ATEX와 IECEx 인증: 방폭 케이블 글랜드에 적합한 국제 표준을 선택하는 방법은 무엇일까요?

위험한 환경에서 근무하시나요? ATEX와 IECEx 요건이 헷갈리나요? 이러한 인증 미로에서 혼자가 아닙니다.

ATEX는 유럽 시장에 적용되는 반면 IECEx는 전 세계적으로 인정받는 방폭 케이블 글랜드는 모두 엄격한 안전 표준을 충족하지만, 잘못된 선택을 하면 프로젝트가 중단되고 수천만 달러의 비용이 발생할 수 있습니다.

지난달 저는 두바이의 정유 공장 소유주인 하산과 흥미로운 대화를 나눴습니다. 그는 이전 공급업체가 '인증된' 방폭 케이블 글랜드를 납품했지만 검사에서 불합격했기 때문에 실망하고 있었습니다. 문제가 무엇이었나요? 수출 시장에 대한 잘못된 인증이었습니다.

목차

• ATEX와 IECEx 표준의 실제 차이점은 무엇인가요?
• 시장에서 실제로 요구하는 인증은 무엇인가요?
• 정품 ATEX 및 IECEx 인증서는 어떻게 확인하나요?
• 비용 및 일정에 미치는 영향은 무엇인가요?

ATEX와 IECEx 표준의 실제 차이점은 무엇인가요?

이러한 표준을 이해하는 것은 단순한 기술 지식이 아니라 프로젝트의 생명줄과도 같습니다.

ATEX¹ 는 유럽 연합 시장에서 의무적으로 사용해야 하며 폭발성 대기²와 IECEx³ 는 34개 이상의 국가에서 국제적으로 상호 인정되므로 글로벌 프로젝트에 이상적입니다.

ATEX 지침 개요

ATEX(ATmosphères EXplosibles)는 두 가지 지침으로 구성됩니다:

• ATEX 114 (2014/34/EU): 제조업체를 위한 장비 지침
• ATEX 153(1999/92/EC): 사용자를 위한 직장 지시문

IECEx 시스템 분석

IECEx(국제전기기술위원회 폭발물) 시스템은 상호 인정을 기반으로 운영됩니다:

• IECEx CoC(적합성 인증서): 제품 인증
• IECEx QAR(품질 평가 보고서): 제조 품질 시스템
• 글로벌 수용성: 34개 이상의 참여 국가

주요 기술적 차이점

실용적인 구매 관리자인 David와 같은 고객과 함께 일할 때 저는 항상 이러한 중요한 차이점을 설명합니다:

1. 테스트 표준: ATEX는 EN 표준(조화로운 유럽 규범)을 사용하고 IECEx는 IEC 국제 표준을 사용합니다.
2. 시장 액세스: ATEX = EU 필수, IECEx = 글로벌 자발적(그러나 최종 사용자가 요구하는 경우가 많음)
3. 인증 기관: ATEX는 EU 인증 기관을, IECEx는 공인된 ExCB(인증 기관)를 사용합니다.

시장에서 실제로 요구하는 인증은 무엇인가요?

이 질문에 따라 전체 규정 준수 전략과 예산 배분이 결정됩니다.

EU 판매의 경우 ATEX는 법적으로 필수입니다. 아시아, 중동, 아메리카를 포함한 글로벌 시장의 경우 IECEx는 더 폭넓은 수용과 빠른 시장 진입을 제공합니다.

시장별 요구 사항

유럽 연합 시장:

• ATEX 인증은 법적으로 요구되는 사항
• 산업용 장비에 대한 예외 없음
• 제품에 CE 마크가 표시되어야 합니다.
• 현지 언어로 된 기술 문서가 필요한 경우가 많습니다.

글로벌 시장(비유럽연합):

아시아 태평양 지역: IECEx는 호주, 싱가포르, 말레이시아 등의 국가에서 특히 석유 및 가스 시설에서 점점 더 선호되고 있습니다.

