Connecteurs étanches / Raccordement sans outil
Connecteurs d’épissure en ligne sans outil
Épissures en ligne à bornes à insertion ou à levier pour raccorder des conducteurs sans vis de borne.
- Borne :Fonctionnement à insertion ou à levier et accès au mécanisme de déverrouillage
- Conducteur :Type monobrin ou multibrin et section
- Câble :Diamètre extérieur au niveau des deux entrées étanches
Familles de connecteurs étanches
Raccordements en ligne et dérivations de câbles.
Les connecteurs en ligne raccordent deux câbles. Les modèles en T, en Y et multivoies distribuent les dérivations ; la gamme comprend des bornes à vis, à insertion ou à levier.
Gamme de connecteurs en ligne à raccordement sans outil
Choisissez vos connecteurs d’épissure en ligne sans outil
Les bornes à insertion et à levier raccordent les conducteurs sans vis de borne. Les corps en ligne KCM et ZXFTM abritent la connexion entre deux entrées de câble.
Modèles et spécifications
Connecteurs d’épissure en ligne sans outil : spécifications et dimensions
Sélectionnez un produit pour consulter ses spécifications, ses plans et ses dimensions.
Choix des produits
Choisissez la borne adaptée à votre conducteur.
Vérifiez si la borne accepte les conducteurs monobrins, multibrins ou souples préparés, puis faites correspondre la section du conducteur et le joint de câble.- 01Borne : fonctionnement à insertion ou à levier et accès au mécanisme de déverrouillage
- 02Conducteur : type monobrin ou multibrin et section
- 03Câble : diamètre extérieur au niveau des deux entrées étanches
Connecteur en ligne à insertion KCM20
01 / Raccordement étanche des conducteurs
Connecteur en ligne à insertion KCM20
KCM20 relie deux câbles au moyen de bornes à ressort à insertion. Les versions à 2 et 3 contacts acceptent des conducteurs de 0.2–2.5 mm² et proposent deux plages de joint de câble.
Référence du produit
- Groupe de produits
- Connecteurs d’épissure en ligne sans outil
- Application
- Réalisez une épissure en ligne avec des bornes à ressort pour conducteurs de 0.2–2.5 mm².
Spécifications principales
- Type de produit
- Connecteur étanche en ligne à insertion directe des conducteurs
- Série / modèle
- KCM20
- Matériau de l’enveloppe
- Nylon PA66
- Matériau des conducteurs
- Bronze phosphoreux nickelé + acier inoxydable
Spécifications produit
Construction et détails

Pièces séparées de l’assemblage
Comparez la disposition des pièces illustrées. Vérifiez les instructions d’assemblage du modèle choisi.

Disposition de l’assemblage et dimensions
Comparez la disposition des pièces illustrées. Vérifiez les instructions d’assemblage du modèle choisi.
Lisez les cotes avec le plan actuel du modèle ; ne déduisez pas de dimensions en mesurant l’illustration.
Tableaux des spécifications des modèles
Options d’inserts d’étanchéité
Faites correspondre le nombre d’ouvertures et la plage de câble illustrés au câble réel et à l’insert choisi.

Préparation et raccordement du câble
Consultez les instructions actuelles du modèle pour vérifier la préparation des conducteurs et les raccordements aux bornes.
Spécifications complémentaires
- Matériau du joint torique
- Silicone
- Indice IP
- IP68
- Température de fonctionnement
- -40°C à +105°C
- Tension / courant nominal
- 400V / 25A
- Nombre de contacts disponibles
- 2, 3
- Section de fil compatible
- 0.2 – 2.5mm²
- Diamètre extérieur de câble compatible
- 5-8mm, 9-12mm
- Raccordement
- Borne à ressort enfichable (sans outil)
Caractéristiques principales
- Bornes à ressort à insertionLa borne à ressort maintient le conducteur sans vis de borne.
- Options de joint de câbleLes plages de joint couvrent des diamètres extérieurs de câble de 5–8 ou 9–12 mm.
- Corps en nylon et joint en siliconeLe boîtier en PA66 utilise un anneau d'étanchéité en silicone.
Connecteur en ligne à bornes à levier KCM25
02 / Raccordement étanche des conducteurs
Connecteur en ligne à bornes à levier KCM25
KCM25 utilise des bornes à levier pour une épissure en ligne de câbles. Il propose 2, 3, 4 ou 5 contacts pour des conducteurs de 0.5–2.5 mm², avec trois plages de joint de câble.
Référence du produit
- Groupe de produits
- Connecteurs d’épissure en ligne sans outil
- Application
- Raccordez des câbles au moyen de bornes à levier lorsqu'une épissure de 2 à 5 contacts est nécessaire.
Spécifications principales
- Type de produit
- Connecteur étanche en ligne à raccordement par levier
- Matériau de l’enveloppe
- Nylon PA66
- Matériau des conducteurs
- Laiton nickelé
- Matériau du joint torique
- Silicone
Spécifications produit
Construction et détails

Pièces séparées de l’assemblage
Comparez la disposition des pièces illustrées. Vérifiez les instructions d’assemblage du modèle choisi.

