20-40	35	17	41.91	55
G 1-1/2	Ex-VIIIGG1-1/2	20-40	35	20	47.80	55
G 1-1/2D	Ex-VIIIGG1-1/2D	26-50	45	20	47.80	68
G 2	Ex-VIIIGG2	26-50	45	20	59.61	68
G 2D	Ex-VIIIGG2D	30-64	55	20	59.61	82
G 2-1/2	Ex-VIIIGG2-1/2	30-64	55	22	75.18	82
G 3	Ex-VIIIGG3	36-80	70	22	87.88	98
G 4	Ex-VIIIGG4	47-103	90	22	113.03	125

Pressacavo Ex-VIIG a doppia tenuta per cavi armati

Ingresso cavo in ottone

Pressacavo Ex-VIIG a doppia tenuta per cavi armati

Specifiche del modelloFilettatura metrica

Filettatura metrica	Modello	Campo di serraggio (mm)	Uscita massima (mm)	Lunghezza della filettatura GL (mm)	Diametro esterno della filettatura AG (mm)	Dimensione della chiave (mm)
M16 × 1.5	Ex-VIIGM16	5-16	12	15	16	24
M20 × 1.5	Ex-VIIGM20	5-16	12	15	20	24
M20 × 1.5D	Ex-VIIGM20D	9-20	16	15	20	30
M25 × 1.5	Ex-VIIGM25	9-20	16	15	25	30
M25 × 1.5D	Ex-VIIGM25D	14-26	20	15	25	38
M32 × 1.5	Ex-VIIGM32	14-26	20	17	32	38
M32 × 1.5D	Ex-VIIGM32D	18-33	28	17	32	45
M40 × 1.5	Ex-VIIGM40-33	18-33	28	17	40	45
M40 × 1.5D	Ex-VIIGM40D	20-40	35	17	40	55
M50 × 1.5	Ex-VIIGM50	20-40	35	20	50	55
M50 × 1.5D	Ex-VIIGM50D	26-50	45	20	50	68
M63 × 1.5	Ex-VIIGM63	26-50	45	20	63	68
M63 × 1.5D	Ex-VIIGM63D	30-64	55	20	63	82
M75 × 2	Ex-VIIGM75	30-64	55	22	75	82
M88 × 2	Ex-VIIGM88	36-80	70	22	88	98
M100 × 2	Ex-VIIGM100	41-90	80	22	100	110
M115 × 2	Ex-VIIGM115	47-103	90	22	115	125
M130 × 2	Ex-VIIGM130	63-119	100	22	130	140

Specifiche del modelloFilettatura NPT

Filettatura NPT	Modello	Campo di serraggio (mm)	Uscita massima (mm)	Lunghezza della filettatura GL (mm)	Diametro esterno della filettatura AG (mm)	Dimensione della chiave (mm)
NPT 3/8	Ex-VIIGNPT3/8	5-16	12	15	17.05	24
NPT 1/2	Ex-VIIGNPT1/2	5-16	12	15	21.22	24
NPT 1/2D	Ex-VIIGNPT1/2D	9-20	16	15	21.22	30
NPT 3/4	Ex-VIIGNPT3/4	9-20	16	15	26.56	30
NPT 3/4D	Ex-VIIGNPT3/4D	14-26	20	15	26.56	38
NPT 1	Ex-VIIGNPT1	14-26	20	17	33.28	38
NPT 1D	Ex-VIIGNPT1D	18-33	28	17	33.28	45
NPT 1-1/4	Ex-VIIGNPT1-1/4	18-33	28	17	41.98	45
NPT 1-1/4D	Ex-VIIGNPT1-1/4D	20-40	35	17	41.98	55
NPT 1-1/2	Ex-VIIGNPT1-1/2	20-40	35	20	48.05	55
NPT 1-1/2D	Ex-VIIGNPT1-1/2D	26-50	45	20	48.05	68
NPT 2	Ex-VIIGNPT2	26-50	45	20	60.09	68
NPT 2D	Ex-VIIGNPT2D	30-64	55	20	60.09	82
NPT 2-1/2	Ex-VIIGNPT2-1/2	30-64	55	22	72.69	82
NPT 3	Ex-VIIGNPT3	36-80	70	22	88.60	98
NPT 4	Ex-VIIGNPT4	47-103	90	22	113.97	125

Specifiche del modelloFilettatura G

Filettatura G	Modello	Campo di serraggio (mm)	Uscita massima (mm)	Lunghezza della filettatura GL (mm)	Diametro esterno della filettatura AG (mm)	Dimensione della chiave (mm)
G 3/8	Ex-VIIGG3/8	5-16	12	15	16.66	24
G 1/2	Ex-VIIGG1/2	5-16	12	15	20.95	24
G 1/2D	Ex-VIIGG1/2D	9-20	16	15	20.95	30
G 3/4	Ex-VIIGG3/4	9-20	16	15	26.44	30
G 3/4D	Ex-VIIGG3/4D	14-26	20	15	26.44	38
G 1	Ex-VIIGG1	14-26	20	17	33.25	38
G 1D	Ex-VIIGG1D	18-33	28	17	33.25	45
G 1-1/4	Ex-VIIGG1-1/4	18-33	28	17	41.91	45
G 1-1/4D	Ex-VIIGG1-1/4D	20-40	35	17	41.91	55
G 1-1/2	Ex-VIIGG1-1/2	20-40	35	20	47.80	55
G 1-1/2D	Ex-VIIGG1-1/2D	26-50	45	20	47.80	68
G 2	Ex-VIIGG2	26-50	45	20	59.61	68
G 2D	Ex-VIIGG2D	30-64	55	20	59.61	82
G 2-1/2	Ex-VIIGG2-1/2	30-64	55	22	75.18	82
G 3	Ex-VIIGG3	36-80	70	22	87.88	98
G 4	Ex-VIIGG4	47-103	90	22	113.03	125

Pressacavo di serraggio Ex-BG per cavi non armati

Ingresso cavo in ottone

Pressacavo di serraggio Ex-BG per cavi non armati

Specifiche del modelloFilettatura metrica

Filettatura metrica	Modello	Campo di serraggio (mm)	Lunghezza della filettatura GL (mm)	Diametro esterno della filettatura AG (mm)	Dimensione della chiave (mm)
M12 × 1.5	Ex-BGM12-8	4-8	12	12	18/18
M14 × 1.5	Ex-BGM14-8	4-8	12	14	18/18
M16 × 1.5	Ex-BGM16-8	4-8	12	16	18/18
M16 × 1.5	Ex-BGM16-10	5-10	12	16	22/22
M18 × 1.5	Ex-BGM18-10	5-10	12	18	22/22
M20 × 1.5	Ex-BGM20-10	5-10	12	20	22/24
M20 × 1.5	Ex-BGM20-12	8-12	12	20	24/24
M20 × 1.5	Ex-BGM20-14	10-14	12	20	26/26
M22 × 1.5	Ex-BGM22-14	10-14	12	22	26/26
M24 × 1.5	Ex-BGM24-14	10-14	12	24	26/26
M25 × 1.5	Ex-BGM25-12	8-12	15	25	24/30
M25 × 1.5	Ex-BGM25-14	10-14	15	25	26/30
M25 × 1.5	Ex-BGM25-18	13-18	15	25	32/32
M27 × 1.5	Ex-BGM27-18	13-18	15	27	32/32
M30 × 1.5	Ex-BGM30-18	13-18	15	30	32/32
M32 × 1.5	Ex-BGM32-25	18-25	17	32	40/40
M36 × 1.5	Ex-BGM36-25	18-25	17	36	40/40
M40 × 1.5	Ex-BGM40-32	25-32	17	40	50/50
M48 × 1.5	Ex-BGM48-32	25-32	17	48	50/50
M50 × 1.5	Ex-BGM50-39	32-39	17	50	60/60
M60 × 1.5	Ex-BGM60-44	36-44	17	60	65/65
M63 × 1.5	Ex-BGM63-44	36-44	17	63	65/68
M63 × 1.5	Ex-BGM63-54	45-54	17	63	75/75
M64 × 2.0	Ex-BGM64-54	45-54	17	64	75/75
M72 × 1.5	Ex-BGM72-54	45-54	20	72	80/80
M75 × 2.0	Ex-BGM75-66	55-66	20	75	85/90
M78 × 2.0	Ex-BGM78-66	55-66	20	78	90/90
M80 × 2.0	Ex-BGM80-66	55-66	20	80	90/90
M88 × 2.0	Ex-BGM88-77	67-77	20	—	100/100
M90 × 2.0	Ex-BGM90-77	67-77	20	90	100/100
M100 × 2.0	Ex-BGM100-87	78-87	20	100	110/110
M110 × 2.0	Ex-BGM110-99	88-99	20	110	120/120
M120 × 2.0	Ex-BGM120-108	99-108	20	120	130/130

