07 / Schiffs-Kabeleinführung
Marine-Kabelverschraubungen
Marine-Kabelverschraubungen sichern und dichten Kabel an Schiffsausrüstung und Anschlussdosen ab. TJ-, TH- und verwandte Ausführungen haben unterschiedliche Einführungs- und Gehäusemaße. Stimmen Sie die Verschraubung auf Kabel, Gerätezeichnung und Schiffsanforderungen ab.
- Kabelkonstruktion und -größe
- Einführungs- und Gehäusezeichnung
- Projekt- oder Klassifikationsreferenz
Kabelverschraubungsfamilien
Vergleichen Sie Kabelverschraubungen nach Material, Kabelkonstruktion und Einsatzbedingungen.
Wählen Sie Nylon, Messing oder Edelstahl für das Gehäuse oder vergleichen Sie EMV-, Armierungs-, Ex-, Marine- und Installationsrohrvarianten nach Funktion.
Marine-Kabelverschraubungen
Marine-Kabelverschraubungen auswählen
Metall-Kabelverschraubungen für die Schiffsinstallation, einschließlich der Maßreihen TJ und TH.
Modelle und Abmessungen
Marine-Kabelverschraubungen: Spezifikationen und Abmessungen
Wählen Sie ein Produkt, um Spezifikationen, Zeichnungen und Größen anzuzeigen.
Marine-Kabelverschraubungen
Welche Verschraubung benötigen Sie?
Wählen Sie oben ein Produkt oder zeigen Sie alle Produkte an, um Größen und Ausführungen zu vergleichen.- 01Kabel- und Dichtbereich
- 02Einführungsgewinde und Abmessungen
- 03Material und Installationseinsatz
Schiffskabelverschraubung mit JIS-Maßreihe und Gewindeanschluss
01 / Schiffs-Kabeleinführung
Schiffskabelverschraubung mit JIS-Maßreihe und Gewindeanschluss
Schiffskabelverschraubung mit Gewindeanschluss, verchromtem Messingkörper und PF-/G-Anschlussoptionen in einer JIS-Maßreihe.
Produktreferenz
- Bauart
- JIS-Marine-Kabelverschraubungen
- Applikation
- Eine Schiffbauzeichnung verlangt diese JIS-Kabelstopfbuchsen-Ausführung mit PF-/G-Anschluss.
Wichtige Spezifikationen
- Produkttyp
- Schiffskabelverschraubung mit Gewindeanschluss / Kabelstopfbuchse
- Gehäusewerkstoff
- Verchromtes Messing
- Dichtungsmaterial
- EPDM- oder Silikonkautschuk
- Unterlegscheibe
- Vernickelter Eisenring
Produktspezifikationen
Konstruktion und Details

Einzelteile der Baugruppe
Vergleichen Sie die Anordnung der dargestellten Teile. Prüfen Sie die Montageanleitung des ausgewählten Modells.

Schnittansicht und Maßkennzeichnungen
Lesen Sie die Maßangaben zusammen mit der aktuellen Modellzeichnung; leiten Sie keine Maße durch Ausmessen der Abbildung ab.
Zeichnungskennzeichnungen: H · GL · AG
ModellspezifikationstabellenWeitere Spezifikationen
- Schutzart
- IP54
- Statische Temperatur
- -40°C bis +100°C (kurzzeitig bis 120°C)
- Dynamische Temperatur
- -20°C bis +80°C (kurzzeitig bis 100°C)
- Gewindetyp
- PF (G/BSPP) standardmäßig; M (metrisch) verfügbar
- O-Ring-Material
- EPDM- oder Silikonkautschuk
Wichtige Merkmale
- Kabelstopfbuchse mit GewindeanschlussDie Kabelverschraubung wird über ein Gewinde mit dem Geräteanschluss verbunden.
- Verchromter MessingkörperDie Baugruppe kombiniert einen Messingkörper mit einer vernickelten Eisenscheibe.
- PF-/G- und metrische OptionenPF/G ist die Standard-Anschlussform; metrische Ausführungen sind ebenfalls erhältlich.
Metrische TJ-Schiffskabelverschraubung für Innenverkabelung
02 / Schiffs-Kabeleinführung
Metrische TJ-Schiffskabelverschraubung für Innenverkabelung
Metrische Kabelverschraubung der TJ-Serie für die Verkabelung in Innenräumen oder geschützten Schiffsbereichen, mit Körperoptionen aus Messing und SUS304.
Produktreferenz
- Bauart
- TJ-Marine-Kabelverschraubungen für Innenräume
- Applikation
- Für eine Schiffskabeleinführung in Innenräumen oder geschützten Bereichen wird die metrische TJ-Kabelstopfbuchse verwendet.