Disposition de l’assemblage et dimensions
Comparez la disposition des pièces illustrées. Vérifiez les instructions d’assemblage du modèle choisi.
Lisez les cotes avec le plan actuel du modèle ; ne déduisez pas de dimensions en mesurant l’illustration.
Tableaux des spécifications des modèles
Faces de contact et inserts d’étanchéité
Vérifiez l’interface d’accouplement, la disposition des contacts et les dimensions de montage du modèle choisi.
Faites correspondre le nombre d’ouvertures et la plage de câble illustrés au câble réel et à l’insert choisi.

Préparation et raccordement du câble
Consultez les instructions actuelles du modèle pour vérifier la préparation des conducteurs et les raccordements aux bornes.
Spécifications complémentaires
- Indice IP
- IP68
- Température de fonctionnement
- -40°C à +105°C
- Tension / courant nominal
- 380V / 25A
- Nombre de contacts disponibles
- 2, 3, 4, 5
- Section de fil compatible
- 0.5 – 2.5mm²
- Diamètre extérieur de câble compatible
- 5-8mm, 9-12mm, 10-14mm
- Raccordement
- Raccordement par levier/verrouillage (sans outil)
Caractéristiques principales
- Bornes à levierLes leviers ouvrent et ferment les dispositifs de serrage des conducteurs, sans vis de borne.
- Options de joint de câbleLes plages de joint couvrent les diamètres extérieurs de câble de 5–8, 9–12 ou 10–14 mm.
- Corps en nylon et joint en siliconeLe boîtier en PA66 utilise un anneau d'étanchéité en silicone.
Connecteur modulaire à bornes à pression ZXFTM25
03 / Raccordement étanche des conducteurs
Connecteur modulaire à bornes à pression ZXFTM25
ZXFTM25 utilise un module de câblage à pression à l'intérieur d'un corps de connecteur étanche. La configuration des bornes accepte des conducteurs de 0.5–2.5 mm², avec trois plages de joint de câble.
Référence du produit
- Groupe de produits
- Connecteurs d’épissure en ligne sans outil
- Application
- Réalisez une épissure de câble en ligne au moyen d'un module de câblage à pression et d'un joint distinct pour la gaine du câble.
Spécifications principales
- Type de produit
- Connecteur modulaire étanche à bornes enfichables
- Série / modèle
- ZXFTM25
- Matériau de l’enveloppe
- Nylon PA66
- Matériau des conducteurs
- Cuivre nickelé (Y2) et acier inoxydable
Spécifications produit
Construction et détails

