Recherche IA

En une phrase, indiquez votre application ou votre question pour rechercher des produits, des articles techniques et des calculateurs associés.

06 / Retenue de l’armure

Presse-étoupes pour câbles armés

Les presse-étoupes pour câbles armés serrent l’armure et retiennent le câble à son entrée dans le coffret. Choisissez le dispositif de serrage adapté au type d’armure, puis vérifiez les diamètres de la gaine intérieure, de la gaine extérieure et du filetage d’entrée. Les accessoires de mise à la terre dépendent de l’installation.

  • Type et diamètre de l’armure
  • Diamètres du lit intérieur et de la gaine extérieure
  • Besoins liés à l’entrée, à la liaison équipotentielle et aux accessoires

Familles de presse-étoupes

Comparez les presse-étoupes selon le matériau, la construction du câble et les conditions d’utilisation.

Choisissez le nylon, le laiton ou l’acier inoxydable selon le matériau du corps, ou comparez les versions CEM, pour câbles armés, zones dangereuses, applications marines et entrées de conduits selon leur usage.

Gamme de presse-étoupes pour câbles armurés

Choisissez vos presse-étoupes pour câbles armés

Presse-étoupes qui serrent l’armure et étanchéifient le câble à l’entrée de l’équipement.

Choisissez un produit ou comparez toute la famille

Modèles et dimensions

Presse-étoupes pour câbles armés : spécifications et dimensions

Sélectionnez un produit pour consulter ses spécifications, ses plans et ses dimensions.

Presse-étoupes pour câbles armés

Quel type de raccord vous faut-il ?

Choisissez un produit ci-dessus ou affichez tous les produits pour comparer dimensions et constructions.
  • 01Plage de câble et de joint
  • 02Filetage d’entrée et dimensions
  • 03Matériau et conditions de montage
Presse-étoupe BW pour câble SWA en intérieur

01 / Maintien de l’armure

Presse-étoupe BW pour câble SWA en intérieur

Presse-étoupe BW en laiton en deux parties, qui bloque l'armure en fils d'acier à une entrée intérieure en emplacement sec.

Référence du produit

Construction
Presse-étoupes BW pour câbles armurés en intérieur
Application
Un câble SWA nécessite un dispositif BW de blocage de l'armure en intérieur et en emplacement sec.

Spécifications principales

Type de presse-étoupe
BW, système de blocage de l’armure en deux parties
Application
Pour les intérieurs et les emplacements secs, avec câble SWA (armure en fils d’acier)
Matériau
Laiton (nickelage en option)
Indice de protection
IP30

Spécifications produit

Construction et détails

Presse-étoupe BW pour câble SWA en intérieur — Pièces séparées de l’assemblage
Presse-étoupe BW pour câble SWA en intérieur

Pièces séparées de l’assemblage

Comparez la disposition des pièces illustrées. Vérifiez les instructions d’assemblage du modèle choisi.

Spécifications complémentaires
Filetages disponibles
Métrique, NPT, BSP, PG
Accessoires
Contre-écrou, borne de terre, capot PVC
Caractéristiques principales
  • Blocage de l'armure en deux partiesLa construction BW assure une retenue mécanique de l'armure en fils d'acier.
  • Utilisation en intérieur et en emplacement secLa version BW est destinée aux emplacements intérieurs et secs.
  • Options d'accessoiresDes contre-écrous, des cosses de terre et des capots en PVC sont disponibles pour l'installation.
Presse-étoupe CW à compression simple pour câble SWA

02 / Maintien de l’armure

Presse-étoupe CW à compression simple pour câble SWA

Presse-étoupe en laiton CW à compression simple pour câble armé de fils d'acier, avec étanchéité et retenue de l'armure à l'entrée.

Référence du produit

Construction
Presse-étoupes CW pour câbles armurés
Application
Une installation avec câble SWA nécessite une construction d'étanchéité CW à compression simple.

Spécifications principales

Type de presse-étoupe
CW à compression simple
Application
Entrées pour câbles armés de fils d'acier
Matériau
Laiton (nickelage en option)
Indice de protection
IP66 / IP67

Spécifications produit

Construction et détails

Presse-étoupe CW à compression simple pour câble SWA — Pièces séparées de l’assemblage
Presse-étoupe CW à compression simple pour câble SWA

Pièces séparées de l’assemblage

Comparez la disposition des pièces illustrées. Vérifiez les instructions d’assemblage du modèle choisi.

Spécifications complémentaires
Température de fonctionnement
-20°C à +80°C
Filetages disponibles
Métrique, NPT, BSP, PG
Accessoires
Contre-écrou, borne de terre, capot PVC
Caractéristiques principales
  • Construction à compression simpleLa construction CW associe un dispositif de retenue de l'armure à un joint pour le câble.
  • Corps en laitonLe corps est en laiton ; une finition nickelée est disponible en option.
  • Accessoires d'installationLa gamme comprend des contre-écrous, des cosses de terre et des capots en PVC.
Presse-étoupe Ex-VII à double étanchéité pour câble armé

03 / Maintien de l’armure

Presse-étoupe Ex-VII à double étanchéité pour câble armé

Presse-étoupe métallique Ex-VII à double étanchéité et dispositif de serrage de l'armure, pour câbles armés de fils, de tresse ou de feuillard.