Specifiche del modelloFilettatura NPT

Filettatura NPT	Modello	Campo di serraggio (mm)	Lunghezza della filettatura GL (mm)	Diametro esterno della filettatura AG (mm)	Dimensione della chiave (mm)
NPT 1/4	Ex-BGNPT1/4-8	4-8	12	13.61	18/18
NPT 3/8	Ex-BGNPT3/8-10	6-10	12	17.05	22/22
NPT 1/2-S	Ex-BGNPT1/2S-12	8-12	12	21.22	24/24
NPT 1/2-D	Ex-BGNPT1/2D-14	10-14	12	21.22	26/26
NPT 3/4	Ex-BGNPT3/4-10	6-10	15	26.56	22/32
NPT 3/4	Ex-BGNPT3/4-14	10-14	15	26.56	26/32
NPT 3/4	Ex-BGNPT3/4-18	13-18	15	26.56	32/32
NPT 1	Ex-BGNPT1-25	18-25	17	33.28	40/40
NPT 1-1/4	Ex-BGNPT1-1/4-32	25-32	17	41.98	50/50
NPT 1-1/2	Ex-BGNPT1-1/2-32	25-32	17	48.05	50/52
NPT 1-1/2	Ex-BGNPT1-1/2-39	32-39	17	48.05	52/52
NPT 2-S	Ex-BGNPT2S-44	37-44	17	60.09	65/65
NPT 2-1/2	Ex-BGNPT2-1/2-54	44-54	20	72.69	75/85
NPT 2-1/2	Ex-BGNPT2-1/2-66	54-66	20	72.69	85/85
NPT 3-S	Ex-BGNPT3S-77	66-77	20	88.60	100/100
NPT 4-S	Ex-BGNPT4S-99	88-99	20	113.97	122/122

Specifiche del modelloFilettatura G

Filettatura G	Modello	Campo di serraggio (mm)	Lunghezza della filettatura GL (mm)	Diametro esterno della filettatura AG (mm)	Dimensione della chiave (mm)
G 1/4	Ex-BGG1/4-8	4-8	12	13.15	18/18
G 3/8	Ex-BGG3/8-10	6-10	12	16.66	22/22
G 1/2-S	Ex-BGG1/2S-12	8-12	12	20.95	24/24
G 1/2-D	Ex-BGG1/2D-14	10-14	12	20.95	26/26
G 3/4	Ex-BGG3/4-10	6-10	15	26.44	22/32
G 3/4	Ex-BGG3/4-14	10-14	15	26.44	26/32
G 3/4	Ex-BGG3/4-18	13-18	15	26.44	32/32
G 1	Ex-BGG1-25	18-25	17	33.25	40/40
G 1-1/4	Ex-BGG1-1/4-32	25-32	17	41.91	50/50
G 1-1/2	Ex-BGG1-1/2-32	25-32	17	47.80	50/52
G 1-1/2	Ex-BGG1-1/2-39	32-39	17	47.80	52/52
G 2	Ex-BGG2-44	37-44	17	59.61	65/65
G 2-1/2	Ex-BGG2-1/2-54	44-54	20	75.18	75/85
G 2-1/2	Ex-BGG2-1/2-66	54-66	20	75.18	85/85
G 3	Ex-BGG3-77	66-77	20	87.88	100/100
G 4	Ex-BGG4-99	88-99	20	113.03	122/122

Tappo di chiusura filettato BDM-BDT / Ex-BDT

Ingresso cavo in ottone

Tappo di chiusura filettato BDM-BDT / Ex-BDT

Specifiche del modelloFilettatura metrica

Filettatura metrica	Modello	Lunghezza della filettatura GL (mm)	Diametro esterno della filettatura AG (mm)	Lunghezza complessiva OL（mm）	Distanza tra le facce opposte （mm）
M16×1.5	Ex-BDTM16	15	16	19	20
M20×1.5	Ex-BDTM20	15	20	19	24
M25×1.5	Ex-BDTM25	15	25	20	30
M32×1.5	Ex-BDTM32	17	32	22	36
M40×1.5	Ex-BDTM40	17	40	23	45
M50×1.5	Ex-BDTM50	20	50	27	55
M60×1.5	Ex-BDTM60	20	60	27	64
M63×1.5	Ex-BDTM63	20	63	27	68
M75×2.0	Ex-BDTM75	22	75	30	80
M88×2.0	Ex-BDTM88	22	88	31	96
M100×2.0	Ex-BDTM100	22	100	32	110
M115×2.0	Ex-BDTM115	22	115	33	125

Specifiche del modelloFilettatura NPT

Filettatura americana	Modello	Lunghezza della filettatura GL (mm)	Diametro esterno della filettatura AG (mm)	Lunghezza complessiva OL（mm）	Distanza tra le facce opposte （mm）
NPT1/2	Ex-BDTNPT1/2	15	21.22	19	24
NPT3/4	Ex-BDTNPT3/4	15	26.56	20	30
NPT1	Ex-BDTNPT1	17	33.28	22	36
NPT1-1/4	Ex-BDTNPT1-1/4	17	41.98	23	45
NPT1-1/2	Ex-BDTNPT1-1/2	20	48.05	27	55
NPT2	Ex-BDTNPT2	20	60.09	27	64
NPT2-1/2	Ex-BDTNPT2-1/2	22	72.69	30	80
NPT3	Ex-BDTNPT3	22	88.60	31	96
NPT4	Ex-BDTNPT4	22	113.97	33	125

Specifiche del modelloFilettatura G

Filettatura in pollici	Modello	Lunghezza della filettatura GL (mm)	Diametro esterno della filettatura AG (mm)	Lunghezza complessiva OL（mm）	Distanza tra le facce opposte （mm）
G1/2	Ex-BDTG1/2	15	20.95	19	24
G3/4	Ex-BDTG3/4	15	26.44	20	30
G1	Ex-BDTG1	17	33.25	22	36
G1-1/4	Ex-BDTG1-1/4	17	41.91	23	45
G1-1/2	Ex-BDTG1-1/2	20	47.80	27	55
G2	Ex-BDTG2	20	59.61	27	64
G2-1/2	Ex-BDTG2-1/2	22	75.18	30	80
G3	Ex-BDTG3	22	87.88	31	96
G4	Ex-BDTG4	22	113.03	33	125

Raccordo per tubo BGJ-A con filettatura interna su entrambe le estremità

Ingresso cavo in ottone

Raccordo per tubo BGJ-A con filettatura interna su entrambe le estremità

Specifiche del modelloFilettatura metrica

Filettatura metrica	Modello	Lunghezza della filettatura GL (mm)	Diametro esterno della filettatura AG (mm)	Lunghezza complessiva OL（mm）	Dimensione della chiave (mm)
M16×1.5	BGJAM16	15	16	34	22
M20×1.5	BGJAM20	15	20	34	27
M25×1.5	BGJAM25	15	25	34	32
M32×1.5	BGJAM32	17	32	39	38
M40×1.5	BGJAM40	17	40	39	47
M50×1.5	BGJAM50	20	50	46	57
M63×1.5	BGJAM63	20	63	46	68
M75×2.0	BGJAM75	20	75	47	84
M90×2.0	BGJAM90	20	90	47	98
M115×2.0	BGJAM115	20	115	48	125

