# 電纜密封接頭材料：如何為特定應用選擇合適材料？

> Source: https://chinacableglands.com/zh-hant/blog/cable-gland-materials-how-to-choose-the-right-material-for-your-specific-application/
> Language: zh-Hant
> Publisher: 倍拓電纜接頭
> Author: Edward Wang
> Published: 2026-01-12
> Updated: 2026-10-07

比較電纜密封接頭材料組合時，應核對確切物料清單、條件一致的測試證據、A/B判定紀錄及受控替代規則。

<p>選擇電纜密封接頭材料時，應考量進線處的暴露條件與所需功能。本體提供結構支撐，但表面處理、密封件、墊圈與配件會接觸不同表面及流體。尼龍、黃銅與不鏽鋼可作為起始選項；合適的選擇，是其電纜配合、環境限制及電氣功能都符合安裝條件的完整電纜密封接頭。</p>
<blockquote>
<p><strong>重點摘要</strong></p>
<ul>
<li>比對確切的合金或聚合物配方與表面處理，不要只看材料系列名稱。</li>
<li>依各自的暴露條件檢查密封件、進線墊圈、電纜外護套及配合金屬。</li>
<li>將材料性質與完整電纜密封接頭的密封、固定及電氣性能分開評估。</li>
<li>使用能涵蓋預定電纜與進線配置的試驗條件及證書範圍。</li>
<li>若密封件、表面處理、電纜或配件變更，請重新檢查受影響的功能。</li>
</ul>
</blockquote>
<h2 id="start-with-what-the-cable-entry-encounters">先了解電纜進線會遇到的條件</h2>
<p><a href="/zh-hant/blog/how-to-choose-the-right-cable-gland-material-for-your-application-environment/">應用環境指南</a>整理了進線處的化學品、溫度歷程、天候、負荷與規範。請依相同的實際條件比對每個選項。若不清楚接觸的化學品或溫度，僅憑材料系列排名無法證明相容性。</p>
<table>
<thead>
<tr>
<th>比較輸入項目</th>
<th>比較細節</th>
<th>與此處選型的關聯</th>
</tr>
</thead>
<tbody>
<tr>
<td>使用暴露條件</td>
<td>進線位置、正常與異常工況</td>
<td>避免以不同假設比較候選品。</td>
</tr>
<tr>
<td>必要功能</td>
<td>保持力、侵入防護、電氣路徑、清潔、燃燒或證書要求（如適用）</td>
<td>確認哪些主張需要完整產品證據。</td>
</tr>
<tr>
<td>電纜與引入口</td>
<td>電纜結構與範圍、面板厚度、螺紋、配合金屬及安裝方法</td>
<td>界定電纜密封接頭必須配合的表面與接合處。</td>
</tr>
<tr>
<td>候選品識別資訊</td>
<td>確切型號、零件材料與允許選項</td>
<td>用以區分完整電纜密封接頭的結構。</td>
</tr>
<tr>
<td>必要限值</td>
<td>必要限值，以及適用的試驗或認證範圍</td>
<td>顯示性能資料是否回答了該應用的要求。</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<p>同一系列的電纜密封接頭，不同料號型式可能採用不同的密封件、表面處理或配件。圖面與物料清單（BOM）會標示該組件包含哪些零件。請比對實際結構，避免本體看似相同，卻掩蓋了不同的密封或接觸介面。</p>
<h2 id="specify-the-material-stack-by-component">依組件規定材料組合</h2>
<p><strong>材料組合</strong>是進線處彼此作用的一組材料，包括本體、表面、密封件、配件、外殼及電纜外護套。每個零件都可能接觸周圍環境、製程化學品、另一種金屬或清潔工具，或成為電氣路徑的一部分。</p>
<p>結構與尺寸會決定哪些表面負責密封、夾持或導電。試驗報告及任何證書附表，都必須涵蓋這些零件與所宣稱的功能。</p>
<table>
<thead>
<tr>
<th>組合項目</th>
<th>相關細節</th>
<th>證據適用界線</th>
</tr>
</thead>
<tbody>
<tr>
<td>接頭本體與帽蓋</td>
<td>確切合金、等級或聚合物配方</td>
<td>材料系列名稱無法證明性能。</td>
</tr>
<tr>
<td>電鍍、塗層或鈍化處理</td>
<td>基材、製程、等級、覆蓋範圍及修補規則</td>
<td>顏色或光澤不能識別表面系統。</td>
</tr>
<tr>
<td>密封件或嵌件</td>
<td>確切配方、電纜範圍及曝露限值</td>
<td>本體資料不能證明密封件相容性。</td>
</tr>
<tr>
<td>引入口墊圈或墊片</td>
