# UL94 V-0 與 V-2：尼龍電纜密封接頭需要哪種燃燒等級？

> Source: https://chinacableglands.com/zh-hant/blog/ul94-v-0-vs-v-2-which-flammability-rating-do-your-nylon-glands-need/
> Language: zh-Hant
> Publisher: 倍拓電纜接頭
> Author: Brian Wu
> Published: 2026-06-09
> Updated: 2026-07-16

採用測試紀錄、最小模製壁厚、顏色涵蓋範圍、追溯資料及配套文件，比較兩份指定 V-0 與 V-2 尼龍電纜密封接頭報價。

<p><strong>在適用的 UL 94 50 W 垂直燃燒試驗中，V-0 的餘焰與餘輝判準比 V-2 嚴格；V-2 則允許燃燒滴落物點燃棉花指示物。</strong>請先選擇設備或應用所要求的等級，再確認確切尼龍配方、最小厚度及顏色範圍涵蓋該接頭零件。僅憑標示不能證明完整接頭的防火性能。</p>
<p>我會先確認要求的等級。若要求尚未明確，請參閱 <a href="/zh-hant/blog/what-ul-94-flame-retardancy-rating-do-you-need-for-non-metallic-cable-glands/">UL 94 選型指南</a>。若不清楚 V-2 的意義，請先核對其<a href="/zh-hant/blog/what-is-ul94-v2-flammability-rating-and-why-does-it-matter-for-cable-glands/">材料與零件條件</a>，再比較報價。</p>
<blockquote>
<p><strong>重點摘要</strong></p>
<ul>
<li>應在相同且適用的 50 W 垂直試驗方法下比較 V-0 與 V-2。</li>
<li>V-0 允許的燃燒與餘輝時間較短，且不允許燃燒滴落物點燃棉花指示物。</li>
<li>設備或應用情境決定所需的等級。</li>
<li>確切的配方牌號、相關最小壁厚及生產顏色，都會影響該分類是否適用。</li>
<li>只有在兩種報價組件都符合所需技術條件後，才比較價格。</li>
</ul>
</blockquote>
<h2 id="identify-the-material-behind-each-class-label">確認各等級標示背後的材料</h2>
<p>報價為 V-0 的接頭與報價為 V-2 的接頭，可能採用不同配方、壁面幾何形狀或顏色。應逐一比較各產品的這些細節，不要假設兩者只有等級名稱不同。</p>
<table>
<thead>
<tr>
<th>核對細節</th>
<th>可確認事項</th>
</tr>
</thead>
<tbody>
<tr>
<td>確切供應商料號與報價</td>
<td>所報價的組件與變型</td>
</tr>
<tr>
<td>樹脂製造商與完整牌號</td>
<td>哪一種配方具有該分類</td>
</tr>
<tr>
<td>現行材料紀錄</td>
<td>所列特性的來源與適用範圍</td>
</tr>
<tr>
<td>試驗方法與版次</td>
<td>兩項等級主張是否採用可比較的依據</td>
</tr>
<tr>
<td>分類列</td>
<td>該材料實際列明的 V 等級</td>
</tr>
<tr>
<td>最小厚度</td>
<td>該列分類所對應的試片厚度</td>
</tr>
<tr>
<td>顏色涵蓋範圍</td>
<td>涵蓋哪些顏色或顏色條件</td>
</tr>
<tr>
<td>模製零件編號</td>
<td>哪個接頭零件使用該配方</td>
</tr>
<tr>
<td>圖面及相關最薄壁厚</td>
<td>零件幾何形狀是否在涵蓋範圍內</td>
</tr>
<tr>
<td>生產顏色與著色劑</td>
<td>供應零件是否符合材料的顏色範圍</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<p>若缺少必要細節，應索取資料，不要挪用另一款接頭或另一牌號的數值。<a href="/zh-hant/blog/how-to-identify-high-quality-polyamide-66-material-in-cable-glands/">聚醯胺 66（PA66）識別指南</a>說明牌號與模製狀態如何影響更廣泛的材料識別。</p>
<h2 id="what-differs-in-the-vertical-burning-test">垂直燃燒試驗有哪些差異？</h2>