Wichtige Spezifikationen
- Produkttyp
- TJ-Marine-Kabelverschraubung / Stopfbuchse
- Gehäusewerkstoff
- Verchromtes Messing
- Dichtungsmaterial
- EPDM- oder Silikonkautschuk
- Unterlegscheibe
- Vernickelter Eisenring
Produktspezifikationen
Konstruktion und Details

Einzelteile der Baugruppe
Vergleichen Sie die Anordnung der dargestellten Teile. Prüfen Sie die Montageanleitung des ausgewählten Modells.

Schnittansicht und Maßkennzeichnungen
Lesen Sie die Maßangaben zusammen mit der aktuellen Modellzeichnung; leiten Sie keine Maße durch Ausmessen der Abbildung ab.
Zeichnungskennzeichnungen: D · d · H · H1 · d1 · D1
ModellspezifikationstabellenWeitere Spezifikationen
- Schutzart
- IP54
- Statische Temperatur
- -40°C bis +100°C (kurzzeitig bis 120°C)
- Dynamische Temperatur
- -20°C bis +80°C (kurzzeitig bis 100°C)
- Gewindetyp
- M (metrisch)
- Applikation
- Innenräume oder geschützte Marineumgebungen
- O-Ring-Material
- EPDM- oder Silikonkautschuk
Wichtige Merkmale
- Metrischer TJ-AnschlussDie TJ-Konstruktion besitzt einen metrischen Gewindeanschluss.
- Einsatz in Innenräumen oder geschützten BereichenDiese Ausführung ist für geschützte Bereiche an Bord vorgesehen.
- Körpermaterial-OptionenAusführungen aus verchromtem Messing und Edelstahl SUS304 sind erhältlich.
TH-Kabelstopfbuchse zum Anschweißen
03 / Schiffs-Kabeleinführung
TH-Kabelstopfbuchse zum Anschweißen
Kabelstopfbuchse der TH-Serie mit anschweißbarem Körper für eine dauerhafte Montage der Kabeleinführung.
Produktreferenz
- Bauart
- TH-Anschweiß-Kabeleinführungsdosen
- Applikation
- Die Schott- oder Gerätezeichnung verlangt einen angeschweißten Kabelstopfbuchsenkörper.
Wichtige Spezifikationen
- Produkttyp
- TH-Anschweiß-Kabelverschraubung / Stopfbuchse
- Montageart
- Anschweißbar
- Gehäusewerkstoff
- Messing, verzinktes Eisen
- Dichtungsmaterial
- EPDM- oder Silikonkautschuk
Produktspezifikationen
Konstruktion und Details

Einzelteile der Baugruppe
Vergleichen Sie die Anordnung der dargestellten Teile. Prüfen Sie die Montageanleitung des ausgewählten Modells.
Diese Abbildung belegt keine Zertifizierung oder Zulassung des aktuellen Modells.

Schnittansicht und Maßkennzeichnungen
Lesen Sie die Maßangaben zusammen mit der aktuellen Modellzeichnung; leiten Sie keine Maße durch Ausmessen der Abbildung ab.
Zeichnungskennzeichnungen: H · GL · D
ModellspezifikationstabellenWeitere Spezifikationen
- Unterlegscheibe
- Vernickelter Eisenring
- Schutzart
- IP54
- Statische Temperatur
- -40°C bis +100°C (kurzzeitig bis 120°C)
- Dynamische Temperatur
- -20°C bis +80°C (kurzzeitig bis 100°C)
- Überwurfmuttergewinde
- M (metrisch)
Wichtige Merkmale
- AnschweißmontageDer Körper ist für eine Schweißverbindung vorgesehen.
- Separates Gewinde der DruckmutterDie Druckmutter besitzt ein metrisches Gewinde; dieses ist unabhängig von der Anschweißmontage.
- Elastomer-DichtteileDie Konstruktion verwendet EPDM- oder Silikondichtteile und eine Metallscheibe.