Référence du produit

Construction
Presse-étoupes Ex-VII à double étanchéité pour câbles armurés
Application
Un câble armé nécessite la construction Ex-VII à double étanchéité.

Spécifications principales

Type de produit
Presse-étoupe à double étanchéité pour câble armé
Modèle
Ex-VII d/e BDM
Matériau du corps
Laiton nickelé, acier inoxydable SS304 ou acier inoxydable SS316
Matériau du joint
Caoutchouc silicone

Spécifications produit

Construction et détails

Presse-étoupe Ex-VII à double étanchéité pour câble armé — Pièces séparées de l’assemblage
Presse-étoupe Ex-VII à double étanchéité pour câble armé

Pièces séparées de l’assemblage

Comparez la disposition des pièces illustrées. Vérifiez les instructions d’assemblage du modèle choisi.

Cette illustration ne prouve ni la certification ni l’homologation du modèle actuel.

Presse-étoupe Ex-VII à double étanchéité pour câble armé — Vue en coupe et repères de dimensions
Presse-étoupe Ex-VII à double étanchéité pour câble armé

Vue en coupe et repères de dimensions

Lisez les cotes avec le plan actuel du modèle ; ne déduisez pas de dimensions en mesurant l’illustration.

Repères du dessin: AG · GL

Tableaux des spécifications des modèles
Spécifications complémentaires
Indice de protection
IP66
Température de fonctionnement
-60°C à +100°C
Types de câbles compatibles
Câbles armurés par fils d’acier, tresse ou feuillard d’acier
Caractéristiques principales
  • Double étanchéitéLa construction Ex-VII comporte deux niveaux d'étanchéité et un serrage de l'armure.
  • Joints en siliconeLe presse-étoupe utilise des pièces d'étanchéité en silicone dans un corps en laiton nickelé.
  • Types de câbles armésLa construction couvre les armures en fils d'acier, en tresse et en feuillard d'acier.
Presse-étoupe Ex-V à étanchéité simple pour câble armé

04 / Maintien de l’armure

Presse-étoupe Ex-V à étanchéité simple pour câble armé

Presse-étoupe métallique Ex-V à étanchéité simple, avec serrage de l'armure pour câbles armés de fils d'acier ou d'une tresse.

Référence du produit

Construction
Presse-étoupes Ex-V à joint simple pour câbles armurés
Application
Une installation avec câble armé requiert la configuration Ex-V à étanchéité simple.

Spécifications principales

Type de produit
Presse-étoupe à étanchéité simple pour câble armé
Modèle
Ex-V
Matériau du corps
Laiton ou acier inoxydable
Matériau du joint
Silicone ou NBR

Spécifications produit

Construction et détails

Presse-étoupe Ex-V à étanchéité simple pour câble armé — Disposition de l’assemblage et dimensions
Presse-étoupe Ex-V à étanchéité simple pour câble armé

Disposition de l’assemblage et dimensions

Comparez la disposition des pièces illustrées. Vérifiez les instructions d’assemblage du modèle choisi.

Lisez les cotes avec le plan actuel du modèle ; ne déduisez pas de dimensions en mesurant l’illustration.

Tableaux des spécifications des modèles
Spécifications complémentaires
Types de câbles compatibles
Armure en fils d’acier (SWA), armure tressée, armure gainée
Caractéristiques principales
  • Construction à étanchéité simpleEx-V associe un dispositif d'étanchéité simple à la retenue de l'armure.
  • Options de corps et de jointsLa gamme comprend des corps en laiton ou en acier inoxydable avec des joints en silicone ou en NBR.
Presse-étoupe Ex-VIIG à double étanchéité pour câble armé

05 / Maintien de l’armure

Presse-étoupe Ex-VIIG à double étanchéité pour câble armé

Presse-étoupe métallique Ex-VIIG avec double étanchéité et dispositif de serrage de l'armure.

Référence du produit

Construction
Presse-étoupes Ex-VIIG à double étanchéité pour câbles armurés
Application
Une entrée de câble armé nécessite le dispositif Ex-VIIG à double étanchéité.

Spécifications principales

Type de produit
Presse-étoupe à double étanchéité pour câble armé
Modèle
Ex-VIIG / BDM-VIIG
Matériau du corps
Laiton nickelé / acier inoxydable (304, 316)
Matériau du joint
Caoutchouc silicone

Spécifications produit

Construction et détails

Presse-étoupe Ex-VIIG à double étanchéité pour câble armé — Pièces séparées de l’assemblage
Presse-étoupe Ex-VIIG à double étanchéité pour câble armé

Pièces séparées de l’assemblage

Comparez la disposition des pièces illustrées. Vérifiez les instructions d’assemblage du modèle choisi.

Cette illustration ne prouve ni la certification ni l’homologation du modèle actuel.

Presse-étoupe Ex-VIIG à double étanchéité pour câble armé — Vue en coupe et repères de dimensions
Presse-étoupe Ex-VIIG à double étanchéité pour câble armé

Vue en coupe et repères de dimensions

Lisez les cotes avec le plan actuel du modèle ; ne déduisez pas de dimensions en mesurant l’illustration.