<p><strong>應在相同且適用的 50 W 垂直試驗方法下比較各等級。</strong>UL Solutions 的<a href="https://www.ul.com/services/combustion-fire-tests-plastics">塑膠燃燒測試資源</a>將 V-0、V-1 及 V-2 說明為 50 W、20 mm 垂直試驗的分類。這些分類適用於小型材料試片，因此等級本身無法描述完整接頭或外殼的燃燒行為。</p>
<p>餘焰是移開施加的火焰後仍持續的燃燒；餘輝則是在沒有火焰時仍持續發光。表中整理 V-0 與 V-2 的判準。判定實際分類時，應依適用標準及列明的試片條件。</p>
<table>
<thead>
<tr>
<th>50 W 垂直測試方法的判定準則</th>
<th style="text-align: right">V-0</th>
<th style="text-align: right">V-2</th>
<th>比較時的意義</th>
</tr>
</thead>
<tbody>
<tr>
<td>每個試樣在任一次施焰後的續燃時間</td>
<td style="text-align: right">不超過 10 秒</td>
<td style="text-align: right">不超過 30 秒</td>
<td>V-0 允許的持續燃燒時間較短。</td>
</tr>
<tr>
<td>每組規定五個試樣的續燃時間總和</td>
<td style="text-align: right">不超過 50 秒</td>
<td style="text-align: right">不超過 250 秒</td>
<td>該判準適用於完整規定的試驗組合。</td>
</tr>
<tr>
<td>第二次施焰後的續燃與餘輝時間總和</td>
<td style="text-align: right">不超過 30 秒</td>
<td style="text-align: right">不超過 60 秒</td>
<td>V-0 所允許的累計時間也較短。</td>
</tr>
<tr>
<td>燃燒粒子或滴落物是否點燃棉指示物</td>
<td style="text-align: right">不允許</td>
<td style="text-align: right">V-2 判定準則允許</td>
<td>滴落行為是主要差異之一。</td>
</tr>
<tr>
<td>試樣燃燒至固定夾</td>
<td style="text-align: right">不允許</td>
<td style="text-align: right">不允許</td>
<td>兩種等級都必須符合此結果。</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<p>規定的試驗取決於試片前處理、狀態調節、設備位置及觀察規則。下方裝載示意中的燃燒器尚未點燃，棉花指示物則另置一旁；實際試驗須依方法指定的位置與順序進行。</p>
<figure class="blog-chart">
<picture>
<source media="(max-width: 640px)" srcset="/images/blog/ul94-v-0-vs-v-2-which-flammability-rating-do-your-nylon-glands-need/vertical-specimen-pretest-fixture-600.webp" type="image/webp">
<img alt="透明封閉式測試箱內夾持著垂直放置、供裝載的試樣；未點燃的燃燒器停放在右下方，棉指示物則分開停放於左下方" src="/images/blog/ul94-v-0-vs-v-2-which-flammability-rating-do-your-nylon-glands-need/vertical-specimen-pretest-fixture.webp" width="1200" height="800" loading="lazy" decoding="async" />
</picture>
<figcaption>設定期間以夾具固定試片，未點燃的燃燒器與棉花指示物則分開停放於各自的位置。</figcaption>
</figure>
<p>使用現行材料或試驗紀錄，比對方法、等級、厚度、顏色及附帶條件。照片、銷售標籤或車間火焰測試都不能重現分類方法。若方法不同，先建立共同基準，再比較各項等級主張。</p>