<td>材料、尺寸、面板表面處理及更換規則</td>
<td>此項與電纜端密封分開。</td>
</tr>
<tr>
<td>鎖緊螺帽及接地配件</td>
<td>材料、表面處理、接觸幾何及電氣工況</td>
<td>外觀導電不能證明等電位連接。</td>
</tr>
<tr>
<td>電纜護套</td>
<td>結構、外徑公差、化學特性及移動情況</td>
<td>護套是介面的一部分。</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<figure class="blog-chart" style="container-type: inline-size;">
<svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" viewBox="0 0 560 1390" role="img" aria-labelledby="mat-entry-title mat-entry-desc" style="font-family:var(--font-body); width: 100% !important; max-width: 100% !important; height: auto !important;" id="cg-typography-6e15a6039c3992bf">
<style>
#cg-typography-6e15a6039c3992bf { --svg-body-screen: 17px; }
@media (max-width: 760px) { #cg-typography-6e15a6039c3992bf { --svg-body-screen: 16px; } }
</style>
<title id="mat-entry-title">已安裝電纜引入口的材料組合</title>
<desc id="mat-entry-desc">示意圖並非按比例繪製，圖中依安裝順序顯示電纜外護套、密封件、電纜密封接頭本體及其表面處理、進線墊圈與壁板，接著是鎖緊螺帽及配件。五列編號標示不同材料。兩個獨立區塊區分單一零件的性質與完整進線的功能。</desc>
<text x="280" y="50" text-anchor="middle" fill="var(--color-carbon)" font-size="34" font-weight="700" style="font-size: calc(22px * 560px / 100cqw) !important;">已安裝的材料組合</text>
<text x="280" y="90" text-anchor="middle" fill="var(--color-graphite)" font-size="32" style="font-size: calc(var(--svg-body-screen) * 560px / 100cqw) !important;">材料在各介面相接</text>
<path d="M40 250H520" fill="none" stroke="var(--color-cloud)" stroke-width="2" stroke-dasharray="8 8"/>
<rect x="46" y="218" width="220" height="64" rx="32" fill="var(--color-ash)" stroke="var(--color-carbon)" stroke-width="3"/>
<rect x="214" y="202" width="30" height="96" rx="12" fill="var(--surface-card)" stroke="var(--color-primary)" stroke-width="5"/>
<path d="M244 190H372L404 214V286L372 310H244Z" fill="var(--surface-card)" stroke="var(--color-carbon)" stroke-width="4"/>
<path d="M274 206V294M296 199V301" fill="none" stroke="var(--color-cloud)" stroke-width="3"/>
<rect x="405" y="207" width="14" height="86" rx="3" fill="var(--color-primary)"/>
<rect x="421" y="178" width="44" height="144" fill="var(--color-cloud)" stroke="var(--color-graphite)" stroke-width="4"/>
<path d="M467 217H514V283H467Z" fill="var(--surface-card)" stroke="var(--color-graphite)" stroke-width="4"/>
