Una morsettiera per scatola di derivazione industriale costituisce un punto di connessione dotato di supporto nell’assieme elettrico finito. La sceglierei in base alla connessione completa che deve realizzare. Parti dalla funzione del circuito e dal materiale e dalla struttura del conduttore. Poi confronta valori elettrici nominali, condizioni d’isolamento, montaggio, accessori, ambiente e accessibilità per la manutenzione con i dati del morsetto specifico e le regole dell’apparecchiatura.
Vale per una nuova scatola, per la disposizione dei morsetti definita dal costruttore dell’apparecchiatura o per una sostituzione durante la manutenzione. Morsetti dall’aspetto simile possono richiedere preparazioni diverse dei conduttori, ponticelli diversi o configurazioni differenti per il conduttore di protezione. Anche gli ingombri installati possono variare. Una forma familiare o un valore nominale elevato in evidenza non risolvono queste incompatibilità.
Punti chiave
- Definisci la funzione del circuito e i conduttori prima di confrontare i meccanismi di serraggio.
- Corrente, tensione, gamma di conduttori e valori nominali di cortocircuito si applicano alle condizioni dichiarate.
- La distanza superficiale è misurata lungo una superficie isolante; la distanza in aria attraversa l’aria. Determinale entrambe secondo il metodo applicabile di coordinamento dell’isolamento.
- Riserva spazio per l’intera fila, gli accessori, gli utensili e le curve dei conduttori.
- Scarta un morsetto se un conduttore, circuito, ambiente o condizione di servizio richiesta non rientra nell’uso documentato.
Parti dalla funzione del circuito
La funzione del circuito è il compito elettrico di ciascuna posizione della morsettiera. L’edizione 2025 della norma IEC 60947-7-1 riguarda, nel proprio ambito, morsettiere industriali e morsettiere sezionabili di prova con serraggio a vite o senza vite per conduttori di rame. Una morsettiera non è una giunzione improvvisata. Ne definirei la funzione prima di scegliere la famiglia.
Un morsetto passante collega i conduttori. Un morsetto sezionabile di prova aggiunge una funzione specifica di prova o sezionamento. Un morsetto portafusibile include un dispositivo di protezione sostituibile e richiede lo spazio per azionarlo. Un morsetto per conduttore di protezione fornisce un percorso di corrente diverso: un morsetto passante verde non lo garantisce automaticamente. PE indica la terra di protezione, mentre PEN combina le funzioni di terra di protezione e neutro. I morsetti sezionabili del neutro e quelli per sensori possono avere ulteriori requisiti. Un morsetto che non svolge la funzione richiesta è inadatto anche se il valore nominale e l’adattamento alla guida sembrano adeguati.
| Funzione richiesta | Domanda di selezione | Motivo tipico per scartare un candidato |
|---|---|---|
| Passante | Un’unità di serraggio documentata accetta ciascun conduttore e regime di funzionamento specificati? | Numero, struttura o preparazione dei conduttori non rientrano nei dati del prodotto. |
| Distribuzione | Il metodo di diramazione è un ponticello, un pettine o una configurazione multilivello documentati? | Due conduttori vengono forzati in un punto di serraggio dichiarato per uno solo. |
| Prova o sezionamento | È possibile isolare o misurare il circuito nello stato richiesto? | Il punto di prova è inaccessibile oppure la funzione di sezionamento non è definita per il circuito. |
| Con portafusibile | Il portafusibile specifico è adatto al circuito, al sistema di fusibili, al calore e al metodo di sostituzione? | Il portafusibile viene aggiunto senza il valore nominale o lo spazio di manutenzione richiesti. |
| Conduttore di protezione | Il morsetto fornisce il collegamento PE o PEN richiesto attraverso il percorso documentato tramite il supporto? | Si presume che un morsetto passante o il contatto con la guida fornisca il collegamento equipotenziale di protezione. |
Terrei distinto il ruolo del morsetto dal resto del progetto elettrico. Il morsetto non determina la protezione del circuito derivato né la portata del conduttore, cioè la corrente ammissibile. Da solo non stabilisce neppure la protezione dell’involucro o il sezionamento sicuro.