<h2 id="read-the-classification-with-its-material-conditions">連同材料條件解讀分類</h2>
<p><strong>分類僅適用於特定受測材料及其明列條件。</strong><a href="https://www.ul.com/resources/how-read-ul-yellow-card">UL 黃卡指南</a>說明如何呈現特定聚合物牌號的特性。製造商、完整牌號、特性列、厚度、顏色範圍及註腳，共同決定該列資料是否適用於所報價的材料。</p>
<p>對於任一等級，請核對材料資料列與所報價模製零件之間的對應關係：</p>
<ol>
<li>製造商與完整配方牌號是否和零件所用材料相符？</li>
<li>後綴是否代表不同的配方？</li>
<li>材料紀錄是否為現行版本，且其狀態是否明確？</li>
<li>該列是否依適用方法列明所需的 V 等級？</li>
<li>該零件相關的壁厚是否達到列明的最小厚度？</li>
<li>顏色範圍是否涵蓋生產顏色及著色劑配置？</li>
<li>供應商能否指出所供應確切模製零件中的該牌號？</li>
</ol>
<table>
<thead>
<tr>
<th>發現的差異</th>
<th>代表的意義</th>
</tr>
</thead>
<tbody>
<tr>
<td>製造商、牌號與零件相符</td>
<td>將分類的厚度及顏色條件與零件比對。</td>
</tr>
<tr>
<td>製造商或牌號不同</td>
<td>引用的資料列可能描述另一種材料。</td>
</tr>
<tr>
<td>狀態或版次不明確</td>
<td>索取現行材料紀錄。</td>
</tr>
<tr>
<td>方法或版次依據不同</td>
<td>這些資料列可能不適合直接比較。</td>
</tr>
<tr>
<td>未列明厚度或顏色</td>
<td>所報價零件是否涵蓋，仍無法確認。</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<p>應查閱完整材料紀錄及註腳。裁切後的等級資料列可能省略製造商、牌號、顏色標註、狀態或決定其含義的條件。</p>
<h2 id="check-minimum-wall-thickness-and-color">確認最小壁厚與顏色</h2>
<p>分類所依據的配方必須涵蓋零件相關的最小厚度及生產顏色。每個報價零件都應比對其自身的材料資料列；V-0 較厚零件的分類，不能證明較薄的 V-2 零件也在涵蓋範圍內，反之亦然。</p>
<p><a href="https://www.ul.com/resources/color-codes-and-abbreviations-plastics-recognition">UL 顏色代碼參考資料</a>區分「所有顏色」、「所有不透明顏色」及「原色／未著色材料」。應將確切標註與供應顏色及著色劑配置比對。報價單上的一般顏色名稱，不會擴大認可範圍。</p>
<p>依零件圖面及指定量測方法，找出相關的最薄模製壁面。量測時避免使該截面變形。將此壁厚與確切配方及等級列明的最小厚度比較。</p>
<figure class="blog-chart">
<picture>
<source media="(max-width: 640px)" srcset="/images/blog/ul94-v-0-vs-v-2-which-flammability-rating-do-your-nylon-glands-need/sectioned-gland-wall-contact-check-600.webp" type="image/webp">
<img alt="球形測砧探頭接觸已剖開的黑色聚合物電纜密封接頭之壁厚截面；旁邊分別擺有完整接頭、空白批次托盤及未顯示數值的空白螢幕" src="/images/blog/ul94-v-0-vs-v-2-which-flammability-rating-do-your-nylon-glands-need/sectioned-gland-wall-contact-check.webp" width="1200" height="800" loading="lazy" decoding="async" />
</picture>
<figcaption>以接觸式探針在選定的量測面測量剖開的模製壁厚。</figcaption>
</figure>
<figure>
<picture>
<source media="(max-width: 640px)" srcset="/images/blog/ul94-v-0-vs-v-2-which-flammability-rating-do-your-nylon-glands-need/nylon-gland-color-samples-480.webp 480w">