Repères du dessin: AG · GL

Tableaux des spécifications des modèles
Spécifications complémentaires
Indice de protection
IP66
Température de fonctionnement
-60°C à +100°C
Types de câbles compatibles
Câbles armurés par fils d’acier, tresse ou feuillard d’acier
Caractéristiques principales
  • Dispositif à double étanchéitéDeux niveaux d'étanchéité complètent le dispositif de serrage de l'armure.
  • Pièces d'étanchéité en siliconeLe presse-étoupe utilise des joints en silicone.
  • Options en laiton et en acier inoxydableLa gamme comprend des corps en laiton nickelé et en acier inoxydable 304 ou 316.
Presse-étoupe Ex-VIIIG à étanchéité simple pour câble armé

06 / Retenue de l’armure

Presse-étoupe Ex-VIIIG à étanchéité simple pour câble armé

Presse-étoupe Ex-VIIIG associant une étanchéité simple au serrage de l'armure, pour câbles armés de fils, de tresse ou de feuillard.

Référence du produit

Construction
Presse-étoupes Ex-VIIIG à joint simple pour câbles armurés
Application
Un câble armé nécessite la construction Ex-VIIIG à étanchéité simple.

Spécifications principales

Type de produit
Presse-étoupe à étanchéité simple pour câble armé
Modèle
Ex-VIIIG / BDM-VIIIG
Matériau du corps
Laiton nickelé / acier inoxydable (304, 316)
Matériau du joint
Caoutchouc silicone

Spécifications produit

Construction et détails

Presse-étoupe Ex-VIIIG à étanchéité simple pour câble armé — Pièces séparées de l’assemblage
Presse-étoupe Ex-VIIIG à étanchéité simple pour câble armé

Pièces séparées de l’assemblage

Comparez la disposition des pièces illustrées. Vérifiez les instructions d’assemblage du modèle choisi.

Cette illustration ne prouve ni la certification ni l’homologation du modèle actuel.

Presse-étoupe Ex-VIIIG à étanchéité simple pour câble armé — Vue en coupe et repères de dimensions
Presse-étoupe Ex-VIIIG à étanchéité simple pour câble armé

Vue en coupe et repères de dimensions

Lisez les cotes avec le plan actuel du modèle ; ne déduisez pas de dimensions en mesurant l’illustration.

Repères du dessin: AG · GL

Tableaux des spécifications des modèles
Spécifications complémentaires
Indice de protection
IP66
Température de fonctionnement
-60°C à +100°C
Types de câbles compatibles
Câbles armurés par fils d’acier, tresse ou feuillard d’acier
Caractéristiques principales
  • Étanchéité simple avec serrage de l'armureLa version Ex-VIIIG associe un dispositif d'étanchéité unique à la retenue mécanique de l'armure.
  • Joints en siliconeLes composants d'étanchéité sont en caoutchouc silicone.
  • Choix de corps métalliqueDes versions en laiton nickelé et en acier inoxydable 304 ou 316 sont disponibles.

Tableaux des spécifications des modèles

Dimensions des modèles

Ouvrez un tableau pour trouver le filetage, la plage de serrage du câble et les dimensions.
Presse-étoupe BW pour câble SWA en intérieur

Maintien de l’armure

Presse-étoupe BW pour câble SWA en intérieur

Spécifications des modèlesPresse-étoupe BW pour câble SWA en intérieur — dimensions de filetage et de câble
Code d’articleTaille du filetage (métrique)Taille du filetage (NPT)Longueur minimale du filetage D (mm)Diamètre extérieur du câble non armé « A » (MIN–MAX, mm)Diamètre extérieur du câble armé « B » (MIN–MAX, mm)
BW20SM201/2″1011.5015.50
BW20LM201/2″1014.0020.50
BW25SM253/4″1018.0024.00
BW25LM253/4″1020.0027.00
BW32SM321″1026.3033.50
BW32LM321″1026.3033.50
BW40SM401-1/4″1331.5039.50
BW40LM401-1/4″1332.0040.00
BW50SM501-1/2″1338.2046.30
BW50LM502″1344.0052.60
BW63SM632″1450.1059.00
BW63LM632-1/2″1456.0065.30
BW75SM752-1/2″1562.0071.60
BW75LM753″1568.0078.00
BW90M903″2080.5091.00
Presse-étoupe CW à compression simple pour câble SWA