Definisci ogni conduttore che entrerà nella morsettiera
La compatibilità del conduttore è il primo controllo decisivo della selezione. Registra il materiale, la gamma di sezioni e se il conduttore è a filo unico, a trefoli o flessibile. Aggiungi il numero di conduttori per punto di serraggio, le dimensioni dell’isolante e la preparazione terminale consentita. Un puntalino è un manicotto applicato sui trefoli; un capocorda è un terminale per il collegamento specificato. Verificherei nella documentazione del morsetto se sono ammessi questi terminali o le estremità nude. Il puntalino non amplia automaticamente la gamma accettata né autorizza l’uso di più conduttori.
Per i luoghi di lavoro statunitensi rientranti nel suo ambito, il 29 CFR 1910.303(c)(2) richiede un collegamento saldo al morsetto che non danneggi il conduttore. I morsetti per più conduttori o per conduttori di alluminio devono essere identificati per tale uso. Scarterei un collegamento non documentato anche se i fili entrano fisicamente.
Verifica insieme queste caratteristiche del conduttore:
- materiale del conduttore, inclusi eventuali requisiti di placcatura o di transizione tra materiali.
- struttura del conduttore e classe di flessibilità.
- sezione minima e massima accettata per quella struttura.
- uno o più conduttori per ciascuna unità di serraggio.
- preparazione ammessa con puntalino, capocorda o estremità nuda.
- lunghezza di spelatura indicata nelle istruzioni del morsetto specifico.
- diametro dell’isolante e geometria d’ingresso, quando limitano l’inserimento.
- direzione di arrivo del conduttore e curvatura dopo l’uscita dall’ingresso cavo.
Per esempio, supponi che il disegno di una scatola di controllo specifichi due uscite in rame a trefoli su un punto di distribuzione. Un candidato accetta la sezione di ciascun conduttore, ma è dichiarato per un solo conduttore per punto di serraggio. Non è adatto a quel collegamento anche se entrambi i fili entrano nell’apertura. Userei un ponticello o una configurazione di distribuzione documentati, oppure un morsetto dichiarato per il numero richiesto. Raddoppiare i conduttori sotto un unico punto di serraggio non documentato non risolve l’incompatibilità.
Abbina i valori nominali alle effettive condizioni di funzionamento
Confronta i valori nominali dopo aver definito il circuito e i conduttori. I limiti di corrente e tensione possono variare all’interno di una stessa famiglia di morsetti. Sezione e tipo di conduttore, condizioni ambientali e poli adiacenti sotto carico possono modificare i valori ammessi. Contano anche accessori, direzione di montaggio e regole del prodotto. Userei i dati e il metodo di declassamento previsti per la configurazione effettiva. Il declassamento adegua il valore nominale consentito alle condizioni dichiarate; non può essere sostituito da un margine percentuale universale.
Parti dalla corrente normale e dalle condizioni di funzionamento, quindi considera quelle anomale richieste dalle regole dell’apparecchiatura. Verificherei valori nominali di corrente e tensione, limiti di temperatura del conduttore e configurazione dei carichi. Includi morsetti adiacenti sotto carico, temperatura dell’involucro, requisiti di cortocircuito o corrente di guasto e coordinamento con i dispositivi di protezione. Per le scatole di derivazione delle macchine, la IEC 60204-1:2016 con emendamento 1:2021 tratta protezione contro le sovracorrenti, corrente nominale di cortocircuito e collegamento equipotenziale di protezione. Il morsetto deve essere compatibile con il progetto complessivo dell’apparecchiatura.
Scarta i confronti basati solo sul valore in evidenza. “Corrente più alta” non basta. Chiedi quale conduttore, condizione ambientale, configurazione dei poli adiacenti, insieme di accessori, base di prova e modalità di montaggio hanno prodotto il valore dichiarato. Se i dati del candidato e la scatola prevista non descrivono la stessa condizione, i valori non sono ancora confrontabili.