<text x="280" y="380" text-anchor="middle" fill="var(--color-carbon)" font-size="32" font-weight="700" style="font-size: calc(18px * 560px / 100cqw) !important;">安裝順序</text>
<path d="M70 432V932" fill="none" stroke="var(--color-cloud)" stroke-width="4"/>
<path d="M112 517H520M112 629H520M112 741H520M112 853H520M112 965H520" fill="none" stroke="var(--color-cloud)" stroke-width="2"/>
<circle cx="70" cy="459" r="23" fill="var(--color-primary)"/>
<text x="70" y="468" text-anchor="middle" fill="#fff" font-size="32" font-weight="700" style="font-size: calc(16px * 560px / 100cqw) !important;">1</text>
<text x="112" y="453" fill="var(--color-carbon)" font-size="32" font-weight="700" style="font-size: calc(18px * 560px / 100cqw) !important;">電纜護套</text>
<text x="112" y="492" fill="var(--color-graphite)" font-size="32" style="font-size: calc(16px * 560px / 100cqw) !important;">結構 · 外徑</text>
<circle cx="70" cy="571" r="23" fill="var(--color-primary)"/>
<text x="70" y="580" text-anchor="middle" fill="#fff" font-size="32" font-weight="700" style="font-size: calc(16px * 560px / 100cqw) !important;">2</text>
<text x="112" y="565" fill="var(--color-carbon)" font-size="32" font-weight="700" style="font-size: calc(18px * 560px / 100cqw) !important;">密封件／嵌件</text>
<text x="112" y="604" fill="var(--color-graphite)" font-size="32" style="font-size: calc(16px * 560px / 100cqw) !important;">配方 · 電纜範圍</text>
<circle cx="70" cy="683" r="23" fill="var(--color-primary)"/>
<text x="70" y="692" text-anchor="middle" fill="#fff" font-size="32" font-weight="700" style="font-size: calc(16px * 560px / 100cqw) !important;">3</text>
<text x="112" y="677" fill="var(--color-carbon)" font-size="32" font-weight="700" style="font-size: calc(18px * 560px / 100cqw) !important;">接頭本體＋表面處理</text>
<text x="112" y="716" fill="var(--color-graphite)" font-size="32" style="font-size: calc(16px * 560px / 100cqw) !important;">等級 · 表面系統</text>
<circle cx="70" cy="795" r="23" fill="var(--color-primary)"/>
<text x="70" y="804" text-anchor="middle" fill="#fff" font-size="32" font-weight="700" style="font-size: calc(16px * 560px / 100cqw) !important;">4</text>