Maintien de l’armure

Presse-étoupe CW à compression simple pour câble SWA

Spécifications des modèlesPresse-étoupe CW à compression simple pour câble SWA — dimensions de filetage et de câble
Code de tailleDiamètre extérieur du filetage (mm)Longueur du filetage (mm)Diamètre extérieur du câble non armé « A » (MIN–MAX, mm)Diamètre extérieur du câble armé « B » (MIN–MAX, mm)Plage de serrage (mm)Taille de clé (mm)Diamètre extérieur maximal du produit (mm)
CW-20S20106.0 – 10.08.0 – 15.80.9 / 1.252427
CW-20M20108.0 – 11.812.9 – 17.20.9 / 1.252730
CW-20L201011.0 – 14.015.5 – 20.80.9 / 1.253033
CW-25S251012.0 – 17.017.5 – 24.01.25 / 1.603436
CW-25L251013.0 – 20.324.0 – 26.51.25 / 1.603639
CW-32S321217.0 – 24.025.0 – 32.01.60 / 2.004446
CW-32L321219.0 – 26.226.7 – 34.01.60 / 2.004648.5
CW-40S401423.0 – 27.031.0 – 37.01.60 / 2.005257
CW-40L401425.0 – 32.233.0 – 40.51.60 / 2.005558.5
CW-50S501531.5 – 37.039.4 – 45.02.00 / 2.505865
CW-50L501536.5 – 42.045.7 – 50.02.00 / 2.506572
CW-63S631542.5 – 47.052.1 – 56.02,56875
CW-63L631549.1 – 56.058.4 – 66.02,58089
CW-75S751554.5 – 58.064.8 – 68.02,58290
CW-75L751557.5 – 64.068.0 – 74.02,592103
CW-90S901566.0 – 76.077.0 – 86.02.50 / 3.15106118
CW-90L901566.0 – 79.077.0 – 90.02.50 / 3.15106118
CW-1001001780.0 – 90.992.0 – 101.53.15 / 4.00123135.3
CW-1151151787.0 – 97.9101.0 – 110.33.15 / 4.00133.4146.7
Presse-étoupe Ex-VII à double étanchéité pour câble armé

Maintien de l’armure

Presse-étoupe Ex-VII à double étanchéité pour câble armé

Spécifications des modèlesFiletage métrique
Filetage métriqueModèlePlage de serrage (mm)Diamètre maximal de sortie (mm)Longueur du filetage GL (mm)Diamètre extérieur du filetage AG (mm)Taille de clé (mm)
M16 × 1.5Ex-VIIM165-1612151624
M20 × 1.5Ex-VIIM205-1612152024
M20 × 1.5DEx-VIIM20D9-2016152030
M25 × 1.5Ex-VIIM259-2016152530
M25 × 1.5DEx-VIIM25D14-2620152538
M32 × 1.5Ex-VIIM3214-2620173238
M32 × 1.5DEx-VIIM32D18-3328173245
M40 × 1.5Ex-VIIM40-3318-3328174045
M40 × 1.5DEx-VIIM40D20-4035174055
M50 × 1.5Ex-VIIM5020-4035205055
M50 × 1.5DEx-VIIM50D26-5045205068
M63 × 1.5Ex-VIIM6326-5045206368
M63 × 1.5DEx-VIIM63D30-6455206382
M75 × 2Ex-VIIM7530-6455227582
M88 × 2Ex-VIIM8836-8070228898
M100 × 2Ex-VIIM10041-908022100110
M115 × 2Ex-VIIM11547-1039022115125
M130 × 2Ex-VIIM13063-11910022130140
Spécifications des modèlesFiletage NPT
Filetage NPTModèlePlage de serrage (mm)Diamètre maximal de sortie (mm)Longueur du filetage GL (mm)Diamètre extérieur du filetage AG (mm)Taille de clé (mm)
NPT 3/8Ex-VIINPT3/85-16121517.0524
NPT 1/2Ex-VIINPT1/25-16121521.2224
NPT 1/2DEx-VIINPT1/2D9-20161521.2230
NPT 3/4Ex-VIINPT3/49-20161526.5630
NPT 3/4DEx-VIINPT3/4D14-26201526.5638
NPT 1Ex-VIINPT114-26201733.2838
NPT 1DEx-VIINPT1D18-33281733.2845
NPT 1-1/4Ex-VIINPT1-1/418-33281741.9845
NPT 1-1/4DEx-VIINPT1-1/4D20-40351741.9855
NPT 1-1/2Ex-VIINPT1-1/220-40352048.0555
NPT 1-1/2DEx-VIINPT1-1/2D26-50452048.0568
NPT 2Ex-VIINPT226-50452060.0968
NPT 2DEx-VIINPT2D30-64552060.0982
NPT 2-1/2Ex-VIINPT2-1/230-64552272.6982
NPT 3Ex-VIINPT336-80702288.6098
NPT 4Ex-VIINPT447-1039022113.97125
Spécifications des modèlesFiletage G
Filetage GModèlePlage de serrage (mm)Diamètre maximal de sortie (mm)Longueur du filetage GL (mm)Diamètre extérieur du filetage AG (mm)Taille de clé (mm)
G 3/8Ex-VIIG3/85-16121516.6624
G 1/2Ex-VIIG1/25-16121520.9524
G 1/2DEx-VIIG1/2D9-20161520.9530
G 3/4Ex-VIIG3/49-20161526.4430
G 3/4DEx-VIIG3/4D14-26201526.4438
G 1Ex-VIIG114-26201733.2538
G 1DEx-VIIG1D18-33281733.2545
G 1-1/4Ex-VIIG1-1/418-33281741.9145
G 1-1/4DEx-VIIG1-1/4D20-40351741.9155
G 1-1/2Ex-VIIG1-1/220-40352047.8055
G 1-1/2DEx-VIIG1-1/2D26-50452047.8068
G 2Ex-VIIG226-50452059.6168
G 2DEx-VIIG2D30-64552059.6182
G 2-1/2Ex-VIIG2-1/230-64552275.1882
G 3Ex-VIIG336-80702287.8898
G 4Ex-VIIG447-1039022113.03125
Presse-étoupe Ex-V à étanchéité simple pour câble armé