Options de bornes et dimensions du corps
Vérifiez l’interface d’accouplement, la disposition des contacts et les dimensions de montage du modèle choisi.
Lisez les cotes avec le plan actuel du modèle ; ne déduisez pas de dimensions en mesurant l’illustration.
Tableaux des spécifications des modèles
Faces de contact et inserts d’étanchéité
Vérifiez l’interface d’accouplement, la disposition des contacts et les dimensions de montage du modèle choisi.
Faites correspondre le nombre d’ouvertures et la plage de câble illustrés au câble réel et à l’insert choisi.
Spécifications complémentaires
- Matériau du joint torique
- Silicone
- Indice IP
- IP68
- Température de fonctionnement
- -40°C à +105°C
- Tension / courant nominal
- 400V / 25A
- Nombre de contacts disponibles
- 2, 3
- Section de fil compatible
- 0.5 – 2.5mm²
- Diamètre extérieur de câble compatible
- 5-8mm, 9-12mm, 10-14mm
- Raccordement
- Module de raccordement rapide par pression (sans outil)
- Couple de montage
- 0.6–0.8 N·m
- Longueur totale
- 102.50 mm
- Inflammabilité du boîtier
- UL94 V-0
- Température de stockage
- Température ambiante
- Tension de tenue diélectrique
- 2,500 V
Caractéristiques principales
- Module de câblage à pressionLe raccordement des conducteurs utilise un module de borne à actionnement par pression.
- Options de joint de câbleLes plages de joint couvrent les diamètres extérieurs de câble de 5–8, 9–12 ou 10–14 mm.
- Corps en nylon et joint en siliconeLe boîtier en PA66 utilise un anneau d'étanchéité en silicone.
Tableaux des spécifications des modèles
Dimensions et spécifications des modèles
Connecteur en ligne à insertion KCM20
Connecteurs d’épissure en ligne sans outil
Connecteur en ligne à insertion KCM20
Spécifications des modèlesKCM20 — caractéristiques du modèle
| Modèle | KCM20-01 | KCM20-02 | KCM20-03 | KCM20-04 |
|---|---|---|---|---|
| Quantité par sachet | 20 | 20 | 20 | 20 |
| Conducteurs | 2 conducteurs | 2 conducteurs | 3 conducteurs | 3 conducteurs |
| Plage de câbles (mm) | 5-8 | 9-12 | 5-8 | 9-12 |
| Poids par pièce (g) | 22.7 | 22.7 | 22.7 | 22.7 |
| Poids par carton (kg) | 16.2 | 15.4 | 17.3 | 16.5 |
Connecteur en ligne à bornes à levier KCM25
Connecteurs d’épissure en ligne sans outil
Connecteur en ligne à bornes à levier KCM25
Spécifications des modèlesConnecteur en ligne KCM25 à bornes à levier — caractéristiques du modèle
| Modèle | KCM25-01 | KCM25-02 | KCM25-03 | KCM25-05 | KCM25-06 | KCM25-07 | KCM25-08 | KCM25-09 | KCM25-10 | KCM25-11 | KCM25-12 | KCM25-13 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Quantité par sachet | 10 | 10 | 10 | 10 | 10 | 10 | 10 | 10 | 10 | 10 | 10 | 10 |
| Conducteurs | 2 conducteurs | 2 conducteurs | 2 conducteurs | 3 conducteurs | 3 conducteurs | 3 conducteurs | 4 conducteurs | 4 conducteurs | 4 conducteurs | 5 conducteurs | 5 conducteurs | 5 conducteurs |
| Plage de câbles (mm) | 5-8 | 9-12 | 10-14 | 5-8 | 9-12 | 10-14 | 5-8 | 9-12 | 10-14 | 5-8 | 9-12 | 10-14 |
| Poids par pièce (g) | 43.8 | 42.6 | 41.2 | 44.8 | 43.4 | 42.4 | 45.8 | 44.6 | 43.4 | 46.8 | 45.6 | 44.4 |
| Poids par carton (kg) | 16.9 | 16.4 | 15.9 | 17.2 | 16.7 | 16.4 | 17.6 | 17.2 | 16.7 | 17.8 | 17,5 | 17.1 |
Connecteur modulaire à bornes à pression ZXFTM25
Connecteurs d’épissure en ligne sans outil
Connecteur modulaire à bornes à pression ZXFTM25
Spécifications des modèlesZXFTM25 — codes de commande et tailles de câble
| Modèle | Nombre de contacts | Plage de diamètres de câble (mm) | Quantité par emballage (pcs) | Poids (g) | Poids du carton (kg) |
|---|---|---|---|---|---|
| FTM25-15 | 2 | 5-8 | 10 | 44.8 | 17.2 |
| FTM25-16 | 2 | 9-12 | 10 | 43.2 | 16.7 |
| FTM25-17 | 2 | 10-14 | 10 | 42.2 | 16.3 |
| FTM25-18 | 3 | 5-8 | 10 | 46.8 | 17,9 |
| FTM25-19 | 3 | 9-12 | 10 | 45.4 | 17,5 |
| FTM25-20 | 3 | 10-14 | 10 | 44.2 | 17 |
Comparatif des produits
Options d’épissure à insertion et à levier.
Comparez le fonctionnement des bornes, les conducteurs acceptés, le nombre de pôles et la plage de diamètre des câbles.| Produit | Construction | À choisir pour | À vérifier en premier | Examiner |
|---|---|---|---|---|
| Connecteur en ligne à insertion KCM20 | Connecteurs d’épissure en ligne sans outil | Réalisez une épissure en ligne avec des bornes à ressort pour conducteurs de 0.2–2.5 mm². |
| Voir les spécifications |
| Connecteur en ligne à bornes à levier KCM25 | Connecteurs d’épissure en ligne sans outil | Raccordez des câbles au moyen de bornes à levier lorsqu'une épissure de 2 à 5 contacts est nécessaire. |