La scelta in base alla tensione richiede più della semplice indicazione della tensione di servizio. Identifica il funzionamento in corrente alternata (AC) o continua (DC) e, se pertinente, la frequenza. Verificherei anche la tensione nominale d’isolamento, le condizioni di impulso, la categoria del circuito e le ipotesi della norma dell’apparecchiatura sull’isolamento. Anche una marcatura di tensione familiare può nascondere un’incompatibilità se un accessorio, un separatore, un ponticello o un circuito adiacente modifica la configurazione supportata.
Definisci il coordinamento dell’isolamento in base alle condizioni del sistema
Distanza superficiale e distanza in aria derivano dal coordinamento dell’isolamento del sistema. Il coordinamento dell’isolamento adegua isolamento e distanze alle sollecitazioni elettriche e all’ambiente. La versione consolidata della IEC 60664-1:2020 con emendamento 1:2025 ne tratta principi, requisiti e prove nei sistemi di alimentazione a bassa tensione. Il suo campo di applicazione pubblicato comprende tensione, altitudine, distanza in aria, distanza superficiale e isolamento solido. Userei il metodo applicabile, invece di assegnare un’unica distanza a tutte le scatole industriali.
Usa la norma dell’apparecchiatura e i dati del morsetto per determinare le sollecitazioni di tensione e la categoria di sovratensione, che descrive le condizioni transitorie di tensione previste. Definisci il grado di inquinamento, cioè la condizione di contaminazione assunta, e il gruppo del materiale, correlato alla formazione di percorsi conduttivi sulla superficie isolante. Considera altitudine, geometria del campo elettrico e separazione richiesta tra i circuiti.
Valuterei la fila completa con separatori, coperture terminali, ponticelli, portafusibili, marcatori e conduttori adiacenti installati. Una distanza definita per un’altra tensione, condizione di inquinamento, altitudine o famiglia di prodotti non può essere riutilizzata senza verificare tali differenze.
Polvere conduttiva, condensa, nebbia d’olio e depositi chimici influenzano l’effettivo ambiente d’isolamento. Anche i trucioli metallici, residui della lavorazione meccanica, vi influiscono. Valuterei direttamente queste esposizioni. L’involucro limita l’esposizione solo nei termini documentati per l’assieme completo. Un codice di protezione contro la penetrazione (IP) secondo IEC 60529 non sostituisce il coordinamento dell’isolamento del morsetto né il controllo della contaminazione.
Ricaverei dalle regole dell’apparecchiatura e dai dati del prodotto corrente, tensione, distanze, lunghezza di spelatura, coppia di serraggio, limiti ambientali e criteri di accettazione. La figura raggruppa questi dati in quattro verifiche collegate.
Scegli l’unità di serraggio in base al conduttore e all’intervento previsto
L’unità di serraggio realizza e mantiene il collegamento del conduttore. Le versioni a vite e senza vite usano meccanismi diversi; entrambe possono essere adatte se il conduttore e le condizioni di servizio sono documentati. Confronterei metodo di collegamento, preparazione terminale, utensile di azionamento e metodo di verifica. Poi controlla le prove pertinenti di vibrazione o urto e le modalità con cui il tecnico seziona o esegue prove sul circuito.
| Criterio di scelta | Candidato a vite | Candidato senza vite |
|---|---|---|
| Preparazione del conduttore | Verifica nei dati del prodotto estremità nuda, puntalino, capocorda, classe di flessibilità del conduttore e lunghezza di spelatura. | Verifica nei dati del prodotto metodo di inserimento e azionamento, classe di flessibilità del conduttore, uso del puntalino e lunghezza di spelatura. |
| Controllo dell’installazione | Usa l’utensile, il metodo di serraggio e il valore indicati per lo specifico punto di serraggio. | Usa l’utensile o la leva di azionamento specificati e verifica che il conduttore sia inserito completamente. |
| Accesso per la manutenzione | Riserva spazio per l’utensile di serraggio e per osservare o verificare la posizione del conduttore. | Riserva lo spazio per azionare la molla e rimuovere il conduttore senza sollecitare gli elementi adiacenti. |
| Regime dinamico | Richiedi evidenze per le condizioni dichiarate di vibrazione, urto e conduttore. | Richiedi evidenze riferite alle medesime condizioni specifiche: la sola forza della molla non è una prova. |
| Manutenzione | Segui le istruzioni del prodotto e dell’apparecchiatura; non inventare un intervallo di riserraggio. | Segui le istruzioni del prodotto e dell’apparecchiatura: la dicitura “esente da manutenzione” non elimina tutti i controlli dell’apparecchiatura. |
Confronterei i codici dei candidati a parità di condizioni relative a conduttore, elettricità, ambiente e montaggio. Le affermazioni “i morsetti a molla resistono sempre meglio alle vibrazioni” e “i morsetti a vite conducono sempre più corrente” ignorano le numerose costruzioni e i diversi valori nominali presenti in ciascuna categoria.