Maintien de l’armure

Presse-étoupe Ex-V à étanchéité simple pour câble armé

Spécifications des modèlesEx-V — dimensions de filetage et de câble
Filetage métriqueModèle métriqueTaille de filetage G/NPTModèle NPTModèle GPlage de diamètres de câble B (mm)Plage de diamètres de câble A (mm)H (mm)L (mm)Dimension sur plats (mm)Cote sur angles opposés (mm)
M16*1.5Ex-V08-M163/8″Ex-V08-NPT3/8Ex-V08-G3/85-83-630122428
M16*1.5Ex-V10-M163/8″Ex-V10-NPT3/8Ex-V10-G3/86-104-830122428
M20*1.5Ex-V14-M201/2″Ex-V14-NPT1/2Ex-V14-G1/29-146-1130122428
M20*1.5Ex-V16-M201/2″Ex-V16-NPT1/2Ex-V16-G1/210-167-1230122428
M20*1.5Ex-V18-M201/2″Ex-V18-NPT1/2Ex-V18-G1/213-189-1432123035
M25*1.5Ex-V21-M253/4″Ex-V21-NPT3/4Ex-V21-G3/415-2111-1735133642
M25*1.5Ex-V24-M253/4″Ex-V24-NPT3/4Ex-V24-G3/417-2413-2035134047
M32*1.5Ex-V28-M321″Ex-V28-NPT1Ex-V28-G120-2816-2339154653
M32*1.5Ex-VK2-M321″Ex-V32-NPT1Ex-V32-G123-3218-2639154653
M40*1.5Ex-V35-M401-1/4″Ex-V35-NPT1-1/4Ex-V35-G1-1/426-3521-2943155564
M40*1.5Ex-V38-M401-1/4″Ex-V38-NPT1-1/4Ex-V38-G1-1/431-3825-3243155564
M50*1.5Ex-V41-M501-1/2″Ex-V41-NPT1-1/2Ex-V41-G1-1/234-4128-3548156575
M50*1.5Ex-V44-M501-1/2″Ex-V44-NPT1-1/2Ex-V44-G1-1/237-4431-3848156575
M63*1.5Ex-V50-M632″Ex-V50-NPT2Ex-V50-G240-5033-4353168092
M63*1.5Ex-V55-M632″Ex-V55-NPT2Ex-V55-G243-5536-4753168092
M75*1.5Ex-V63-M752-1/2″Ex-V63-NPT2-1/2Ex-V63-G250-6342-53581696111
M75*1.5Ex-V68-M752-1/2″Ex-V68-NPT2-1/2Ex-V68-G2-1/254-6845-58581696111
M88*2Ex-V72-M883″Ex-V72-NPT3Ex-V72-G362-7252-626418114134
M88*2Ex-V79-M883″Ex-V79-NPT3Ex-V79-G367-7956-676418114134
M110,2Ex-V89-M1104″Ex-V89-NPT4Ex-V89-G478-8965-757018128148
M110,2Ex-V105-M1104″Ex-V105-NPT4Ex-V105-G438-104.574-917018138148
Presse-étoupe Ex-VIIG à double étanchéité pour câble armé