Specifiche del modelloFilettatura NPT

Filettatura americana	Modello	Lunghezza della filettatura GL (mm)	Diametro esterno della filettatura AG (mm)	Lunghezza complessiva OL（mm）	Dimensione della chiave (mm)
NPT3/8	BGJANPT3/8	15	17.05	34	22
NPT1/2	BGJANPT1/2	15	21.22	34	27
NPT3/4	BGJANPT3/4	15	26.56	34	32
NPT1	BGJANPT1	17	33.28	39	38
NPT1-1/4	BGJANPT1-1/4	17	41.98	39	47
NPT1-1/2	BGJANPT1-1/2	20	48.05	46	57
NPT2	BGJANPT2	20	60.09	46	68
NPT2-1/2	BGJANPT2-1/2	20	72.69	47	84
NPT3	BGJANPT3	20	88.60	47	98
NPT4	BGJANPT4	20	113.97	48	125

Specifiche del modelloFilettatura G

Filettatura in pollici	Modello	Lunghezza della filettatura GL (mm)	Diametro esterno della filettatura AG (mm)	Lunghezza complessiva OL（mm）	Dimensione della chiave (mm)
G3/8	BGJAG3/8	15	16.66	34	22
G1/2	BGJAG1/2	15	20.95	34	27
G3/4	BGJAG3/4	15	26.44	34	32
G1	BGJAG1	17	33.25	39	38
G1-1/4	BGJAG1-1/4	17	41.91	39	47
G1-1/2	BGJAG1-1/2	20	47.80	46	57
G2	BGJAG2	20	59.61	46	68
G2-1/2	BGJAG2-1/2	20	75.18	47	84
G3	BGJAG3	20	87.88	47	98
G4	BGJAG4	20	113.03	48	125

Adattatore filettato BGJ-B — riduttore e ampliatore

Ingresso cavo in ottone

Adattatore filettato BGJ-B — riduttore e ampliatore

Specifiche del modelloFilettatura metrica

Filettatura metrica	Modello	Lunghezza della filettatura GL (mm)	Diametro esterno della filettatura AG (mm)	Lunghezza complessiva OL（mm）	Dimensione della chiave (mm)
M16×1.5	BGJBM16	15	16	34	22
M20×1.5	BGJBM20	15	20	34	27
M25×1.5	BGJBM25	15	25	34	32
M32×1.5	BGJBM32	17	32	39	38
M40×1.5	BGJBM40	17	40	39	47
M50×1.5	BGJBM50	20	50	46	57
M63×1.5	BGJBM63	20	63	46	68
M75×2.0	BGJBM75	20	75	47	84
M90×2.0	BGJBM90	20	90	47	98
M115×2.0	BGJBM115	20	115	48	125

Specifiche del modelloFilettatura NPT

Filettatura americana	Modello	Lunghezza della filettatura GL (mm)	Diametro esterno della filettatura AG (mm)	Lunghezza complessiva OL（mm）	Dimensione della chiave (mm)
NPT3/8	BGJBNPT3/8	15	17.05	34	22
NPT1/2	BGJBNPT1/2	15	21.22	34	27
NPT3/4	BGJBNPT3/4	15	26.56	34	32
NPT1	BGJBNPT1	17	33.28	39	38
NPT1-1/4	BGJBNPT1-1/4	17	41.98	39	47
NPT1-1/2	BGJBNPT1-1/2	20	48.05	46	57
NPT2	BGJBNPT2	20	60.09	46	68
NPT2-1/2	BGJBNPT2-1/2	20	72.69	47	84
NPT3	BGJBNPT3	20	88.60	47	98
NPT4	BGJBNPT4	20	113.97	48	125

Specifiche del modelloFilettatura G

Filettatura in pollici	Modello	Lunghezza della filettatura GL (mm)	Diametro esterno della filettatura AG (mm)	Lunghezza complessiva OL（mm）	Dimensione della chiave (mm)
G3/8	BGJBG3/8	15	16.66	34	22
G1/2	BGJBG1/2	15	20.95	34	27
G3/4	BGJBG3/4	15	26.44	34	32
G1	BGJBG1	17	33.25	39	38
G1-1/4	BGJBG1-1/4	17	41.91	39	47
G1-1/2	BGJBG1-1/2	20	47.80	46	57
G2	BGJBG2	20	59.61	46	68
G2-1/2	BGJBG2-1/2	20	75.18	47	84
G3	BGJBG3	20	87.88	47	98
G4	BGJBG4	20	113.03	48	125

Nipplo riduttore BGJ-C con filettatura esterna su entrambe le estremità

Ingresso cavo in ottone

Nipplo riduttore BGJ-C con filettatura esterna su entrambe le estremità

Specifiche del modelloFilettatura metrica

Filettatura metrica	Modello	Lunghezza della filettatura GL (mm)	Diametro esterno della filettatura AG (mm)	Lunghezza complessiva OL（mm）	Dimensione della chiave (mm)
M16×1.5	BGJCM16	15	16	34	20
M20×1.5	BGJCM20	15	20	34	24
M25×1.5	BGJCM25	15	25	34	30
M32×1.5	BGJCM32	17	32	39	38
M40×1.5	BGJCM40	17	40	39	45
M50×1.5	BGJCM50	20	50	46	55
M63×1.5	BGJCM63	20	63	46	68
M75×2.0	BGJCM75	20	75	47	80
M90×2.0	BGJCM90	20	90	47	98
M115×2.0	BGJCM115	20	115	48	120

Specifiche del modelloFilettatura NPT

Filettatura americana	Modello	Lunghezza della filettatura GL (mm)	Diametro esterno della filettatura AG (mm)	Lunghezza complessiva OL（mm）	Dimensione della chiave (mm)
NPT3/8	BGJCNPT3/8	15	17.05	34	20
NPT1/2	BGJCNPT1/2	15	21.22	34	24
NPT3/4	BGJCNPT3/4	15	26.56	34	30
NPT1	BGJCNPT1	17	33.28	39	38
NPT1-1/4	BGJCNPT1-1/4	17	41.98	39	45
NPT1-1/2	BGJCNPT1-1/2	20	48.05	46	55
NPT2	BGJCNPT2	20	60.09	46	68
NPT2-1/2	BGJCNPT2-1/2	20	72.69	47	80
NPT3	BGJCNPT3	20	88.60	47	98
NPT4	BGJCNPT4	20	113.97	48	120

Specifiche del modelloFilettatura G

Filettatura in pollici	Modello	Lunghezza della filettatura GL (mm)	Diametro esterno della filettatura AG (mm)	Lunghezza complessiva OL（mm）	Dimensione della chiave (mm)
G3/8	BGJCG3/8	15	16.66	34	20
G1/2	BGJCG1/2	15	20.95	34	24
G3/4	BGJCG3/4	15	26.44	34	30
G1	BGJCG1	17	33.25	39	38
G1-1/4	BGJCG1-1/4	17	41.91	39	45
G1-1/2	BGJCG1-1/2	20	47.80	46	55
G2	BGJCG2	20	59.61	46	68
G2-1/2	BGJCG2-1/2	20	75.18	47	80
G3	BGJCG3	20	87.88	47	98
G4	BGJCG4	20	113.03	48	120

Boccola riduttrice BGJ-D con filettatura esterna e interna

Ingresso cavo in ottone

Boccola riduttrice BGJ-D con filettatura esterna e interna

Specifiche del modelloFilettatura metrica

Misure delle filettature	Modello	Filettatura maschio	Filettatura interna	Diametro esterno della filettatura AG (mm)	Lunghezza complessiva (mm)	Dimensione della chiave (mm)
M20-M16	BGJDM16	M20x1.5	M16x1.5	20-16	22	24
M25-M20	BGJDM20	M25x1.5	M20x1.5	25-20	25	24
M32-M25	BGJDM25	M32x1.5	M25x1.5	32-25	28	30
M40-M32	BGJDM32	M40x1.5	M32x1.5	40-32	30	38
M50-M40	BGJDM40	M50x1.5	M40x1.5	50-40	30	45
M63-M50	BGJDM50	M63x1.5	M50x1.5	63-50	32	55
M75-M63	BGJDM63	M75x1.5	M63x1.5	75-63	35	68
M90-M75	BGJDM75	M90x2	M75x1.5	90-75	36	80
M115-M90	BGJDM90	M115x2	M90x2	115-90	36	98