<text x="112" y="789" fill="var(--color-carbon)" font-size="32" font-weight="700" style="font-size: calc(18px * 560px / 100cqw) !important;">引入口墊圈＋壁板</text>
<text x="112" y="828" fill="var(--color-graphite)" font-size="32" style="font-size: calc(16px * 560px / 100cqw) !important;">墊片 · 面板表面處理</text>
<circle cx="70" cy="907" r="23" fill="var(--color-primary)"/>
<text x="70" y="916" text-anchor="middle" fill="#fff" font-size="32" font-weight="700" style="font-size: calc(16px * 560px / 100cqw) !important;">5</text>
<text x="112" y="901" fill="var(--color-carbon)" font-size="32" font-weight="700" style="font-size: calc(18px * 560px / 100cqw) !important;">鎖緊螺帽＋配件</text>
<text x="112" y="940" fill="var(--color-graphite)" font-size="32" style="font-size: calc(16px * 560px / 100cqw) !important;">接觸 · 電氣工況</text>
<text x="280" y="1020" text-anchor="middle" fill="var(--color-carbon)" font-size="32" font-weight="700" style="font-size: calc(18px * 560px / 100cqw) !important;">性質與組裝功能</text>
<rect x="40" y="1054" width="480" height="126" rx="14" fill="var(--surface-card)" stroke="var(--color-primary)" stroke-width="3"/>
<path d="M49 1055V1179" fill="none" stroke="var(--color-primary)" stroke-width="7"/>
<text x="70" y="1104" fill="var(--color-carbon)" font-size="32" font-weight="700" style="font-size: calc(18px * 560px / 100cqw) !important;">零件性質</text>
<text x="70" y="1148" fill="var(--color-graphite)" font-size="32" style="font-size: calc(var(--svg-body-screen) * 560px / 100cqw) !important;">等級 · 配方 · 表面</text>
<rect x="40" y="1210" width="480" height="130" rx="14" fill="var(--surface-card)" stroke="var(--color-graphite)" stroke-width="3"/>
<path d="M49 1211V1339" fill="none" stroke="var(--color-graphite)" stroke-width="7"/>
<text x="70" y="1260" fill="var(--color-carbon)" font-size="32" font-weight="700" style="font-size: calc(18px * 560px / 100cqw) !important;">完整進線功能</text>
<text x="70" y="1304" fill="var(--color-graphite)" font-size="32" style="font-size: calc(var(--svg-body-screen) * 560px / 100cqw) !important;">電纜 · 密封件 · 進線 · 試驗</text>
</svg>
<figcaption>圖中依安裝順序排列外護套、密封件、本體表面處理、進線墊圈、壁板與配件。下方區塊將單一零件的性質與完整電纜進線配置的試驗分開呈現。</figcaption>
</figure>