Maintien de l’armure

Presse-étoupe Ex-VIIG à double étanchéité pour câble armé

Spécifications des modèlesFiletage métrique
Filetage métriqueModèlePlage de serrage (mm)Diamètre maximal de sortie (mm)Longueur du filetage GL (mm)Diamètre extérieur du filetage AG (mm)Taille de clé (mm)
M16 × 1.5Ex-VIIGM165-1612151624
M20 × 1.5Ex-VIIGM205-1612152024
M20 × 1.5DEx-VIIGM20D9-2016152030
M25 × 1.5Ex-VIIGM259-2016152530
M25 × 1.5DEx-VIIGM25D14-2620152538
M32 × 1.5Ex-VIIGM3214-2620173238
M32 × 1.5DEx-VIIGM32D18-3328173245
M40 × 1.5Ex-VIIGM40-3318-3328174045
M40 × 1.5DEx-VIIGM40D20-4035174055
M50 × 1.5Ex-VIIGM5020-4035205055
M50 × 1.5DEx-VIIGM50D26-5045205068
M63 × 1.5Ex-VIIGM6326-5045206368
M63 × 1.5DEx-VIIGM63D30-6455206382
M75 × 2Ex-VIIGM7530-6455227582
M88 × 2Ex-VIIGM8836-8070228898
M100 × 2Ex-VIIGM10041-908022100110
M115 × 2Ex-VIIGM11547-1039022115125
M130 × 2Ex-VIIGM13063-11910022130140
Spécifications des modèlesFiletage NPT
Filetage NPTModèlePlage de serrage (mm)Diamètre maximal de sortie (mm)Longueur du filetage GL (mm)Diamètre extérieur du filetage AG (mm)Taille de clé (mm)
NPT 3/8Ex-VIIGNPT3/85-16121517.0524
NPT 1/2Ex-VIIGNPT1/25-16121521.2224
NPT 1/2DEx-VIIGNPT1/2D9-20161521.2230
NPT 3/4Ex-VIIGNPT3/49-20161526.5630
NPT 3/4DEx-VIIGNPT3/4D14-26201526.5638
NPT 1Ex-VIIGNPT114-26201733.2838
NPT 1DEx-VIIGNPT1D18-33281733.2845
NPT 1-1/4Ex-VIIGNPT1-1/418-33281741.9845
NPT 1-1/4DEx-VIIGNPT1-1/4D20-40351741.9855
NPT 1-1/2Ex-VIIGNPT1-1/220-40352048.0555
NPT 1-1/2DEx-VIIGNPT1-1/2D26-50452048.0568
NPT 2Ex-VIIGNPT226-50452060.0968
NPT 2DEx-VIIGNPT2D30-64552060.0982
NPT 2-1/2Ex-VIIGNPT2-1/230-64552272.6982
NPT 3Ex-VIIGNPT336-80702288.6098
NPT 4Ex-VIIGNPT447-1039022113.97125
Spécifications des modèlesFiletage G
Filetage GModèlePlage de serrage (mm)Diamètre maximal de sortie (mm)Longueur du filetage GL (mm)Diamètre extérieur du filetage AG (mm)Taille de clé (mm)
G 3/8Ex-VIIGG3/85-16121516.6624
G 1/2Ex-VIIGG1/25-16121520.9524
G 1/2DEx-VIIGG1/2D9-20161520.9530
G 3/4Ex-VIIGG3/49-20161526.4430
G 3/4DEx-VIIGG3/4D14-26201526.4438
G 1Ex-VIIGG114-26201733.2538
G 1DEx-VIIGG1D18-33281733.2545
G 1-1/4Ex-VIIGG1-1/418-33281741.9145
G 1-1/4DEx-VIIGG1-1/4D20-40351741.9155
G 1-1/2Ex-VIIGG1-1/220-40352047.8055
G 1-1/2DEx-VIIGG1-1/2D26-50452047.8068
G 2Ex-VIIGG226-50452059.6168
G 2DEx-VIIGG2D30-64552059.6182
G 2-1/2Ex-VIIGG2-1/230-64552275.1882
G 3Ex-VIIGG336-80702287.8898
G 4Ex-VIIGG447-1039022113.03125
Presse-étoupe Ex-VIIIG à étanchéité simple pour câble armé

Maintien de l’armure

Presse-étoupe Ex-VIIIG à étanchéité simple pour câble armé

Spécifications des modèlesFiletage métrique
Filetage métriqueModèlePlage de serrage (mm)Diamètre maximal de sortie (mm)Longueur du filetage GL (mm)Diamètre extérieur du filetage AG (mm)Taille de clé (mm)
M16 × 1.5Ex-VIIIGM165-1612151624
M20 × 1.5Ex-VIIIGM205-1612152024
M20 × 1.5DEx-VIIIGM20D9-2016152030
M25 × 1.5Ex-VIIIGM259-2016152530
M25 × 1.5DEx-VIIIGM25D14-2620152538
M32 × 1.5Ex-VIIIGM3214-2620173238
M32 × 1.5DEx-VIIIGM32D18-3328173245
M40 × 1.5Ex-VIIIGM40-3318-3328174045
M40 × 1.5DEx-VIIIGM40D20-4035174055
M50 × 1.5Ex-VIIIGM5020-4035205055
M50 × 1.5DEx-VIIIGM50D26-5045205068
M63 × 1.5Ex-VIIIGM6326-5045206368
M63 × 1.5DEx-VIIIGM63D30-6455206382
M75 × 2Ex-VIIIGM7530-6455227582
M88 × 2Ex-VIIIGM8836-8070228898
M100 × 2Ex-VIIIGM10041-908022100110
M115 × 2Ex-VIIIGM11547-1039022115125
M130 × 2Ex-VIIIGM13063-11910022130140
Spécifications des modèlesFiletage NPT
Filetage NPTModèlePlage de serrage (mm)Diamètre maximal de sortie (mm)Longueur du filetage GL (mm)Diamètre extérieur du filetage AG (mm)Taille de clé (mm)
NPT 3/8Ex-VIIIGNPT3/85-16121517.0524
NPT 1/2Ex-VIIIGNPT1/25-16121521.2224
NPT 1/2DEx-VIIIGNPT1/2D9-20161521.2230
NPT 3/4Ex-VIIIGNPT3/49-20161526.5630
NPT 3/4DEx-VIIIGNPT3/4D14-26201526.5638
NPT 1Ex-VIIIGNPT114-26201733.2838
NPT 1DEx-VIIIGNPT1D18-33281733.2845
NPT 1-1/4Ex-VIIIGNPT1-1/418-33281741.9845
NPT 1-1/4DEx-VIIIGNPT1-1/4D20-40351741.9855
NPT 1-1/2Ex-VIIIGNPT1-1/220-40352048.0555
NPT 1-1/2DEx-VIIIGNPT1-1/2D26-50452048.0568
NPT 2Ex-VIIIGNPT226-50452060.0968
NPT 2DEx-VIIIGNPT2D30-64552060.0982
NPT 2-1/2Ex-VIIIGNPT2-1/230-64552272.6982
NPT 3Ex-VIIIGNPT336-80702288.6098
NPT 4Ex-VIIIGNPT447-1039022113.97125
Spécifications des modèlesFiletage G
Filetage GModèlePlage de serrage (mm)Diamètre maximal de sortie (mm)Longueur du filetage GL (mm)Diamètre extérieur du filetage AG (mm)Taille de clé (mm)
G 3/8Ex-VIIIGG3/85-16121516.6624
G 1/2Ex-VIIIGG1/25-16121520.9524
G 1/2DEx-VIIIGG1/2D9-20161520.9530
G 3/4Ex-VIIIGG3/49-20161526.4430
G 3/4DEx-VIIIGG3/4D14-26201526.4438
G 1Ex-VIIIGG114-26201733.2538
G 1DEx-VIIIGG1D18-33281733.2545
G 1-1/4Ex-VIIIGG1-1/418-33281741.9145
G 1-1/4DEx-VIIIGG1-1/4D20-40351741.9155
G 1-1/2Ex-VIIIGG1-1/220-40352047.8055
G 1-1/2DEx-VIIIGG1-1/2D26-50452047.8068
G 2Ex-VIIIGG226-50452059.6168
G 2DEx-VIIIGG2D30-64552059.6182
G 2-1/2Ex-VIIIGG2-1/230-64552275.1882
G 3Ex-VIIIGG336-80702287.8898
G 4Ex-VIIIGG447-1039022113.03125