<img alt="白色背景上的淺灰色及黑色分格尼龍電纜密封接頭試樣" src="/images/blog/ul94-v-0-vs-v-2-which-flammability-rating-do-your-nylon-glands-need/nylon-gland-color-samples.webp" width="800" height="800" loading="lazy" decoding="async">
</picture>
<figcaption>比較完成的模製零件之壁面幾何形狀與生產顏色。</figcaption>
</figure>
<p>接頭本體與帽件可能採用不同材料配方。應確認燃燒等級要求適用於哪個零件，並使用該零件的材料資料；一個零件的分類不會自動涵蓋另一個零件。</p>
<table>
<thead>
<tr>
<th>零件狀態</th>
<th>所需比對項目</th>
</tr>
</thead>
<tbody>
<tr>
<td>確切零件與圖面</td>
<td>零件使用已識別的材料牌號。</td>
</tr>
<tr>
<td>相關最薄壁面位置</td>
<td>受評估的壁面位置符合適用方法的要求。</td>
</tr>
<tr>
<td>量測或規定的壁厚</td>
<td>符合適用的最小厚度。</td>
</tr>
<tr>
<td>材料分類資料列</td>
<td>該列列明此厚度所需的等級。</td>
</tr>
<tr>
<td>生產顏色與著色劑</td>
<td>供應狀態符合列明的分類範圍。</td>
</tr>
<tr>
<td>材料的顏色標註</td>
<td>其限值涵蓋該零件，而非僅涵蓋顏色相近的另一牌號。</td>
</tr>
<tr>
<td>整體涵蓋情況</td>
<td>牌號、厚度、顏色及零件識別均相符。</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<h2 id="compare-prices-for-equivalent-assemblies">比較等效組件的價格</h2>
<p>比較報價時，數量、配件、包裝及交貨條件應相同。先確認各組件均符合所需等級與零件條件；若密封件組合不同或材料未獲佐證，較低價格代表的是不同的報價內容。</p>
<p>比較價格時，也應核對以下細節：</p>
<ul>
<li>確切的接頭訂購代碼、數量及隨附配件；</li>
<li>實際製造商與牌號的現行材料資訊；</li>
<li>適用的分類資料列及所需試驗參考資料；</li>
<li>各相關模製零件所用配方的識別資料；</li>
<li>標示相關最小壁厚的圖面；</li>
<li>生產顏色及有佐證的著色劑範圍；</li>
<li>必要時提供材料與生產追溯資料；</li>
<li>製造來源，以及相關材料、顏色或幾何形狀變更的通知；</li>
<li>與採購要求不符之處。</li>
</ul>
<table>
<thead>
<tr>
<th>商務項目</th>
<th>比較方式</th>
</tr>
</thead>
<tbody>
<tr>
<td>接頭配置</td>
<td>使用確切零件代碼，並確認所需功能相當。</td>
</tr>
<tr>
<td>數量及價格基準</td>
<td>以相同訂購數量及單位基準比較。</td>
</tr>
<tr>
<td>配件及包裝</td>
<td>計入各項價格所包含的內容。</td>
</tr>
<tr>
<td>交貨與交期</td>
<td>將這些項目與材料等級分開比較。</td>
</tr>
<tr>
<td>所需文件與追溯性</td>
<td>納入所需佐證的成本與可取得性。</td>
</tr>
<tr>
<td>技術差異</td>
<td>釐清各項報價是否符合預定用途。</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<p>應使用實際報價。僅憑等級無法確立 V-0 的加價幅度，也不能證明 V-2 配方較便宜。只有組件與供應條件相同時，價格差異才有比較意義。</p>
<h2 id="apply-the-class-required-by-your-equipment">依設備要求選擇等級</h2>
<p>應用要求決定所報價等級是否適用。無論選擇哪一級，都要核實牌號、零件、厚度與顏色；較高的等級名稱不會免除這些檢查。</p>
<table>
<thead>
<tr>
<th>情況</th>
<th>選擇結果</th>
</tr>
</thead>
<tbody>