<p><img src="/images/blog/cable-gland-materials-how-to-choose-the-right-material-for-your-specific-application/wp-cable-gland-body-finish-examples.webp" alt="三種外觀不同的電纜密封接頭，其本體顏色與表面外觀各異"></p>
<p><em>照片呈現三種外觀不同的電纜密封接頭，其本體顏色、形狀與表面外觀各異。</em></p>
<h2 id="which-material-data-applies-to-the-complete-gland">哪些材料資料適用於完整電纜密封接頭？</h2>
<p>若明列的限值低於所需工況、相關試驗未通過，或結構不相容，該選項即不適用。缺少資料則代表另一種情況：其適用性尚未獲得證明。請索取涵蓋實際材料、暴露條件與組件的資訊，不要假設熟悉的系列名稱就足以補足缺口。</p>
<p>依相同的暴露條件與所需功能，比較完整結構。否則，即使兩個候選方案看似相當，也可能使用不同的密封件、電纜適用範圍或安裝細節。</p>
<h3 id="material-tests-depend-on-the-supplied-grade-and-conditions">材料試驗結果取決於供應的等級與條件</h3>
<p>組件資料必須對應實際供應的等級或配方、加工狀態、表面及測試條件。<a href="https://store.astm.org/standards/d543">ASTM D543-21</a>可用於有明確定義的塑膠耐化學試劑比較。<a href="https://store.astm.org/standards/g154">ASTM G154-23</a>則提供非金屬試件的紫外線曝露設備操作方法。</p>
<p><a href="https://store.astm.org/b0117-26a.html">ASTM B117-26a</a>定義鹽霧設備。<a href="https://store.astm.org/standards/g71">ASTM G71-81(2024)</a>則處理電解質中特定異種金屬組合。</p>
<p>試樣、暴露條件與量測的性質，決定試驗結果能否回答應用所需限值。僅憑方法名稱，既不能認可組裝完成的電纜密封接頭，也不能預測現場壽命。若評估黃銅開裂，請參閱<a href="/zh-hant/blog/how-can-material-scientists-prevent-stress-corrosion-cracking-in-brass-cable-glands/">應力腐蝕指南</a>，不要將此問題視為電偶腐蝕配對問題。</p>
<p>本體及其表面處理，在外露螺紋處或與另一種金屬接觸時，可能表現不同。因此，合金或聚合物配方、電鍍與鈍化處理都須分別考量。密封件、進線墊圈與電纜外護套也各有其配方及接觸限制。</p>
<p><a href="https://www.nist.gov/mml/acmd/trc/nist-alloy-data">NIST Alloy Data</a> 在合金量測資料中提供純度、加工與不確定度資訊。這些細節可指出量測性質所描述的材料狀態。材料聲明或可在其範圍內證明成分，但不能證明固定能力、防水防塵性能或安裝表現。</p>
<h3 id="sealing-retention-and-electrical-functions-need-assembly-tests">密封、固定與電氣功能需要組件試驗</h3>
<p><a href="https://webstore.iec.ch/en/publication/7034">IEC 62444:2010</a>涵蓋其適用範圍內完整電纜密封接頭的結構與性能。對於保持力、機械及侵入防護相關主張，我會讓受測接頭、電纜、引入口及說明與預定安裝相符。</p>
<p><a href="/zh-hant/blog/what-does-m20-cable-gland-actually-mean-a-spec-breakdown/">M20 進線規格指南</a>說明了為何僅有螺紋標示，仍無法確定面板幾何尺寸與配件。若更換密封件、墊圈、電纜適用範圍或面板配置，須先取得佐證資料，才能將 IP 宣稱適用於變更後的配置。</p>
<p>電氣功能需要另外確認組裝配置是否一致。<a href="https://webstore.iec.ch/en/publication/64070">IEC 62153-4-15:2021</a>使用三軸測試槽（即一種定義明確的屏蔽測試治具），量測轉移阻抗及屏蔽或耦合衰減。應將其試件與頻率範圍，與候選接頭、屏蔽層、接觸幾何及外殼配置相比對。</p>
<p><a href="/zh-hant/blog/how-does-transfer-impedance-testing-quantify-emc-cable-gland-shielding-effectiveness/">轉移阻抗指南</a>說明屏蔽效能所需的證據。保護等電位連接則沿獨立的<a href="/zh-hant/blog/how-proper-electrical-bonding-and-grounding-with-cable-glands-saves-lives/">等電位連接與接地路徑</a>進行。完整接點與接合處決定各項電氣功能；單憑導電本體，不能證明其中任何一條路徑。</p>