Vous cherchez une dimension non indiquée ? Envoyez-nous le diamètre du câble et le filetage d’entrée.

Points de sélection

Choisir la dimension et la construction adaptées

Mesurez le diamètre du câble et identifiez le filetage du coffret. Ces informations permettent de trouver le presse-étoupe adapté.

  1. Type et diamètre de l’armureIdentifiez le type d’armure et mesurez son diamètre pour adapter le dispositif de serrage au câble.
  2. Diamètres du lit intérieur et de la gaine extérieureMesurez chaque couche du câble à l’endroit où un joint sera placé ; les joints intérieur et extérieur peuvent avoir des plages différentes.
  3. Besoins liés à l’entrée, à la liaison équipotentielle et aux accessoiresFaites correspondre le filetage d’entrée et le dispositif de liaison de l’armure à la terre. Indiquez les accessoires nécessaires à l’installation, notamment une cosse de terre, un contre-écrou ou un capot de protection.

Assistance produit

Besoin d’aide pour choisir un presse-étoupe ?

Envoyez-nous le nom d’un modèle, une photo ou une question. Nous pouvons vous aider à vérifier les dimensions, à obtenir des échantillons et à demander un devis. Si vous les connaissez, les renseignements ci-dessous nous aideront à réduire les options.

Demander l’assistance produit
  • CâbleDiamètre extérieur et type de câble, si vous les connaissez.
  • Armure ou blindageUne photo de la section du câble peut aider à en identifier la construction.
  • Entrée de l’équipementMarquage du filetage, diamètre du trou ou plan de l’entrée.
  • Corps et jointIndiquez si votre projet impose un matériau particulier.
  • InstallationDécrivez le lieu d’utilisation du presse-étoupe et son exposition éventuelle à la chaleur, à l’eau ou à des produits chimiques.
  • Exigences du projetIndiquez toute référence de norme ou de certificat requise.
  • Modèle ou photoIndiquez un numéro de modèle, joignez une photo ou posez une question.

FAQ sur les presse-étoupes pour câbles armurés

Questions sur les presse-étoupes

Trouvez des réponses sur l’ajustement, le montage et les différences entre produits.

Presse-étoupes pour câbles armés

01Pourquoi faut-il connaître à la fois le diamètre de la gaine intérieure et celui de la gaine extérieure ?

La gaine intérieure se trouve sous l’armure ; la gaine extérieure la recouvre. Les composants du presse-étoupe touchent différentes couches du câble ; un seul diamètre hors tout ne décrit donc pas toutes les surfaces de serrage et d’étanchéité.

02Un seul presse-étoupe convient-il à tous les types d’armure de câble ?

Non. Les armures en fils, en ruban et en tresse ont des formes et des exigences de serrage différentes. Faites correspondre la construction du presse-étoupe au type et aux dimensions de l’armure.

Presse-étoupe BW pour câble SWA en intérieur

Presse-étoupe BW pour câble SWA en intérieur

01En quoi BW diffère-t-il de CW ?

BW est une version à blocage d'armure en deux parties, prévue pour les emplacements intérieurs et secs, avec un indice IP30. CW est une construction à compression simple spécifiée IP66/IP67. Leur dispositif d'étanchéité diffère.