Specifiche del modelloFilettatura NPT

Misure delle filettature	Modello	Filettatura maschio	Filettatura interna	Diametro esterno della filettatura AG (mm)	Lunghezza complessiva (mm)	Dimensione della chiave (mm)
NPT1/2-NPT3/8	BGJDNPT3/8	NPT1/2	NPT3/8	21.22-17.05	22	24
NPT3/4-NPT1/2	BGJDNPT1/2	NPT3/4	NPT1/2	26.56-21.22	25	24
NPT1-NPT3/4	BGJDNPT3/4	NPT1	NPT3/4	33.28-26.56	28	30
NPT1-1/4-NPT1	BGJDNPT1	NPT1-1/4	NPT1	41.98-33.28	30	38
NPT1-1/2-NPT1-1/4	BGJDNPT1-1/4	NPT1-1/2	NPT1-1/4	48.05-41.98	30	45
NPT2-NPT1-1/2	BGJDNPT1-1/2	NPT2	NPT1-1/2	60.09-48.05	32	55
NPT2-1/2-NPT2	BGJDNPT2	NPT2-1/2	NPT2	72.69-60.09	35	68
NPT3-NPT2-1/2	BGJDNPT2-1/2	NPT3	NPT2-1/2	88.60-72.69	36	80
NPT4-NPT3	BGJDNPT3	NPT4	NPT3	113.97-88.60	36	98

Specifiche del modelloFilettatura G

Misure delle filettature	Modello	Filettatura maschio	Filettatura interna	Diametro esterno della filettatura AG (mm)	Lunghezza complessiva (mm)	Dimensione della chiave (mm)
G1/2-G3/8	BGJDG3/8	G1/2	G3/8	20.95-16.66	22	24
G3/4-G1/2	BGJDG1/2	G3/4	G1/2	26.44-20.95	25	24
G1-G3/4	BGJDG3/4	G1	G3/4	33.25-26.44	28	30
G1-1/4-G1	BGJDG1	G1-1/4	G1	41.91-33.25	30	38
G1-1/2-G1-1/4	BGJDG1-1/4	G1-1/2	G1-1/4	47.80-41.91	30	45
G2-G1-1/2	BGJDG1-1/2	G2	G1-1/2	59.61-47.80	32	55
G2-1/2-G2	BGJDG2	G2-1/2	G2	75.18-59.61	35	68
G3-G2-1/2	BGJDG2-1/2	G3	G2-1/2	87.88-75.18	36	80
G4-G3	BGJDG3	G4	G3	113.03-87.88	36	98

Pressacavo traspirante impermeabile in ottone nichelato

Ingresso cavo in ottone

Pressacavo traspirante impermeabile in ottone nichelato

Specifiche del modelloDimensioni dell’ingresso cavo traspirante metrico

Filetto d’ingresso	Diametro del cavo (mm)	Portata a 70 mbar (ml/min)	Diametro della filettatura AG (mm)	Lunghezza della filettatura GL (mm)	Dimensione della chiave (mm)	Grado di protezione
M10×1.5	3–7	≥100	10	6	14	IP68
M12×1.5	3–7	≥100	12	6	14	IP68
M12×1.5	4–8	≥100	12	7	17	IP68
M12×1.5	4–8	≥200	12	7.5	18	IP68
M16×1.5	4–8	≥200	16	7.5	18	IP68
M16×1.5	5–10	≥300	16	7.5	22	IP68
M18×1.5	5–10	≥300	18	8	22	IP68
M20×1.5	6–12	≥300	20	8	22	IP68
M22×1.5	10–14	≥500	22	8	27	IP68
M25×1.5	10–16	≥500	25	9	27	IP68

Confronto dei prodotti

Confronta i modelli

Confronta la costruzione e l’applicazione di ciascun modello.