Considera i morsetti per conduttore di protezione una funzione distinta
Un morsetto per conduttore di protezione deve realizzare il percorso protettivo previsto, non limitarsi ad avere la stessa forma degli altri morsetti della fila. Nel proprio ambito, la IEC 60947-7-2:2009 riguarda morsettiere PE e PEN con unità di serraggio a vite o senza vite. La descrizione pubblica specifica che questi dispositivi realizzano un collegamento elettrico e meccanico tra conduttori di rame e supporto di fissaggio.
Verificherei insieme il morsetto per conduttore di protezione e la guida o il supporto compatibile. Controlla condizioni della superficie, fermi terminali e gamma di conduttori, oltre agli eventuali requisiti di tenuta alla corrente di breve durata previsti dal progetto dell’apparecchiatura. Una guida verniciata, un morsetto passante ordinario, un contrassegno verde o un involucro metallico vicino non dimostrano che il percorso specificato sia realizzato. Se il progetto del circuito prevede un ponticello di collegamento equipotenziale separato o una barra di terra, seleziona e verifica il componente previsto.
Mantieni separate le funzioni di neutro e di protezione, a meno che il progetto applicabile consenta espressamente una configurazione PEN e ne siano soddisfatte tutte le condizioni. Confronterei designazione del morsetto, percorso del conduttore, contatto con il supporto e progetto completo del collegamento equipotenziale di protezione. Il solo colore non definisce la funzione.
Inserisci l’intera fila nella scatola di derivazione
L’ingombro della fila di morsetti installata comprende l’intera fila e lo spazio necessario per intervenire su di essa. Non basta moltiplicare il passo tra i morsetti per il numero di posizioni. Aggiungerei coperture terminali, separatori, corpi dei portafusibili o dei sezionatori e ponticelli. Includi supporti per marcatori, connettori di prova, fermi terminali e supporti della guida, oltre alle eventuali posizioni di riserva richieste. Riserva spazio per gli utensili e per rimuovere un morsetto o un accessorio.
Rappresenterei gli ingressi dei cavi e la fila di morsetti sullo stesso schema di disposizione. Dove richiesto, il cavo deve uscire dritto dal pressacavo, curvarsi entro il limite documentato e raggiungere il morsetto da una direzione consentita. Evita carichi laterali sia sul pressacavo sia sul morsetto. Prima di forare, usa il metodo per tracciare le aperture della scatola e disporre i morsetti, così da definire questi spazi.
Userei i disegni dei morsetti e le istruzioni per la preparazione dei conduttori per definire la disposizione effettiva. Verifica i valori elettrici nominali e le regole sulle distanze in aria, quindi le dimensioni degli accessori, i limiti di curvatura dei cavi e la documentazione dell’involucro.
Verifica la chiusura della scatola completamente cablata. Anse dei conduttori, spine di prova, ponticelli, marcatori e maniglie dei portafusibili possono entrare con il coperchio aperto ma urtare quando lo si chiude. Anche il percorso degli utensili può essere ostruito. Terrei conduttori e parti libere lontani dalla guarnizione del coperchio e da tutte le superfici di tenuta. Usa il metodo di verifica dell’integrità della tenuta della scatola per tracciare il percorso delle aperture e dei collegamenti. Il morsetto non determina la protezione dell’involucro contro la penetrazione.