<h3 id="fire-hazardous-area-and-hygiene-requirements-add-separate-limits">防火、危險區域與衛生要求會帶來個別限制</h3>
<p>聚合物依<a href="https://webstore.iec.ch/en/publication/2938">IEC 60695-11-10:2013</a>進行的小型火焰試驗結果，適用於其材料試件及分類，並不自動代表完整引入口。用於爆炸性環境時，應依相關<a href="https://webstore.iec.ch/en/publication/71519">IEC 60079-0:2026</a>範圍，核對確切產品與證書附表。檢查設備組別、防護概念、允許結構、溫度範圍及使用條件。衛生與沖洗用途也需要依設施指定的易清潔性、排水、清潔劑及檢查要求確認；不鏽鋼外觀不能取代相關認可。</p>
<table>
<thead>
<tr>
<th>必要主張</th>
<th>相關佐證</th>
<th>不適用的條件</th>
<th>仍須確認的事項</th>
</tr>
</thead>
<tbody>
<tr>
<td>本體、表面處理及密封件識別</td>
<td>確切的零件結構；等級或配方</td>
<td>供應的零件與受評估的結構不同。</td>
<td>材料或密封件選項未識別。</td>
</tr>
<tr>
<td>化學、熱或天候曝露</td>
<td>指定工況與限值的組件資料</td>
<td>超出限值或測試失敗。</td>
<td>無法確認試件、條件或供應配方是否相符。</td>
</tr>
<tr>
<td>保持力、侵入防護及引入口配合</td>
<td>包含電纜、面板及說明的完整接頭報告</td>
<td>指定組裝未能達成必要功能。</td>
<td>報告涵蓋不同電纜或引入口配置。</td>
</tr>
<tr>
<td>EMC或必要的等電位連接</td>
<td>電氣路徑報告及安裝後接觸幾何</td>
<td>未符合必要路徑或限值。</td>
<td>未指定屏蔽層、表面處理、外殼接觸或測試頻率。</td>
</tr>
<tr>
<td>必要時適用的火災相關、Ex 或設施規則</td>
<td>分類、證書附表或專案規範</td>
<td>結構或工況超出強制要求的適用範圍。</td>
<td>尚未確認適用範圍或允許變體。</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<p>其他密封件或電纜的防水防塵試驗結果，不能證明預定組合的密封性能。請確認受測的密封件與電纜配置符合供應零件。若相關試驗結果未達必要限值，該組合即不適用。</p>
<h2 id="compare-the-complete-options-within-each-material-family">在各材料系列中比較完整選項</h2>
<p>尼龍、黃銅、不鏽鋼、鋁及其他系列，各自包含多種材料與產品選項。僅憑系列名稱無法排序其適用性。同一標示下的產品，可能在配方、合金、表面處理、密封件與結構上有所不同；受測電纜適用範圍、證書範圍及安裝條件也可能不同。</p>
<table>
<thead>
<tr>
<th>候選系列</th>
<th>適合先確認的問題</th>
<th>材料系列名稱無法證明</th>
</tr>
</thead>
<tbody>
<tr>
<td>聚合物本體</td>
<td>實際供應的確切配方、色料、補強材料及狀態調節條件為何？</td>
<td>紫外線壽命、化學相容性、燃燒等級、耐衝擊性、溫度範圍或IP代碼</td>
</tr>
<tr>
<td>黃銅本體</td>
<td>使用哪種合金與表面系統，包括螺紋及電氣接觸區域？</td>
<td>耐腐蝕性、低鉛含量、EMC性能、等電位連接能力、Ex適用性或使用壽命</td>
</tr>
<tr>
<td>不鏽鋼本體</td>
<td>使用哪種等級、產品形式、表面狀態、鈍化處理及配合材料？</td>
<td>海事或衛生用途適用性、氯化物環境表現、易清潔性、電偶相容性或IP代碼</td>
</tr>
<tr>
<td>鋁本體</td>
<td>指定的合金、回火狀態、塗層或陽極處理，以及配合金屬配置為何？</td>
<td>電偶相容性、塗層耐久性、EMC性能、機械能力或法規適用性</td>
</tr>
<tr>
<td>特殊合金或塗層系統</td>
<td>確切材料系統要解決什麼問題，並依據哪項測試？</td>
<td>超出指定曝露、測試方法、驗收限值與配置以外的優越性</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<p>若候選清單包含不鏽鋼、黃銅及尼龍，我會先釐清必要的電氣特性。若絕緣本體必須提供導電路徑，就需要另外設計導體。若金屬本體需要絕緣，則須定義相應的絕緣細節。</p>