Prodotto	Costruzione	Quando usarlo	Verifica prima	Verifica
Pressacavo in ottone — metrico, PG, G e NPT	Pressacavi standard in ottone	Un ingresso cavo richiede un corpo in ottone nichelato con guarnizione in EPDM o silicone.	Materiale del corpo Ottone nichelato Inserto di serraggio nylon PA66	Vedi le specifiche
Raccordo in ottone a 90 gradi per tubo flessibile	Pressacavi angolari in ottone	Un tratto di tubo richiede una connessione ad angolo retto vicino all'involucro.	Materiale del corpo Ottone nichelato Temperatura di esercizio da -40°C a 100°C (fino a 120°C per brevi periodi)	Vedi le specifiche
Pressacavo metallico con filettatura prolungata per pannelli spessi	Pressacavi in ottone a filetto lungo	Un pressacavo di lunghezza standard non lascia abbastanza filettatura utile per il pannello, la rondella e il controdado.	Materiale del corpo ottone nichelato (disponibile anche in acciaio inossidabile 304/316L) Artiglio nylon PA66	Vedi le specifiche
Pressacavo in ottone con guarnizioni in silicone	Pressacavi standard in ottone	Un ingresso cavo richiede una guarnizione e un O-ring in silicone.	Materiale del corpo Ottone nichelato Guarnizione e O-ring gomma siliconica	Vedi le specifiche
Pressacavo in ottone multiforo per 2–8 cavi	Pressacavi multipli in ottone	Da due a otto cavi di piccolo diametro devono passare attraverso un unico corpo metallico del pressacavo.	Materiale del corpo Ottone nichelato Artiglio Poliammide (PA)	Vedi le specifiche
Pressacavo in ottone con protezione flessibile contro la curvatura	Pressacavi in ottone anti-flessione	Un pressacavo metallico richiede un codolo flessibile per guidare il cavo lontano dall'ingresso.	Materiale del corpo Ottone nichelato Protezione flessibile Molla di protezione contro la piegatura	Vedi le specifiche
pressacavo in ottone a doppio bloccaggio	Pressacavi in ottone a doppio bloccaggio	L'installazione del cavo richiede un pressacavo con struttura a doppio serraggio.	Materiale del corpo Ottone nichelato Ganascia di serraggio nylon PA66	Vedi le specifiche
Pressacavo in ottone ventilato serie BR	Serie speciali di pressacavi in ottone	Il progetto dell'involucro richiede un pressacavo ventilato in corrispondenza dell'ingresso del cavo.	Materiale del corpo Ottone Serie del modello BR	Vedi le specifiche
Pressacavo in ottone serie MG	Pressacavi standard in ottone	Per un ingresso metallico diritto, scegliere la costruzione MG.	Serie del prodotto Serie MG Materiale del corpo (parti A, C, F) Ottone nichelato	Vedi le specifiche
Pressacavo in ottone passante — filettatura standard e lunga	Pressacavi standard in ottone	Un ingresso rettilineo per cavo richiede la scelta della lunghezza della filettatura di montaggio in base allo spessore del pannello.	Materiale del corpo Ottone nichelato Artiglio nylon PA66	Vedi le specifiche
Raccordo in ottone a 90 gradi per tubo	Pressacavi angolari in ottone	Un tubo metallico flessibile o a tenuta di liquidi deve curvare in corrispondenza dell'ingresso dell'apparecchiatura.	Materiale del corpo Ottone nichelato Componenti interni Nylon (PA)	Vedi le specifiche
Pressacavo M-NW con filettatura femmina per tubo filettato	Serie speciali di pressacavi in ottone	Il pressacavo deve collegarsi a un tubo o raccordo con filettatura esterna tramite una connessione con filettatura interna.	Materiale del corpo ottone nichelato, acciaio inossidabile (304/316L) Artiglio Nylon (PA)	Vedi le specifiche
Pressacavo M-NLW con filettatura interna	Serie speciali di pressacavi in ottone	L'apparecchiatura o il raccordo adiacente presenta una filettatura esterna e richiede un pressacavo con filettatura interna.	Materiale del corpo ottone nichelato, acciaio inossidabile (304/316L) Artiglio Nylon (PA)	Vedi le specifiche
Pressacavo M-LBK a doppia svasatura	Serie speciali di pressacavi in ottone	Il disegno di montaggio richiede la struttura M-LBK a doppia svasatura.	Design Doppia svasatura / doppia bocca a tromba Materiale del corpo ottone nichelato, acciaio inossidabile (304, 316)	Vedi le specifiche
Pressacavo EMC serie MG	Pressacavi CEM in ottone	Un cavo schermato entra in un involucro e il suo schermo deve essere collegato tramite un pressacavo MG.	Materiale del corpo ottone nichelato, acciaio inossidabile (304, 316L) Artiglio Nylon (PA66)	Vedi le specifiche
Pressacavo EMC con contatto a molla	Pressacavi CEM in ottone	Un cavo schermato richiede una terminazione con contatto a molla all'ingresso dell'involucro.	Materiale del corpo e del dado ottone nichelato, acciaio inossidabile (304, 316) Molla di contatto Molla conduttiva; il materiale dipende dal modello	Vedi le specifiche
Pressacavo EMC serie D	Pressacavi CEM in ottone	Collega lo schermo del cavo all’ingresso dell’involucro con una guarnizione in NBR intorno alla guaina.	Serie del prodotto Pressacavo CEM serie D Materiale del corpo ottone nichelato, acciaio inossidabile (304, 316L)	Vedi le specifiche
Pressacavo EMC serie F per ingressi metrici	Pressacavi CEM in ottone	Un'installazione con cavo schermato richiede un pressacavo serie F con filettatura metrica per l'involucro.	Serie del prodotto Pressacavo CEM serie F Materiale del corpo e del dado ottone nichelato o acciaio inossidabile	Vedi le specifiche
Pressacavo BW per cavo SWA da interno	Pressacavi in ottone per cavi armati	Un cavo SWA richiede una struttura BW di bloccaggio dell'armatura per un ambiente interno e asciutto.	Tipo di pressacavo Bloccaggio dell’armatura BW in 2 parti Applicazione Ambienti interni e asciutti, per cavi SWA (armatura in fili d’acciaio)	Vedi le specifiche
Pressacavo CW a compressione singola per cavo SWA	Pressacavi in ottone per cavi armati	Un'installazione con cavo SWA richiede una struttura di tenuta CW a compressione singola.	Tipo di pressacavo CW a compressione singola Applicazione Ingressi per cavi armati con fili d'acciaio	Vedi le specifiche
Pressacavo Ex-VII a doppia tenuta per cavi armati	Pressacavi in ottone protetti contro le esplosioni	Un cavo armato richiede la struttura Ex-VII a doppia tenuta.	Materiale del corpo Ottone nichelato, acciaio inossidabile SS304 o acciaio inossidabile SS316 Materiale della guarnizione gomma siliconica	Vedi le specifiche
Pressacavo Ex-B per cavi non armati	Pressacavi in ottone protetti contro le esplosioni	Un ingresso per cavo non armato richiede la struttura Ex-B e la specifica del materiale della guarnizione.	Materiale del corpo ottone nichelato / acciaio inossidabile Materiale della guarnizione NBR, PTFE o silicone	Vedi le specifiche
Pressacavo Ex-V a tenuta singola per cavi armati	Pressacavi in ottone protetti contro le esplosioni	Un'installazione con cavo armato richiede il sistema Ex-V a tenuta singola.	Materiale del corpo Ottone o acciaio inossidabile Materiale della guarnizione Silicone o NBR	Vedi le specifiche
Pressacavo di serraggio Ex-VI per cavi non armati	Pressacavi in ottone protetti contro le esplosioni	Un cavo non armato richiede un pressacavo di serraggio Ex-VI in corrispondenza di un ingresso filettato dell'apparecchiatura.	Materiale del corpo Ottone nichelato, acciaio inossidabile SS304 o acciaio inossidabile SS316 Materiale della guarnizione NBR o silicone	Vedi le specifiche
Pressacavo di serraggio Ex-VIG per cavi non armati	Pressacavi in ottone protetti contro le esplosioni	Pressacavo di serraggio con corpo in ottone nichelato o acciaio inossidabile.	Materiale del corpo ottone nichelato / acciaio inossidabile (304, 316) Materiale della guarnizione NBR o silicone	Vedi le specifiche
Pressacavo Ex-VIIIG a tenuta singola per cavi armati	Pressacavi in ottone protetti contro le esplosioni	Un cavo armato richiede la struttura Ex-VIIIG a tenuta singola.	Materiale del corpo ottone nichelato / acciaio inossidabile (304, 316) Materiale della guarnizione gomma siliconica	Vedi le specifiche
Pressacavo Ex-VIIG a doppia tenuta per cavi armati	Pressacavi in ottone protetti contro le esplosioni	Un ingresso per cavo armato richiede il sistema Ex-VIIG a doppia tenuta.	Materiale del corpo ottone nichelato / acciaio inossidabile (304, 316) Materiale della guarnizione gomma siliconica	Vedi le specifiche
Pressacavo di serraggio Ex-BG per cavi non armati	Pressacavi in ottone protetti contro le esplosioni	Un ingresso per cavo non armato richiede una guarnizione in NBR, PTFE o silicone e una connessione metrica, NPT o G.	Materiale del corpo ottone nichelato / acciaio inossidabile Materiale della guarnizione NBR, PTFE o silicone	Vedi le specifiche
Tappo di chiusura filettato BDM-BDT / Ex-BDT	Pressacavi in ottone protetti contro le esplosioni	Un ingresso filettato inutilizzato dell'involucro deve essere chiuso con un tappo pieno.	Materiale del corpo ottone nichelato / acciaio inossidabile (304, 316) Materiale della guarnizione NBR, PTFE o silicone	Vedi le specifiche
Raccordo per tubo BGJ-A con filettatura interna su entrambe le estremità	Pressacavi in ottone protetti contro le esplosioni	Due connessioni con filettatura esterna richiedono un raccordo con filettatura interna a entrambe le estremità.	Materiale del corpo ottone nichelato / acciaio inossidabile Filettatura 1 (femmina) G (BSP) (standard); M, NPT (personalizzate)	Vedi le specifiche
Adattatore filettato BGJ-B — riduttore e ampliatore	Pressacavi in ottone protetti contro le esplosioni	L'ingresso dell'apparecchiatura e la connessione adiacente richiedono filettature di misure diverse.	Materiale del corpo Ottone nichelato o acciaio inossidabile Serie del modello BGJ-B	Vedi le specifiche
Nipplo riduttore BGJ-C con filettatura esterna su entrambe le estremità	Pressacavi in ottone protetti contro le esplosioni	Due componenti con filettatura interna richiedono un nipplo di collegamento con filettatura esterna a entrambe le estremità.	Connessione Connessione filettata esterna a entrambe le estremità Materiale del corpo Ottone nichelato o acciaio inossidabile	Vedi le specifiche
Boccola riduttrice BGJ-D con filettatura esterna e interna	Pressacavi in ottone protetti contro le esplosioni	Un ingresso più grande con filettatura interna deve accogliere un componente più piccolo con filettatura esterna.	Connessione Da filettatura esterna più grande a filettatura interna più piccola Materiale del corpo Ottone nichelato o acciaio inossidabile	Vedi le specifiche
Pressacavo traspirante impermeabile in ottone nichelato	Pressacavi traspiranti in ottone	Ingresso cavo con corpo in ottone nichelato e ventilazione dell’involucro.	Materiale del corpo Ottone nichelato Grado di protezione IP68	Vedi le specifiche

Ti serve una misura non indicata? Inviaci il diametro del cavo e la filettatura di ingresso.

Verifiche di selezione

Scegli la misura e la costruzione giuste

Misura il diametro del cavo e identifica la filettatura dell’involucro. Questi dati determinano quale pressacavo è compatibile.

Campo di serraggio del cavo e guarnizioneScegli un campo di serraggio che includa il diametro esterno misurato del cavo.
Designazione della filettaturaIndica per intero il sistema, la misura e il passo della filettatura dell’ingresso dell’involucro.
Materiale e requisiti di collegamento equipotenzialeScegli la finitura del corpo e la guarnizione in base all’ambiente. Se serve la messa a terra, includi il collegamento tra pressacavo e involucro.