Modellspezifikationstabellen
Modellgrößen
Schiffskabelverschraubung mit JIS-Maßreihe und Gewindeanschluss
Kabeleinführung an Bord
Schiffskabelverschraubung mit JIS-Maßreihe und Gewindeanschluss
ModellspezifikationenMarine-Kabelverschraubung mit JIS-artigem Gewinde — Gewinde- und Kabelabmessungen
| Technische Daten | Modell | Gewinde | Klemmbereich (mm) | Gewindelänge GL (mm) | Gewinde-Außendurchmesser (mm) | Schlüsselweite (mm) |
|---|---|---|---|---|---|---|
| JIS10 | JIS10A | 3/8″ | 6-7 | 11 | 16.6 | φ22/28 |
| JIS10 | JIS10B | 3/8″ | 7-8 | 11 | 16.6 | φ22/28 |
| JIS15 | JIS15A | 1/2″ | 8-9 | 11 | 20.9 | φ28/31 |
| JIS15 | JIS15B | 1/2″ | 9-10 | 11 | 20.9 | φ28/31 |
| JIS15 | JIS15C | 1/2″ | 9-11 | 11 | 20.9 | φ28/31 |
| JIS20 | JIS20A | 3/4″ | 11-12 | 11 | 26.4 | φ34/37 |
| JIS20 | JIS20B | 3/4″ | 12-13 | 11 | 26.4 | φ34/37 |
| JIS20 | JIS20C | 3/4″ | 12-15 | 11 | 26.4 | φ34/37 |
| JIS25 | JIS25A | 1″ | 15-16 | 11 | 33.2 | φ41/45 |
| JIS25 | JIS25B | 1″ | 16-18 | 11 | 33.2 | φ41/45 |
| JIS25 | JIS25C | 1″ | 16-20 | 11 | 33.2 | φ41/45 |
| JIS30 | JIS30A | 1 1/4″ | 20-22 | 12 | 41.9 | φ49/56 |
| JIS30 | JIS30B | 1 1/4″ | 22-24 | 12 | 41.9 | φ49/56 |
| JIS30 | JIS30C | 1 1/4″ | 22-26 | 12 | 41.9 | φ49/56 |
| JIS35 | JIS35A | 1 1/2″ | 26-28 | 12 | 47.8 | φ56/62 |
| JIS35 | JIS35B | 1 1/2″ | 28-30 | 12 | 47.8 | φ56/62 |
| JIS35 | JIS35C | 1 1/2″ | 26-30 | 12 | 47.8 | φ56/62 |
| JIS40 | JIS40A | 1 1/2″ | 30-32 | 12 | 47.8 | φ56/62 |
| JIS40 | JIS40B | 1 1/2″ | 32-34 | 12 | 47.8 | φ56/62 |
| JIS40 | JIS40C | 1 1/2″ | 30-34 | 12 | 47.8 | φ56/62 |
| JIS45 | JIS45A | 2″ | 34-36 | 12 | 59.6 | φ68/76 |
| JIS45 | JIS45B | 2″ | 36-38 | 12 | 59.6 | φ68/76 |
| JIS45 | JIS45C | 2″ | 36-40 | 12 | 59.6 | φ68/76 |
| JIS50 | JIS50A | 2″ | 40-42 | 12 | 59.6 | φ68/76 |
| JIS50 | JIS50B | 2″ | 42-44 | 12 | 59.6 | φ68/76 |
| JIS50 | JIS50C | 2″ | 40-44 | 12 | 59.6 | φ68/76 |
| JIS55 | JIS55A | 2 1/2″ | 44-46 | 12 | 75.1 | φ84/94 |
| JIS55 | JIS55B | 2 1/2″ | 46-48 | 12 | 75.1 | φ84/94 |
| JIS55 | JIS55C | 2 1/2″ | 46-50 | 12 | 75.1 | φ84/94 |
| JIS60 | JIS60A | 2 1/2″ | 50-52 | 12 | 75.1 | φ84/94 |
| JIS60 | JIS60B | 2 1/2″ | 52-54 | 12 | 75.1 | φ84/94 |
| JIS60 | JIS60C | 2 1/2″ | 52-56 | 12 | 75.1 | φ84/94 |
| JIS65 | JIS65A | 3″ | 56-58 | 14 | 88.0 | φ98/112 |
| JIS65 | JIS65B | 3″ | 58-60 | 14 | 88.0 | φ98/112 |
| JIS70 | JIS70A | 3″ | 60-62 | 14 | 88.0 | φ98/112 |
| JIS70 | JIS70B | 3″ | 62-65 | 14 | 88.0 | φ98/112 |
| JIS75 | JIS75A | 3″ | 64-66 | 14 | 88.0 | φ98/112 |
| JIS75 | JIS75B | 3″ | 66-70 | 14 | 88.0 | φ98/112 |
Metrische TJ-Schiffskabelverschraubung für Innenverkabelung
Kabeleinführung an Bord
Metrische TJ-Schiffskabelverschraubung für Innenverkabelung
ModellspezifikationenMetrische Marine-Kabelverschraubung TJ für Innenverdrahtung — Gewinde- und Kabelabmessungen