<p>若黃銅可能接觸氨，評估開裂敏感性時須考量合金與製造狀態。<a href="https://store.astm.org/b0858-06r24.html">ASTM B858-06(2024)</a> 用於篩查特定變形銅合金的敏感性；它不能認可完整電纜密封接頭。若需反覆拆卸，也須遵循針對特定螺紋、表面處理、密封件與嵌件的說明。</p>
<h2 id="compare-the-same-functions-on-both-complete-glands">在兩款完整電纜密封接頭上比較相同功能</h2>
<p>有效的比較會將材料相容性、密封、固定、電氣用途及證書條件分開考量。某項有利性質無法彌補未達要求的功能。每項結果都必須描述預定使用的確切零件與暴露條件；未受測的變型仍須確認。</p>
<table>
<thead>
<tr>
<th>比較功能</th>
<th>影響結果的細節</th>
<th>選型影響</th>
</tr>
</thead>
<tbody>
<tr>
<td>完整結構</td>
<td>本體、表面處理、密封件、墊圈、鎖緊螺帽與選項</td>
<td>不同零件可能形成不同的密封或電氣介面。</td>
</tr>
<tr>
<td>組件相容性</td>
<td>等級或配方、供應狀態、暴露條件、量測性質與必要限值</td>
<td>僅將材料資料用於其涵蓋的條件。</td>
</tr>
<tr>
<td>電纜與進線配合</td>
<td>電纜適用範圍、面板與螺紋配置、安裝方式及完整電纜密封接頭試驗</td>
<td>密封與固定必須由相配的組件共同提供。</td>
</tr>
<tr>
<td>電氣功能</td>
<td>屏蔽或等電位連接路徑、接觸幾何尺寸、試驗方法、頻率或故障工況</td>
<td>EMC 與保護等電位連接對應不同要求。</td>
</tr>
<tr>
<td>證書或場域要求</td>
<td>允許的結構、司法管轄區、清潔或防火工況</td>
<td>預定結構與用途必須符合明列的範圍。</td>
</tr>
<tr>
<td>替換零件</td>
<td>變更的密封件、表面處理、接點或配件</td>
<td>重新檢查受變更影響的功能。</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<p>若密封件與受測結構不同，或報告涵蓋的是另一種電纜進線，預定組件的性能就尚未獲得確認。若已知試驗結果未達必要限值，無論本體屬於哪個系列，該選項都不適用。</p>
<p>在完整電纜密封接頭符合必要的環境、機械與電氣功能後，我會比較維護操作空間、可更換性、價格、交期與供應情況。</p>
<p><a href="/zh-hant/blog/the-engineers-guide-to-deluge-proof-glands-for-extreme-weather-protection/">大量水噴淋引入口指南</a>說明侵入防護審查為何必須涵蓋安裝後的水流路徑及外殼介面。僅憑本體材料標籤，無法判定這項要求。</p>
<h2 id="why-replacements-can-change-material-suitability">為何替換零件可能改變材料適用性</h2>
<p>替換零件外觀可能相似，但配方、表面處理、接觸幾何尺寸或證書範圍可能不同。請將變更零件與原配置比較，並重新檢查其影響的功能。原組件已確認的性能不會自動涵蓋替換零件。</p>
<table>
<thead>
<tr>
<th>變更項目</th>
<th>受變更影響的功能</th>
</tr>
</thead>
<tbody>
<tr>
<td>本體合金、聚合物配方或表面處理</td>
<td>曝露相容性、螺紋、配合金屬腐蝕、電氣接觸、機械功能及證書適用範圍。</td>
</tr>
<tr>
<td>電纜密封件或引入口墊圈</td>
<td>化學與溫度限值、電纜範圍、壓縮量、侵入防護、安裝及核准結構。</td>
</tr>
<tr>
<td>鎖緊螺帽、屏蔽接點或接地配件</td>
<td>接觸幾何、EMC或等電位連接路徑、外殼介面及允許選項。</td>
</tr>
<tr>
<td>電纜結構或外徑</td>
<td>密封配合、保持力、侵入防護測試配置、護套相容性及移動工況。</td>
</tr>
<tr>
<td>外殼材料、面板厚度或引入口螺紋</td>
<td>機械配合、墊圈接觸、電偶組合、侵入路徑及安裝說明。</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<p>進行替換作業時，拆下零件的狀況、使用歷程、電纜尺寸與進線幾何尺寸，有助於判斷原配置是否仍符合工況。僅憑外觀無法確認其合金、配方、塗層厚度或證書範圍。</p>
<p>若零件身分不明，請使用製造商的結構資料加以識別，或依預定組件的實際零件與尺寸進行評估。<a href="/zh-hant/resource-center/cable-entry-glossary/">電纜進線詞彙表</a>有助於統一零件與介面的名稱。</p>