Assistenza sui prodotti

Hai bisogno di aiuto per scegliere un pressacavo?

Inviaci il nome del modello, una foto o una breve domanda. Possiamo aiutarti con le misure, i campioni e un preventivo. Se li hai, i dati seguenti ci aiutano a restringere le opzioni.

Richiedi assistenza sul prodotto

CavoDiametro esterno e tipo di cavo, se noti.
Armatura o schermaturaUna foto della sezione del cavo può aiutare a identificarne la struttura.
Ingresso dell’apparecchiaturaMarcatura della filettatura, dimensione del foro o disegno dell’ingresso.
Corpo e guarnizioneIndicaci se il progetto prescrive un materiale.
InstallazioneDescrivi dove verrà usato il pressacavo e l’eventuale esposizione a calore, acqua o prodotti chimici.
Requisiti del progettoIncludi gli eventuali riferimenti a norme o certificati richiesti.
Modello o fotoInizia con un codice modello, una foto o una breve domanda.

FAQ sui pressacavi in ottone

Domande sui pressacavi

Trova risposte su compatibilità, montaggio e differenze tra i prodotti.

Pressacavi in ottone

01Quando è utile un pressacavo in ottone con filettatura lunga?

Una filettatura di ingresso più lunga può attraversare la parete spessa di un involucro o una piastra portacavi, lasciando spazio per il controdado. Confronta la lunghezza utile della filettatura con lo spessore totale della parete e delle rondelle.

02Un pressacavo metallico collega automaticamente lo schermo del cavo?

No. Per terminare lo schermo serve un pressacavo EMC con un contatto progettato per lo schermo del cavo. Un corpo standard in ottone, da solo, non assicura questo contatto.

Pressacavo in ottone — metrico, PG, G e NPT

Pressacavo in ottone — metrico, PG, G e NPT

01Quali guarnizioni sono disponibili per questo pressacavo in ottone?

La guarnizione del cavo e l'O-ring sono disponibili in EPDM o gomma siliconica.

02Come si abbinano la misura della filettatura e il campo di diametro del cavo?

Selezionare prima la filettatura dell'involucro, quindi scegliere una riga il cui campo di tenuta comprenda il diametro esterno misurato del cavo. La stessa filettatura nominale può avere più campi di diametro del cavo.

03Le versioni NPT includono ghiere di bloccaggio?

Le versioni NPT sono fornite di serie senza ghiera di bloccaggio. La ghiera può essere richiesta separatamente.

Raccordo in ottone a 90 gradi per tubo flessibile

Raccordo in ottone a 90 gradi per tubo flessibile

01A cosa si collega questo raccordo ad angolo retto?

È destinato a tubi metallici flessibili o a tenuta di liquidi. Verificare la compatibilità sia con il tubo sia con l'estremità filettata dell'involucro.

02Quale grado di protezione IP si applica al gruppo a gomito completo?

Il grado deve riferirsi al gomito assemblato con tubo e guarnizioni. Il grado di un singolo componente non determina quello del gruppo completo.

Pressacavo metallico con filettatura prolungata per pannelli spessi

Pressacavo metallico con filettatura prolungata per pannelli spessi

01Come si sceglie la lunghezza d'ingresso?

Confrontare la lunghezza utile della filettatura con lo spessore del pannello e l'ingombro della rondella e del controdado. L'altezza totale del pressacavo è una dimensione diversa.

02La versione in acciaio inossidabile è dello stesso materiale della versione in ottone?

No. L'ottone nichelato e l'acciaio inossidabile sono opzioni distinte per il corpo. Specificare il materiale del corpo richiesto quando si indica il modello.

Pressacavo in ottone con guarnizioni in silicone

Pressacavo in ottone con guarnizioni in silicone

01Quale materiale di tenuta utilizza questo pressacavo?

La guarnizione e l'O-ring sono in gomma siliconica.

02Quali informazioni servono per un'applicazione ad alta temperatura?

Indicare la temperatura di esercizio, la durata dell'esposizione e il materiale della guaina del cavo. I limiti per uso continuo e di breve durata devono riferirsi all'intero gruppo del pressacavo, non soltanto al silicone.

Pressacavo in ottone multiforo per 2–8 cavi

Pressacavo in ottone multiforo per 2–8 cavi

01Tutti i cavi devono avere lo stesso diametro?

Ogni cavo deve adattarsi al proprio foro. L'inserto corretto è definito dal numero e dal diametro dei fori, non soltanto dalla misura della filettatura del pressacavo.

02Posso utilizzare un pressacavo multiforo per un fascio non serrato?

L'inserto sigilla le singole guaine dei cavi in fori separati. Non sigilla un fascio di cavi non serrato come se fosse un unico cavo rotondo.

Pressacavo in ottone con protezione flessibile contro la curvatura

Pressacavo in ottone con protezione flessibile contro la curvatura

01La protezione flessibile sostituisce il requisito del raggio di curvatura del cavo?

No. Sostiene localmente il cavo, ma il tratto libero deve comunque avere spazio sufficiente per rispettare il raggio minimo di curvatura specificato.

02Qual è il grado di protezione di questo pressacavo con molla di protezione?

Il pressacavo con molla di protezione è classificato IP68. Scegliere la guarnizione in base al diametro del cavo e installare correttamente il pressacavo e la rondella dell’involucro.

pressacavo in ottone a doppio bloccaggio

pressacavo in ottone a doppio bloccaggio

01«Doppio bloccaggio» specifica una forza di estrazione?

No. Descrive la struttura. Per conoscere la forza di ritenzione richiesta, serve un risultato di prova riferito al modello e al cavo scelti.

02Quali opzioni di filettatura sono disponibili?

La gamma comprende filettature metriche e PG. Il campo di tenuta del cavo e le dimensioni del pressacavo si scelgono separatamente dalla designazione della filettatura.

Pressacavo in ottone ventilato serie BR

Pressacavo in ottone ventilato serie BR

01Un pressacavo ventilato eviterà ogni forma di condensa?

No. La condensa dipende anche dall'umidità, dalle variazioni di temperatura e dall'involucro. Le prestazioni di ventilazione devono essere adeguate alle esigenze di equalizzazione della pressione dell'involucro.

02Quali dati devo fornire per un'applicazione con ventilazione?

Indicare innanzitutto le dimensioni dell'involucro, il diametro del cavo e l'ambiente di esercizio. La portata d'aria richiesta e l'esposizione all'acqua aiutano a individuare la struttura di ventilazione adeguata.

Pressacavo in ottone serie MG

Pressacavo in ottone serie MG

01Quali materiali per le guarnizioni sono disponibili per la serie MG?

La guarnizione e l'O-ring MG sono disponibili in EPDM o gomma siliconica.

02A cosa si riferiscono le lettere delle parti?

Il disegno costruttivo identifica le parti del corpo metallico con A, C e F, le parti di tenuta con B e D e la griffa in PA66 con E.

Pressacavo in ottone passante — filettatura standard e lunga

Pressacavo in ottone passante — filettatura standard e lunga

01Quando serve la versione con filettatura lunga?

Utilizzare l'ingresso più lungo quando il pannello, la rondella e il controdado richiedono più filettatura utile di quella offerta dalla versione standard.

02Le versioni con filettatura standard e lunga possono avere lo stesso campo di diametro del cavo?

La lunghezza della filettatura e il campo di tenuta sono scelte distinte. Individuare nella stessa riga del modello la lunghezza d'ingresso richiesta e il diametro esterno del cavo.

Raccordo in ottone a 90 gradi per tubo

Raccordo in ottone a 90 gradi per tubo

01È possibile dimensionare questo raccordo in base al cavo all'interno del tubo?

No. Il tipo e il profilo esterno del tubo determinano la connessione. Il cavo al suo interno non identifica la misura del raccordo necessaria.

02Quanto spazio richiede il gomito?

Considerare l'ingombro del corpo a gomito, la curva del tubo oltre il raccordo e lo spazio per gli utensili. Lasciare inoltre spazio per ruotare il corpo filettato durante l'installazione.