<tr>
<td>設備要求 V-0；該零件僅有 V-2 分類</td>
<td>該 V-2 零件不符合要求。</td>
</tr>
<tr>
<td>設備允許 V-2；其配方與零件條件均有涵蓋</td>
<td>可將 V-2 選項保留為候選。</td>
</tr>
<tr>
<td>V-0 標示未列明牌號、壁厚、顏色或零件涵蓋範圍</td>
<td>依賴該標示前，先索取缺少的佐證。</td>
</tr>
<tr>
<td>V-2 標示也缺少相同資料</td>
<td>該零件也須釐清缺少的資料。</td>
</tr>
<tr>
<td>兩種選項均符合要求及其零件條件</td>
<td>比較等效的商業報價。</td>
</tr>
<tr>
<td>所需等級尚不明確</td>
<td>選擇前，先從設備或應用要求中確認。</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<p>若壁厚低於有佐證支持的厚度，或顏色未涵蓋，V-0 也無法補救。若應用允許 V-2，且確切零件條件相符，V-2 可能適用。在以任一選項替代前，應先釐清缺少的材料細節。</p>
<h2 id="conclusion">結論</h2>
<p>V-0 與 V-2 在垂直試驗允許的燃燒、餘輝及滴落結果方面有所不同。請選擇設備要求的等級，再核對確切尼龍牌號、相關壁厚及顏色條件。兩個接頭上的相同標示，可能對應不同配方與試片條件。</p>
<p>兩種組件都符合所需技術條件後，再以相同基準比較數量、配件、交貨及價格。V-0 標示無法補足缺少的零件涵蓋資料；在允許的情況下，條件完整涵蓋的 V-2 選項也可能適用。材料分類應與完整接頭或設備所需的防火性能分開看待。</p>
<h2 id="faqs-about-comparing-v-0-and-v-2-gland-quotations">比較 V-0 與 V-2 接頭報價的常見問題</h2>
<h3 id="can-two-prices-be-compared-when-one-supplier-omits-the-material-record">若其中一間供應商未提供材料紀錄，還能比較兩份報價嗎？</h3>
<p>只有在所報價的配方、等級、零件、厚度、顏色及批次涵蓋範圍都已確認後，才能比較價格。缺少材料紀錄時，無法判斷該價格是否包含同一組有佐證的組件。</p>
<h3 id="what-if-the-v-0-records-minimum-thickness-exceeds-the-parts-thinnest-wall">如果 V-0 紀錄所列的最小厚度大於零件最薄處的壁厚，該怎麼辦？</h3>
<p>若相關壁厚低於資料列明的最小值，該資料列便不涵蓋此情況。確認壁厚量測值及圖面位置，再使用適用的材料紀錄或經允許的修訂構造，之後才選擇該零件。</p>
<h3 id="does-the-same-color-name-prove-that-both-compounds-are-covered">兩種配方的顏色名稱相同，能否證明兩者都在涵蓋範圍內？</h3>
<p>不能。我會依各自的紀錄標示，比對顏色及著色劑。外觀或行銷名稱相似，不能證明認可範圍相同。</p>
<h3 id="does-a-workshop-flame-check-settle-the-v-0-versus-v-2-quotation">在工場做火焰檢查，能否決定 V-0 與 V-2 報價的取捨？</h3>
<p>不能。請使用適用的受控標準及最新材料或測試紀錄。對完成組裝的接頭進行工場檢查，無法重現規定的試樣準備、狀態調節、設備、觀察程序或分類判定。</p>
<h3 id="sources-and-technical-references">來源與技術參考資料</h3>
<ul>
<li><a href="https://www.ul.com/services/combustion-fire-tests-plastics">UL Solutions：塑膠的燃燒及火災測試</a>，查閱日期：2026-09-28。</li>
<li><a href="https://www.ul.com/resources/how-read-ul-yellow-card">UL Solutions：如何閱讀黃卡</a>，查閱日期：2026-09-28。</li>
<li><a href="https://www.ul.com/resources/color-codes-and-abbreviations-plastics-recognition">UL Solutions：塑膠認可的顏色代碼及縮寫</a>，查閱日期：2026-09-28。</li>
</ul>