02Quelles dimensions du câble déterminent la taille BW ?

La construction et le diamètre de l'armure doivent convenir au système de blocage. Le lit du câble, ses dimensions hors tout et le filetage du boîtier définissent les autres éléments de l'ensemble.

Presse-étoupe CW à compression simple pour câble SWA

Presse-étoupe CW à compression simple pour câble SWA

01Pourquoi choisir CW plutôt que BW ?

BW est destiné aux emplacements intérieurs et secs, avec un indice IP30. CW utilise une construction à compression simple spécifiée IP66/IP67. Choisissez la construction adaptée à l'étanchéité du câble et aux conditions d'installation.

02La désignation CW atteste-t-elle d'une certification pour zone à risque d'explosion ?

Non. L'utilisation en zone à risque d'explosion requiert un certificat en cours de validité couvrant le presse-étoupe exact, la construction du câble et l'installation. Une désignation CW ou un indice IP ne constitue pas cette certification.

Presse-étoupe Ex-VII à double étanchéité pour câble armé

Presse-étoupe Ex-VII à double étanchéité pour câble armé

01Quels types de câbles armés la version Ex-VII couvre-t-elle ?

Cette construction est destinée aux câbles armés de fils d'acier, de tresse ou de feuillard d'acier. Les dimensions de chaque câble doivent correspondre aux plages d'étanchéité et de serrage de l'armure de la taille choisie.

02En quoi Ex-VII diffère-t-il d'un presse-étoupe à étanchéité simple ?

Ex-VII utilise une construction à double étanchéité. Le choix doit tenir compte des dimensions des deux interfaces d'étanchéité ainsi que du dispositif de serrage de l'armure.

03Quelles vérifications sont nécessaires pour une utilisation en zone à risque d'explosion ?

La configuration Ex-VII exacte doit être couverte par un certificat en cours de validité correspondant au mode de protection de l'équipement, au câble et à l'installation. Le nom du modèle ne définit pas à lui seul ce domaine d'application.

04Comment choisir une taille Ex-VII ?

Comparez la plage de diamètres de câble, le diamètre maximal de sortie et le filetage d’entrée. Par exemple, Ex-VIIM20D accepte des câbles de 9–20 mm de diamètre et a un diamètre maximal de sortie de 16 mm.

Presse-étoupe Ex-V à étanchéité simple pour câble armé

Presse-étoupe Ex-V à étanchéité simple pour câble armé

01En quoi Ex-V diffère-t-il d'Ex-VII ?

Ex-V est une construction à étanchéité simple ; Ex-VII est une construction à double étanchéité. Leurs dispositifs d'étanchéité et exigences dimensionnelles diffèrent.

02L'indice Ex-V est-il identique pour toutes les options de matériau ?

Le nom du modèle ne suffit pas à déterminer un indice. Il faut identifier ensemble le corps, le joint, le câble et la configuration de protection avant de spécifier un indice de protection, une plage de température ou un indice pour zone à risque d'explosion.

Presse-étoupe Ex-VIIG à double étanchéité pour câble armé

Presse-étoupe Ex-VIIG à double étanchéité pour câble armé

01Pourquoi faut-il davantage de mesures du câble pour une double étanchéité ?

Chaque interface d'étanchéité doit s'adapter à la couche de câble avec laquelle elle est en contact. Les dimensions de serrage de l'armure restent un élément distinct du choix de la taille.

02Ex-VIIG est-il identique à Ex-VIIIG ?

Non. Ex-VIIG est le modèle à double étanchéité, tandis qu'Ex-VIIIG est le modèle à étanchéité simple. Conservez la désignation complète du modèle avec les exigences dimensionnelles et de certification.

03Comment choisir une taille Ex-VIIG ?

Comparez la plage de diamètres de câble, le diamètre maximal de sortie et le filetage d’entrée. Par exemple, Ex-VIIGM20D accepte des câbles de 9–20 mm de diamètre et a un diamètre maximal de sortie de 16 mm.

Presse-étoupe Ex-VIIIG à étanchéité simple pour câble armé

Presse-étoupe Ex-VIIIG à étanchéité simple pour câble armé

01Quelle différence entre Ex-VIIIG et Ex-VIIG ?

Ex-VIIIG est la version à étanchéité simple. Ex-VIIG utilise une double étanchéité. Les couches de câble et les dimensions d'étanchéité requises doivent correspondre à la construction choisie.

02Le choix peut-il se faire uniquement d'après le type d'armure ?

Non. Une armure en fils, en tresse ou en feuillard permet d'identifier la famille de construction, mais son diamètre et les dimensions d'étanchéité du câble déterminent la taille.

03Le nom du modèle définit-il la zone d'utilisation autorisée ?

Non. La zone d'utilisation et les exigences de protection doivent correspondre au certificat en cours de validité du modèle et de la configuration exacts.

04Comment choisir une taille Ex-VIIIG ?

Comparez la plage de diamètres de câble, le diamètre maximal de sortie et le filetage d’entrée. Par exemple, Ex-VIIIGM20D accepte des câbles de 9–20 mm de diamètre et a un diamètre maximal de sortie de 16 mm.