Materiale e finitura dell’involucro influenzano montaggio, collegamento equipotenziale, condensa, flusso di calore e contaminazione. Valuterei la costruzione effettiva usando i criteri di scelta dei materiali per le scatole di derivazione industriali. Il solo guscio in policarbonato o metallo non garantisce un ambiente adatto ai morsetti.
Usa ambiente e accessibilità per la manutenzione per scartare i candidati inadeguati
L’idoneità ambientale significa che morsetto, accessori, collegamento del conduttore e scatola finita sono adatti alle condizioni dichiarate. Definirei temperatura interna e calore generato dai circuiti sotto carico, quindi condensa, polvere conduttiva e vapori o depositi chimici. Aggiungi nebbia d’olio, vibrazioni, urti, corrosione e condizioni di manutenzione previste. Richiedi evidenze per queste condizioni. Il nome di un materiale o il codice IP dell’involucro non dimostrano le prestazioni del morsetto.
Se la scatola richiede una classificazione di tipo NEMA (National Electrical Manufacturers Association), un codice IP o entrambe, associa la classificazione all’involucro completo installato. Il percorso di scelta della scatola in base a NEMA e IP identifica la dichiarazione richiesta per l’involucro. Distanze tra morsetti, chiusura del coperchio, ingressi cavo e aperture inutilizzate devono mantenere la configurazione supportata. Le evidenze relative a un componente non qualificano tutti gli altri collegamenti interni.
Verificherei l’accesso per la manutenzione nello stato che il tecnico incontrerà realmente. L’utensile può raggiungere il morsetto senza toccare parti adiacenti sotto tensione? Un fusibile o un sezionatore può muoversi completamente e i punti di prova sono visibili e raggiungibili? È possibile rimuovere un conduttore senza tirare lateralmente sul pressacavo o smontare un circuito non correlato? Usa lo schema di disposizione per rispondere, invece di assegnare uno spazio libero generico.
Le identificazioni devono restare leggibili dopo il cablaggio. Allineerei i marcatori al progetto del circuito e manterrei le identificazioni di sicurezza e della funzione del conduttore richieste. Per le apparecchiature statunitensi rientranti nell’ambito OSHA, il 29 CFR 1910.303 richiede inoltre la marcatura dei valori nominali necessari di tensione, corrente e altro. Le marcature devono resistere all’ambiente previsto. Un’etichetta scritta a mano che scompare in quelle condizioni non soddisfa il requisito.
Confronta i candidati con un esempio di fila di morsetti
Scarterei i candidati incompatibili prima di valutare le preferenze. Considera una scatola del costruttore dell’apparecchiatura che richiede morsetti passanti per conduttori di rame a trefoli, un gruppo per il conduttore di protezione, un accesso rimovibile per le prove sui circuiti selezionati e un ponticello di distribuzione. Ha anche un coperchio poco profondo e ingressi cavo inferiori.
| Requisito di compatibilità | Candidato A | Candidato B | Decisione per questa scatola |
|---|---|---|---|
| Conduttore e preparazione | Accetta il conduttore di rame a trefoli specificato e la preparazione documentata con puntalino. | La corrispondenza dei valori nominali di corrente e tensione non dimostra la compatibilità con il conduttore. | Verifica i dati esatti dell’unità di serraggio B prima di considerarla un’alternativa. |
| Accesso di prova e ponticello | Dispone del morsetto sezionabile di prova richiesto e di un ponticello compatibile della stessa famiglia. | Il suo ponticello non è compatibile con la versione sezionabile di prova. | Scarta B per la fila di distribuzione richiesta. |
| Conduttore di protezione | Dispone del morsetto PE richiesto e della configurazione di supporto prevista. | Il suo morsetto PE richiede una diversa configurazione di supporto. | Scarta B per la guida e il progetto del supporto attuali. |
| Accesso a scatola chiusa | La fila assemblata e gli utensili di azionamento entrano sotto il coperchio poco profondo. | La compatibilità dimensionale non è dimostrata da valori nominali in evidenza uguali. | Verifica la disposizione completa prima di accettare un qualsiasi sostituto. |
In questa disposizione il candidato B non è equivalente, anche se il corpo del morsetto passante si adatta alla guida. Ricontrollerei anche il candidato A se una sostituzione modifica struttura o preparazione del conduttore. L’accettazione precedente non copre automaticamente la modifica. Registra il primo requisito non soddisfatto accanto a ciascun codice scartato, così la stessa incompatibilità resterà visibile in una successiva revisione della sostituzione.