| Metrisches Gewinde | Technische Daten | Modell | Klemmbereich (mm) | Gewindelänge GL (mm) | Gehäuseaußendurchmesser D (mm) | Länge H (mm) | Schlüsselweite (mm) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| M14 × 1 | TJ8 | TJ8 | 5-7 | 9 | 19 | 28 | 18 |
| M18 × 1 | TJ13 | TJ13 | 6-12 | 10 | 24 | 35 | 22 |
| M22 × 1.5 | TJ16 | TJ16 | 11-15 | 12 | 31 | 40 | 30 |
| M27 × 1.5 | TJ19 | TJ19 | 14-18 | 12 | 34.5 | 42 | 32 |
| M30 × 1.5 | TJ24 | TJ24 | 17-23 | 12 | 40 | 44 | 36 |
| M36 × 1.5 | TJ28 | TJ28 | 22-27 | 15 | 46.5 | 46 | 45 |
| M42 × 2 | TJ34 | TJ34 | 26-33 | 15 | 54 | 48 | 50 |
| M52 × 2 | TJ42 | TJ42 | 32-41 | 15 | 60 | 54 | 57/59 |
| M58 × 2 | TJ50 | TJ50 | 40-49 | 15 | 69 | 56 | 64/68 |
| M68 × 2 | TJ58 | TJ58 | 48-57 | 20 | 77.5 | 60 | 76 |
TH-Kabelstopfbuchse zum Anschweißen
Kabeleinführung an Bord
TH-Kabelstopfbuchse zum Anschweißen
ModellspezifikationenSchweißbarer Stopfbuchsenkasten der TH-Serie — Abmessungen
| Technische Daten | Modell | Klemmbereich (mm) | Schweißlänge GL (mm) | Durchmesser der Montagebohrung (mm) | Länge H (mm) | Schlüsselweite (mm) |
|---|---|---|---|---|---|---|
| TH8 | TH8 | 5-7 | 3 | 13 | 32 | 18 |
| TH13 | TH13 | 6-12 | 8 | 17 | 35 | 22 |
| TH16 | TH16 | 11-15 | 8 | 22 | 40 | 30 |
| TH19 | TH19 | 14-18 | 8 | 24 | 42 | 32 |
| TH24 | TH24 | 17-23 | 8 | 30 | 44 | 36 |
| TH28 | TH28 | 22-27 | 8 | 35 | 46 | 45 |
| TH34 | TH34 | 26-33 | 8 | 42 | 49 | 50 |
| TH42 | TH42 | 32-41 | 8 | 50 | 54 | 57 |
| TH50 | TH50 | 40-49 | 8 | 58 | 56 | 64 |
| TH58 | TH58 | 48-57 | 8 | 66 | 56 | 76 |
Produktvergleich
Modelle vergleichen
Vergleichen Sie Konstruktion und Anwendung der einzelnen Modelle.| Produkt | Bauart | Verwenden, wenn | Zuerst prüfen | Prüfen |
|---|---|---|---|---|
| Schiffskabelverschraubung mit JIS-Maßreihe und Gewindeanschluss | JIS-Marine-Kabelverschraubungen | Eine Schiffbauzeichnung verlangt diese JIS-Kabelstopfbuchsen-Ausführung mit PF-/G-Anschluss. |
| Spezifikationen ansehen |
| Metrische TJ-Schiffskabelverschraubung für Innenverkabelung | TJ-Marine-Kabelverschraubungen für Innenräume | Für eine Schiffskabeleinführung in Innenräumen oder geschützten Bereichen wird die metrische TJ-Kabelstopfbuchse verwendet. |
| Spezifikationen ansehen |
| TH-Kabelstopfbuchse zum Anschweißen | TH-Anschweiß-Kabeleinführungsdosen | Die Schott- oder Gerätezeichnung verlangt einen angeschweißten Kabelstopfbuchsenkörper. |
| Spezifikationen ansehen |
Benötigen Sie eine nicht aufgeführte Größe? Senden Sie uns Kabeldurchmesser und Einführungsgewinde.
Auswahlprüfungen
Passende Größe und Konstruktion auswählen
Messen Sie den Kabeldurchmesser und bestimmen Sie das Gehäusegewinde. Anhand dieser Angaben lässt sich die passende Verschraubung auswählen.
- Kabelkonstruktion und -größeStimmen Sie Kabeltyp und Außendurchmesser auf die Marine-Kabelverschraubungsgröße ab.