Pressacavo M-NW con filettatura femmina per tubo filettato

Pressacavo M-NW con filettatura femmina per tubo filettato

01Quale estremità si collega al tubo filettato?

La connessione con filettatura interna accoglie il tubo o raccordo compatibile con filettatura esterna. La guarnizione sul lato del cavo si sceglie in base al diametro esterno del cavo.

02M-NW è intercambiabile con M-NLW?

Sono serie di modelli distinte. Utilizzare la configurazione di connessione e le dimensioni di montaggio specificate per la serie richiesta, senza sostituirla basandosi soltanto sul nome.

Pressacavo M-NLW con filettatura interna

Pressacavo M-NLW con filettatura interna

01In cosa differisce un pressacavo con filettatura interna da un pressacavo convenzionale con filettatura esterna?

La sua connessione con filettatura interna si unisce a una filettatura esterna compatibile. Un pressacavo convenzionale con filettatura esterna si collega a un'apertura con filettatura interna oppure attraversa un pannello e viene fissato con un controdado.

02Quali dimensioni sono importanti nell'ingresso di accoppiamento?

La norma della filettatura, la misura nominale e la lunghezza utile d'innesto devono corrispondere all'estremità con filettatura esterna. Il diametro del cavo resta una misura distinta sul lato di tenuta.

Pressacavo M-LBK a doppia svasatura

Pressacavo M-LBK a doppia svasatura

01La forma a doppia svasatura determina un grado di resistenza alle vibrazioni?

No. La forma identifica la struttura; le prestazioni contro le vibrazioni e di ritenzione del cavo richiedono dati riferiti al modello e al cavo selezionati.

02Come si identifica la misura M-LBK corretta?

Utilizzare il codice modello M-LBK insieme al diametro esterno del cavo e alle dimensioni d'ingresso. Per effettuare l'ordine serve la designazione completa della filettatura.

Pressacavo EMC serie MG

Pressacavo EMC serie MG

01Cosa distingue MG EMC dal pressacavo MG convenzionale?

La struttura EMC aggiunge il contatto con lo schermo del cavo. Il pressacavo MG convenzionale offre la struttura d'ingresso e tenuta del cavo senza questa funzione di contatto con lo schermo.

02Il diametro esterno del cavo è sufficiente per scegliere un pressacavo EMC?

No. Contano anche la struttura dello schermo e il diametro di contatto. Il diametro della guaina del cavo determina il campo di tenuta, mentre lo schermo esposto deve adattarsi al sistema di contatto.

Pressacavo EMC con contatto a molla

Pressacavo EMC con contatto a molla

01Come avviene il contatto con lo schermo in questo pressacavo?

Una molla entra in contatto con lo schermo esposto del cavo all'interno del pressacavo. La preparazione dello schermo e il diametro di contatto devono essere adatti a quella molla.

02Il contatto con lo schermo sostituisce la tenuta del cavo?

No. La molla realizza il contatto elettrico; i componenti di tenuta in NBR agiscono attorno al cavo. Entrambe le interfacce devono essere compatibili con il cavo selezionato.

Pressacavo EMC serie D

Pressacavo EMC serie D

01Un pressacavo della serie D può sostituire un pressacavo EMC con contatto a molla?

La sola sigla EMC non basta. La struttura di contatto con lo schermo, la preparazione del cavo e le dimensioni di montaggio devono essere adatte all'installazione.

02Quali dati del cavo identificano una misura della serie D?

Indicare il diametro esterno della guaina e la struttura e il diametro dello schermo. Questi dati definiscono le interfacce distinte di tenuta e contatto con lo schermo.

Pressacavo EMC serie F per ingressi metrici

Pressacavo EMC serie F per ingressi metrici

01Quale sistema di filettatura utilizza la serie F?

Il pressacavo della serie F utilizza filettature metriche. Le versioni PG, G e NPT appartengono ad altre strutture della gamma EMC.

02Scegliere un pressacavo EMC garantisce le prestazioni di schermatura dell'apparecchiatura?

No. Lo schermo del cavo, il sistema di contatto e il collegamento equipotenziale dell'involucro formano un unico sistema. Il pressacavo fornisce il componente di contatto con lo schermo all'interno di tale sistema.

03Quali dimensioni della serie F si possono selezionare?

La tabella riporta la filettatura d’ingresso, l’intervallo dei diametri del cavo e le dimensioni della chiave. Richiedere il disegno aggiornato per verificare la lunghezza della filettatura e l’altezza complessiva prima di lavorare l’involucro.

Pressacavo BW per cavo SWA da interno

Pressacavo BW per cavo SWA da interno

01In cosa differisce BW da CW?

BW è la versione in due parti per il bloccaggio dell'armatura in ambienti interni e asciutti, con specifica IP30. CW utilizza una struttura a compressione singola con specifiche IP66/IP67. I sistemi di tenuta sono diversi.

02Quali dimensioni del cavo identificano una misura BW?

La struttura e il diametro dell'armatura devono essere compatibili con il relativo bloccaggio. La guaina interna del cavo, le dimensioni complessive e la filettatura dell'involucro identificano il resto del gruppo.

Pressacavo CW a compressione singola per cavo SWA

Pressacavo CW a compressione singola per cavo SWA

01Perché scegliere CW invece di BW?

BW è destinato ad ambienti interni e asciutti, con specifica IP30. CW utilizza una struttura a compressione singola con specifiche IP66/IP67. Scegliere la struttura adatta alla tenuta del cavo e alle condizioni di installazione.

02La sigla CW conferma l'approvazione per aree pericolose?

No. L'uso in aree pericolose richiede un certificato in corso di validità che copra il pressacavo esatto, la struttura del cavo e l'installazione. La sigla CW o un grado IP non costituiscono tale approvazione.

Pressacavo Ex-VII a doppia tenuta per cavi armati

Pressacavo Ex-VII a doppia tenuta per cavi armati

01Quali tipi di cavi armati sono compatibili con Ex-VII?

La struttura è destinata a cavi armati con fili d'acciaio, treccia o nastro d'acciaio. Le dimensioni del cavo devono rientrare nei campi di tenuta e serraggio dell'armatura della misura scelta.

02In cosa differisce Ex-VII da un pressacavo a tenuta singola?

Ex-VII utilizza una struttura a doppia tenuta. Per sceglierlo, considerare le dimensioni di entrambe le interfacce di tenuta e il sistema di serraggio dell'armatura.

03Cosa serve per l'uso in un'area pericolosa?

La configurazione Ex-VII esatta richiede un certificato in corso di validità compatibile con il concetto di protezione dell'apparecchiatura, il cavo e l'installazione. Il nome del modello non ne definisce l'ambito.

04Come scegliere una misura Ex-VII?

Confrontare l’intervallo dei diametri del cavo, il diametro massimo dell’uscita e la filettatura d’ingresso. Per esempio, Ex-VIIM20D accetta cavi con diametro di 9–20 mm e ha un diametro massimo dell’uscita di 16 mm.

Pressacavo Ex-B per cavi non armati

Pressacavo Ex-B per cavi non armati

01Ex-B è un pressacavo che serra l'armatura?

No. Ex-B è la struttura per cavi non armati. Un cavo armato richiede un pressacavo con un sistema di ritenzione dell'armatura adeguato.

02È possibile sostituire liberamente i materiali delle guarnizioni?

No. Il materiale della guarnizione fa parte della configurazione scelta. Temperatura, esposizione chimica ed eventuale certificato applicabile devono coprire tale combinazione.

03Quale approvazione deve accompagnare un ordine Ex-B?

Richiedere il certificato in corso di validità per l'esatta configurazione BDM Ex-B. La marcatura di protezione e le condizioni d'installazione ammesse devono corrispondere all'apparecchiatura e al luogo d'uso.

Pressacavo Ex-V a tenuta singola per cavi armati

Pressacavo Ex-V a tenuta singola per cavi armati

01In cosa differisce Ex-V da Ex-VII?

Ex-V utilizza una struttura a tenuta singola; Ex-VII una struttura a doppia tenuta. I sistemi di tenuta e i requisiti dimensionali sono diversi.