<p>選擇材料組合、電纜適用範圍、進線幾何尺寸與必要功能都符合安裝條件的完整電纜密封接頭。若替代品的密封件或表面狀態仍無法識別，便不能將其性能視為等同。選擇應依據實際組件，而非本體材料之間的相似性。</p>
<h2 id="conclusion">結論</h2>
<p>我建議選擇符合應用實際工況的完整材料組合。請比較完整組件中的本體、表面狀態、密封件、墊圈、鎖緊螺帽、配件、外殼與電纜介面。採用相關零件資料、組件報告及核准範圍，並將已知的不相容與證據缺口分開處理。</p>
<p>尼龍、黃銅、不鏽鋼等名稱有助於辨識可能的選項。最終選擇取決於確切結構及其有佐證的功能。若零件或介面變更，請重新檢查受影響的相容性、密封、固定或電氣用途。</p>
<h2 id="faqs-about-cable-gland-materials">電纜密封接頭材料常見問題</h2>
<h3 id="what-matters-when-comparing-a-complete-cable-entry-assembly">比較完整電纜進線組件時，哪些因素最重要？</h3>
<p>應將確切的本體、表面處理、密封件、墊圈及配件與電纜和外殼介面一併比較。其材料與尺寸必須適合相同的使用條件。接著，依各自限值檢查密封、固定與電氣功能，並採用涵蓋該完整配置的測試及任何證書條件。</p>
<h3 id="can-an-ip-rating-be-transferred-between-glands-made-from-different-materials">不同材料製成的接頭可以沿用相同IP等級嗎？</h3>
<p>不能。IP 代碼適用於受測並有文件記錄的電纜進線配置。若本體、密封件、電纜適用範圍、進線墊片、面板、配件或組裝條件不同，介面也可能改變。只有當佐證資料涵蓋預定安裝方式時，才能沿用該宣稱。</p>
<h3 id="can-a-supplier-substitute-a-supposedly-equivalent-seal-or-finish-after-selection">選型後，供應商可以用所謂等效的密封件或表面處理替代嗎？</h3>
<p>只有在變更後的密封件或表面處理，已證實適用於相同使用條件與完整組件時，才可如此判定。其配方或表面系統、電纜與進線介面、試驗報告、說明及證書範圍都必須相符。對舊零件的核准仍僅適用於原配置。</p>
<h3 id="sources-and-technical-references">來源與技術參考資料</h3>
<ul>
<li><a href="https://webstore.iec.ch/en/publication/7034">IEC 62444:2010－電氣裝置用電纜密封接頭</a>，查閱日期：2026-09-25。</li>
<li><a href="https://store.astm.org/standards/d543">ASTM D543-21－評估塑膠耐化學試劑性的標準實務</a>，查閱日期：2026-09-25。</li>
<li><a href="https://store.astm.org/standards/g154">ASTM G154-23－非金屬材料螢光紫外線燈曝露設備操作標準實務</a>，查閱日期：2026-09-25。</li>
<li><a href="https://store.astm.org/b0117-26a.html">ASTM B117-26a－鹽霧設備操作標準實務</a>，查閱日期：2026-09-30。</li>
<li><a href="https://store.astm.org/b0858-06r24.html">ASTM B858-06(2024)－銅合金應力腐蝕敏感性的氨蒸氣測試</a>，查閱日期：2026-09-30。</li>
<li><a href="https://store.astm.org/standards/g71">ASTM G71-81(2024)－電解質中電偶腐蝕測試執行與評估指南</a>，查閱日期：2026-09-25。</li>
<li><a href="https://webstore.iec.ch/en/publication/64070">IEC 62153-4-15:2021－使用三軸測試槽量測轉移阻抗與屏蔽衰減的 EMC 測試方法</a>，查閱日期：2026-09-25。</li>
<li><a href="https://webstore.iec.ch/en/publication/2938">IEC 60695-11-10:2013－火災危害試驗－50 W 水平與垂直火焰試驗方法</a>，查閱日期：2026-09-25。</li>
<li><a href="https://webstore.iec.ch/en/publication/71519">IEC 60079-0:2026－爆炸性環境第 0 部分：設備－一般要求</a>，查閱日期：2026-09-25。</li>
<li><a href="https://www.nist.gov/mml/acmd/trc/nist-alloy-data">美國國家標準與技術研究院（NIST）合金資料</a>，查閱日期：2026-09-25。</li>
</ul>