- Einführungs- und GehäusezeichnungPrüfen Sie, ob die Verschraubung mit Gewinde oder zum Anschweißen montiert wird, sowie Einführungs- und Gehäuseabmessungen.
- Projekt- oder KlassifikationsreferenzPrüfen Sie anhand der Schiffs- oder Projektspezifikation, welche Klassifikationsunterlagen erforderlich sind.
Produktberatung
Benötigen Sie Hilfe bei der Auswahl einer Kabelverschraubung?
Senden Sie einen Modellnamen, ein Foto oder eine kurze Frage. Wir helfen bei Größen, Mustern und einem Angebot. Falls vorhanden, helfen die folgenden Angaben, die Auswahl einzugrenzen.
Produktberatung anfragen- KabelAußendurchmesser und Kabeltyp, falls bekannt.
- Armierung oder AbschirmungEin Foto des Kabelquerschnitts kann helfen, den Aufbau zu erkennen.
- GeräteeinführungGewindekennzeichnung, Bohrungsgröße oder Einführungszeichnung.
- Gehäuse und DichtungGeben Sie an, ob Ihr Projekt einen bestimmten Werkstoff vorschreibt.
- InstallationBeschreiben Sie den Einsatzort der Verschraubung und eine mögliche Belastung durch Hitze, Wasser oder Chemikalien.
- ProjektanforderungenFügen Sie erforderliche Normen- oder Zertifikatsangaben hinzu.
- Modell oder FotoBeginnen Sie mit einer Modellnummer, einem Foto oder einer kurzen Frage.
Häufige Fragen zu Marine-Kabelverschraubungen
Fragen zu Kabelverschraubungen
Finden Sie Antworten zu Passung, Montage und Produktunterschieden.
Marine-Kabelverschraubungen
01Wie passe ich eine Marine-Kabelverschraubung an eine vorhandene Einführung an?
Verwenden Sie die vollständige Serienkennzeichnung und die Einführungszeichnung. Vergleichen Sie Gewindegröße, Kabelbereich, Gehäuselänge und Montageabmessungen; eine ähnlich aussehende Verschraubung kann zu einer anderen Maßreihe gehören.
02Belegt der Marine-Produktname eine Zulassung für das Schiff?
Nein. Anforderungen des Schiffs oder der Klassifikationsgesellschaft müssen anhand der Unterlagen zur gewählten Verschraubung geprüft werden. Geben Sie die erforderliche Norm oder Klassifikationsreferenz bei der Anfrage an.
Schiffskabelverschraubung mit JIS-Maßreihe und Gewindeanschluss
Schiffskabelverschraubung mit JIS-Maßreihe und Gewindeanschluss
01Bezeichnet „JIS-Ausführung“ eine einheitliche Gewindegröße?
Nein. Die Modelltabelle gibt Gewinde und Kabelbereich konkret an. Der Name der Maßreihe ersetzt nicht die vollständige Anschlussbezeichnung.
02Worin unterscheidet sich diese Ausführung von der TH-Kabelstopfbuchse?
Diese Konstruktion wird über einen Gewindeanschluss montiert. Die TH-Ausführung hat einen anschweißbaren Körper und benötigt daher eine andere Montage.
Metrische TJ-Schiffskabelverschraubung für Innenverkabelung
Metrische TJ-Schiffskabelverschraubung für Innenverkabelung
01Ist TJ für eine Installation auf einem ungeschützten Deck vorgesehen?
TJ ist für den Einsatz an Bord in Innenräumen oder geschützten Bereichen vorgesehen; die Baugruppe hat Schutzart IP54. Für ein ungeschütztes Deck müssen Produkt und Dichtungsanordnung zur dortigen Beanspruchung passen.
02Worin unterscheidet sich TJ von der Schiffskabelverschraubung mit PF/G?
TJ verwendet einen metrischen Anschluss; die andere Gewindeserie für Schiffsanwendungen hat PF/G als Standard. Stimmen Sie das tatsächliche Gehäusegewinde und den Kabelbereich ab.
TH-Kabelstopfbuchse zum Anschweißen
TH-Kabelstopfbuchse zum Anschweißen
01Ist das metrische Gewinde der Anschluss für die Gehäusemontage?
Nein. Bei dieser TH-Konstruktion bezeichnet das metrische Maß das Gewinde der Druckmutter. Der Körper wird angeschweißt.
02Kann TH eine TJ-Kabelverschraubung mit Gewindeanschluss in derselben Öffnung ersetzen?
Nicht ohne Änderung der Montageart. TH benötigt den anschweißbaren Körper und die in der Konstruktionszeichnung gezeigte Montagevorbereitung.