02Il grado Ex-V è uguale per tutte le opzioni di materiale?

Il nome del modello da solo non consente di assegnare un grado. Prima di specificare un grado IP, di temperatura o per aree pericolose, occorre identificare insieme corpo, guarnizione, cavo e configurazione di protezione.

Pressacavo di serraggio Ex-VI per cavi non armati

Pressacavo di serraggio Ex-VI per cavi non armati

01Ex-VI richiede un'armatura o una treccia sul cavo?

No. Questa struttura è per cavi non armati. Quando occorre trattenere l'armatura del cavo all'ingresso, serve un pressacavo separato con serraggio dell'armatura.

02Cosa definisce una specifica Ex-VI completa?

Comprende il diametro del cavo, la filettatura d'ingresso e i materiali del corpo e della guarnizione. L'uso in aree pericolose richiede anche il certificato e la marcatura della combinazione esatta.

Pressacavo di serraggio Ex-VIG per cavi non armati

Pressacavo di serraggio Ex-VIG per cavi non armati

01È possibile sostituire Ex-VI con Ex-VIG?

La somiglianza dei nomi non implica intercambiabilità. Campo di diametro del cavo, dimensioni di montaggio, configurazione di tenuta e certificato applicabile devono corrispondere all'installazione.

02Come si deve specificare l'opzione in acciaio inossidabile?

Indicare il grado 304 o 316 richiesto insieme al modello Ex-VIG e al materiale della guarnizione. Il grado si riferisce all'opzione di corpo selezionata, non automaticamente a ogni componente.

Pressacavo Ex-VIIIG a tenuta singola per cavi armati

Pressacavo Ex-VIIIG a tenuta singola per cavi armati

01Qual è la differenza tra Ex-VIIIG ed Ex-VIIG?

Ex-VIIIG è la versione a tenuta singola. Ex-VIIG utilizza una doppia tenuta. Gli strati del cavo e le dimensioni di tenuta richiesti devono corrispondere alla struttura scelta.

02È possibile sceglierlo basandosi solo sul tipo di armatura?

No. L'armatura a fili, a treccia o a nastro identifica la famiglia costruttiva, ma la misura dipende dal diametro dell'armatura e dalle dimensioni di tenuta del cavo.

03Il nome del modello determina la zona ammessa?

No. La zona e i requisiti di protezione devono corrispondere al certificato in corso di validità per il modello e la configurazione esatti.

04Come scegliere una misura Ex-VIIIG?

Confrontare l’intervallo dei diametri del cavo, il diametro massimo dell’uscita e la filettatura d’ingresso. Per esempio, Ex-VIIIGM20D accetta cavi con diametro di 9–20 mm e ha un diametro massimo dell’uscita di 16 mm.

Pressacavo Ex-VIIG a doppia tenuta per cavi armati

Pressacavo Ex-VIIG a doppia tenuta per cavi armati

01Perché la doppia tenuta richiede più misure del cavo?

Ogni interfaccia di tenuta deve adattarsi allo strato del cavo con cui entra in contatto. Le dimensioni di serraggio dell'armatura restano un elemento distinto nella scelta della misura.

02Ex-VIIG è uguale a Ex-VIIIG?

No. Ex-VIIG è il modello a doppia tenuta, mentre Ex-VIIIG è quello a tenuta singola. Riportare la designazione completa del modello insieme ai requisiti dimensionali e di certificazione.

03Come scegliere una misura Ex-VIIG?

Confrontare l’intervallo dei diametri del cavo, il diametro massimo dell’uscita e la filettatura d’ingresso. Per esempio, Ex-VIIGM20D accetta cavi con diametro di 9–20 mm e ha un diametro massimo dell’uscita di 16 mm.

Pressacavo di serraggio Ex-BG per cavi non armati

Pressacavo di serraggio Ex-BG per cavi non armati

01Ex-BG è un altro nome per Ex-B?

Sono designazioni di modelli distinti. Per una sostituzione servono il campo di diametro del cavo, le dimensioni di montaggio e il sistema di tenuta corretti, insieme al certificato applicabile.

02Quali dati deve indicare una richiesta relativa a Ex-BG?

Indicare la filettatura d'ingresso e il diametro esterno del cavo, quindi specificare il materiale richiesto per corpo e guarnizione. Per un luogo pericoloso, includere la marcatura di protezione dell'apparecchiatura per verificare l'ambito del certificato.

Tappo di chiusura filettato BDM-BDT / Ex-BDT

Tappo di chiusura filettato BDM-BDT / Ex-BDT

01Come si determina la misura di un tappo di chiusura?

Far corrispondere la filettatura d'ingresso completa e la lunghezza d'innesto disponibile. Il diametro del cavo non è un parametro dimensionale per un tappo pieno.

02Un tappo generico può sostituire Ex-BDT?

Per apparecchiature destinate ad aree pericolose, il tappo sostitutivo deve avere il certificato e le condizioni d'installazione appropriati per quell'apparecchiatura. La sola corrispondenza della filettatura non è sufficiente.

Raccordo per tubo BGJ-A con filettatura interna su entrambe le estremità

Raccordo per tubo BGJ-A con filettatura interna su entrambe le estremità

01BGJ-A serra o sigilla la guaina di un cavo?

No. È un raccordo filettato per tubi. La connessione si identifica con le designazioni delle due filettature compatibili e le relative dimensioni d'innesto.

02Quali informazioni servono per un raccordo ridotto?

Indicare la norma e la misura della filettatura a ciascuna estremità, insieme alla lunghezza totale richiesta. Per apparecchiature in aree pericolose, anche il raccordo scelto deve rientrare nell'ambito di approvazione pertinente.

Adattatore filettato BGJ-B — riduttore e ampliatore

Adattatore filettato BGJ-B — riduttore e ampliatore

01Quali dati identificano un adattatore BGJ-B?

Specificare entrambe le designazioni delle filettature compatibili e il senso di connessione richiesto. Una sola misura nominale non descrive completamente un riduttore o un ampliatore.

02Un adattatore mantiene automaticamente l'approvazione per aree pericolose?

No. Un adattatore utilizzato su apparecchiature per aree pericolose deve essere consentito dai certificati dell'apparecchiatura e dell'adattatore e dalle rispettive condizioni d'installazione.

Nipplo riduttore BGJ-C con filettatura esterna su entrambe le estremità

Nipplo riduttore BGJ-C con filettatura esterna su entrambe le estremità

01In cosa differisce BGJ-C da BGJ-A?

BGJ-C ha filettatura esterna su entrambe le estremità. BGJ-A ha filettatura interna su entrambe; si collegano a configurazioni di filettatura opposte.

02Quali dimensioni servono per ordinare un nipplo riduttore?

Indicare la designazione completa della filettatura a ciascuna estremità, la lunghezza d'innesto richiesta e la lunghezza totale. Le installazioni in aree pericolose richiedono anche il certificato della configurazione scelta.

Boccola riduttrice BGJ-D con filettatura esterna e interna

Boccola riduttrice BGJ-D con filettatura esterna e interna

01Quale misura di filettatura si indica per prima quando si descrive una boccola?

Indicare esplicitamente la filettatura esterna e quella interna. Per esempio, la tabella metrica comprende una riduzione da M20×1.5 con filettatura esterna a M16×1.5 con filettatura interna.

02Una boccola riduttrice è uguale a un raccordo per tubo?

No. Una boccola alloggia una connessione più piccola con filettatura interna all'interno di una filettatura esterna più grande. Un raccordo unisce connessioni alle due estremità. Per l'uso in aree pericolose, il raccordo scelto deve avere l'approvazione pertinente.

Pressacavo traspirante impermeabile in ottone nichelato

Pressacavo traspirante impermeabile in ottone nichelato

01Come scegliere la versione M12×1.5?

Le due versioni per cavi da 4–8 mm hanno portata, lunghezza della filettatura e misura della chiave diverse. Confrontare la riga completa prima dell’ordine.

02A quale pressione si riferiscono i valori di portata?

La portata è specificata con una differenza di pressione di 70 mbar.