| Voir les spécifications |
| Connecteur modulaire à bornes à pression ZXFTM25 | Connecteurs d’épissure en ligne sans outil | Réalisez une épissure de câble en ligne au moyen d'un module de câblage à pression et d'un joint distinct pour la gaine du câble. |
| Voir les spécifications |
Besoin d’aide pour identifier une pièce existante ? Envoyez-nous son nom de modèle ou une photo.
Points de sélection
Choisissez le modèle adapté
Les bornes à insertion et à levier raccordent les conducteurs sans vis de borne. Les corps en ligne KCM et ZXFTM abritent la connexion entre deux entrées de câble.
- BorneFonctionnement à insertion ou à levier et accès au mécanisme de déverrouillage
- ConducteurType monobrin ou multibrin et section
- CâbleDiamètre extérieur au niveau des deux entrées étanches
Assistance produit
Besoin d’une recommandation de modèle ou d’un devis ?
Envoyez-nous le nom d’un modèle, une photo ou une question. Nous pouvons vous aider à choisir un produit, à obtenir des échantillons et à demander un devis. Indiquez les informations ci-dessous que vous connaissez déjà.
Demander l’assistance produit- Modèle d’épissure ou photoIndiquez le modèle, envoyez une photo ou décrivez le raccordement existant pour commencer.
- Type et section du conducteurIndiquez s’il s’agit de conducteurs monobrins ou multibrins, ainsi que leur section en mm², si vous la connaissez.
- Nombre de conducteursIndiquez le nombre de conducteurs à raccorder dans l’épissure.
- Diamètre de câble à chaque extrémitéIndiquez le diamètre de la gaine de chaque câble ; les deux extrémités peuvent nécessiter des joints de dimensions différentes.
- Tension et courantIndiquez la tension et le courant de fonctionnement selon les spécifications du circuit, si vous les connaissez.
FAQ sur les connecteurs en ligne à raccordement sans outil
Questions sur les produits
Trouvez des réponses sur l’ajustement, le câblage et les différences entre produits.
Connecteurs d’épissure en ligne sans outil
01Sans outil signifie-t-il que tout type de conducteur convient ?
Non. La borne accepte des types et sections de conducteur définis. Les conducteurs souples peuvent nécessiter une préparation particulière ; suivez les instructions de la borne.
02Aucun outil n’est-il nécessaire pour l’ensemble de l’installation ?
« Sans outil » décrit le fonctionnement de la borne. Le dénudage du câble, le serrage du presse-étoupe et d’autres étapes de montage peuvent tout de même nécessiter des outils.
Connecteur en ligne à insertion KCM20
Connecteur en ligne à insertion KCM20
01Comment choisir un KCM20 à 3 contacts ?
KCM20-03 est la version à 3 contacts pour câble de 5–8 mm. KCM20-04 est la version à 3 contacts pour câble de 9–12 mm.
02Quels diamètres de câble conviennent à ce KCM20 ?
Les joints sont proposés pour des diamètres de 5–8 ou 9–12 mm. Il s'agit du diamètre de la gaine du câble, distinct de la section du conducteur.
Connecteur en ligne à bornes à levier KCM25
Connecteur en ligne à bornes à levier KCM25
01Quel modèle KCM25 comporte 5 contacts et un joint pour câble de 10–14 mm ?
KCM25-13 est la version à 5 contacts pour câble de 10–14 mm. KCM25-11 et KCM25-12 utilisent respectivement des joints de 5–8 mm et de 9–12 mm.
02Quels diamètres de câble conviennent à ce KCM25 ?
Les joints sont proposés pour des diamètres de 5–8, 9–12 ou 10–14 mm. Il s'agit du diamètre de la gaine du câble, distinct de la section du conducteur.
03Comment distinguer la version KCM25 à levier de ZXM25 ?
Commandez le corps KCM25 à leviers avec le nombre de contacts et le joint de câble requis. ZXM25 désigne aussi une gamme distincte à bornes à vis ; le mécanisme de borne doit donc faire partie de la désignation du produit.
Connecteur modulaire à bornes à pression ZXFTM25
Connecteur modulaire à bornes à pression ZXFTM25
01En quoi ZXFTM25 diffère-t-il de KCM25 ?
ZXFTM25 utilise un module de câblage à pression. KCM25 utilise des bornes à levier. Les deux acceptent des conducteurs de 0.5–2.5 mm², mais leurs mécanismes de fonctionnement diffèrent.
02Quels diamètres de câble conviennent à ce ZXFTM25 ?
Les joints sont proposés pour des diamètres de 5–8, 9–12 ou 10–14 mm. Il s'agit du diamètre de la gaine du câble, distinct de la section du conducteur.
03Quelle référence faut-il utiliser pour commander le ZXFTM25 modulaire ?
FTM25-15, -16 et -17 ont 2 contacts ; FTM25-18, -19 et -20 ont 3 contacts. Chaque groupe offre respectivement des joints pour câbles de 5–8, 9–12 et 10–14 mm.