Conclusione
Il morsetto corretto è compatibile con circuito, conduttore, condizioni elettriche e d’isolamento, percorso protettivo, accessori, ambiente e spazio di manutenzione. Definirei questi dati prima di scegliere la tecnologia a vite o a molla. Un valore nominale in evidenza non compensa un conduttore, un ponticello, un percorso PE o un ingombro installato privi di riscontri documentati.
Definisci la disposizione dell’intera fila e il percorso dei cavi prima di finalizzare i codici. Scarterei un candidato al primo requisito non soddisfatto, poi confronterei quelli idonei in base all’accessibilità e alle evidenze per l’applicazione. Così si ottiene un collegamento giustificabile senza inventare margini universali di corrente, distanze, coppie di serraggio, lunghezze di spelatura o intervalli di manutenzione.
Domande frequenti
Un morsetto a molla è sempre migliore di uno a vite in presenza di vibrazioni?
No. Il solo metodo di serraggio non dimostra l’idoneità alle condizioni di vibrazione. Confronta i candidati esatti considerando il conduttore specificato, le modalità di preparazione e montaggio previste, le condizioni ambientali stabilite e le evidenze applicabili di vibrazione o urto. Entrambe le tecnologie possono essere scartate se le condizioni documentate non corrispondono a quelle della scatola di derivazione installata.
Due conduttori possono condividere un unico punto di serraggio?
Solo se il morsetto specifico è dichiarato idoneo per quel numero di conduttori, materiale, struttura, sezione e preparazione. Il semplice fatto che entrino fisicamente non basta. Se il punto di serraggio è previsto per un solo conduttore, usa un ponticello documentato, un blocco di distribuzione o un’altra configurazione di circuito approvata, invece di forzarvi due conduttori.
Come scegliere la corrente nominale del morsetto?
Parti dalla corrente e dal regime di funzionamento del circuito, quindi consulta i dati del prodotto specifico per il conduttore previsto, le condizioni ambientali, i poli adiacenti sotto carico, il montaggio e gli accessori. Applica i requisiti di protezione e di corrente di guasto previsti dalla norma dell’apparecchiatura. Non moltiplicare la corrente di carico per un margine universale e considerare il risultato una scelta del morsetto.
Il grado IP della scatola di derivazione protegge qualsiasi morsetto al suo interno?
No. Un codice IP descrive la protezione fornita dalla configurazione documentata dell’involucro secondo IEC 60529. Non dimostra l’idoneità elettrica del morsetto, la compatibilità chimica, il controllo della condensa o le distanze interne. Mantieni invariata la configurazione dell’involucro e valuta separatamente il morsetto e l’ambiente interno.
Un morsetto passante può essere usato come morsetto per il conduttore di protezione?
Non solo perché si adatta alla stessa guida o ha un contrassegno verde. Usa un morsetto per conduttore di protezione e una configurazione di supporto documentati per la funzione PE o PEN richiesta. Verifica il conduttore, il contatto con la guida, le condizioni della superficie, il percorso protettivo e i requisiti dell’apparecchiatura per l’installazione specifica.
Fonti e riferimenti tecnici
- IEC - IEC 60947-7-1:2025, Morsetti per conduttori di rame, consultato l’8 settembre 2026.
- IEC - IEC 60947-7-2:2009, Morsetti per conduttori di protezione in rame, consultato l’8 settembre 2026.
- IEC - IEC 60664-1:2020 con emendamento 1:2025, Coordinamento dell’isolamento, consultato l’8 settembre 2026.
- IEC - IEC 60204-1:2016 con emendamento 1:2021, Equipaggiamento elettrico delle macchine, consultato l’8 settembre 2026.
- IEC - IEC 60529, Gradi di protezione degli involucri, consultato l’8 settembre 2026.
- U.S. Government Publishing Office - 29 CFR 1910.303, Requisiti generali, consultato l’8 settembre 2026.