중동: 두 인증 모두 일반적으로 인정되지만 국제적으로 인정받고 국경을 넘나드는 프로젝트 관리가 용이하다는 점에서 IECEx가 선호되고 있습니다.

아메리카: 여전히 지역 표준이 지배적이지만, 특히 다국적 프로젝트에서 IECEx의 인정이 빠르게 증가하고 있습니다.

아프리카: IECEx는 석유 및 가스 부문에서 상당한 주목을 받고 있으며, 특히 많은 신규 프로젝트에서 IECEx 인증 장비를 요구하고 있습니다.

실제 사례 연구

하산의 정유소 프로젝트는 저에게 귀중한 교훈을 주었습니다. 그는 독일, 미국, 일본 공급업체의 장비를 갖춘 다국적 석유화학 시설에 방폭 케이블 글랜드가 필요했습니다. 처음에 그는 비용 절감을 위해 ATEX 전용 제품을 고려했습니다.

하지만 IECEx 인증을 추천한 이유는 다음과 같습니다:

• 그의 유지보수 팀에는 6개국 출신의 엔지니어가 포함되어 있습니다.
• 향후 동남아시아로 확장 계획
• 국제적으로 인정받는 표준을 선호하는 보험 요건

결과: 초기 비용은 151% 높지만 모든 관할권에서 승인 프로세스가 401% 더 빠릅니다.

정품 ATEX 및 IECEx 인증서는 어떻게 확인하나요?

인증서 사기는 생각보다 흔한 일입니다. 가짜 문서로 인해 프로젝트가 지연되는 경우를 너무 많이 보았습니다.

항상 공식 데이터베이스를 통해 인증서를 직접 확인하세요: ATEX 인증서의 경우 NANDO, IECEx 인증서의 경우 IECEx 웹사이트에서 확인하세요. 특정 인증서 번호, 만료일, 공인 대리인 세부 정보를 확인하세요.

ATEX 인증서 확인 단계

1. 확인 NANDO 데이터베이스⁵
      - ec.europa.eu/growth/tools-databases/nando/ 방문하기
      - 인증 기관 승인 확인
      - 상호 참조 인증서 번호

2. 필수 인증서 요소
      - 고유 인증서 번호
      - 명확한 제품 식별
      - EU의 공인 대리인
      - 유효 만료일(일반적으로 5년)

IECEx 검증 프로세스

주의해야 할 위험 신호

데이비드의 품질 문제에 대한 제 경험에 비추어 볼 때, 다음과 같은 즉각적인 경고 신호가 있습니다:

• 일반 제품 설명 특정 모델 번호 대신
• 누락된 기술 도면 또는 불완전한 테스트 보고서
• 비정상적으로 저렴한 가격 인증된 경쟁사 대비
• 제공 거부 인증서 원본 사본
• 알 수 없는 인증서 또는 비공인 기관

벱토에서는 다음을 포함한 완벽한 인증서 패키지를 제공합니다:

• 원본 ATEX/IECEx 인증서
• 기술 구성 파일
• 품질 시스템 문서
• 공인 실험실의 테스트 보고서

비용 및 일정에 미치는 영향은 무엇인가요?

예산 계획에는 초기 비용뿐만 아니라 전체 인증 환경을 이해해야 합니다.

ATEX 인증은 일반적으로 $15,000-50,000의 비용과 3-6개월의 기간이 소요되는 반면, IECEx는 $20,000-60,000의 비용과 4-8개월의 기간이 소요됩니다. 그러나 IECEx의 글로벌 인지도는 국제 제조업체에게 더 나은 ROI를 제공하는 경우가 많습니다.

세부 비용 분석

ATEX 인증 비용:

• 초기 평가: $3,000-8,000
• 테스트 및 평가: $8,000-25,000
• 신고 기관 수수료: $2,000-10,000
• 기술 파일 준비: $2,000-7,000
• 연간 감시: $1,500-3,000

IECEx 인증 비용:

• CoC 신청: $4,000-12,000
• 실험실 테스트: $10,000-30,000
• QAR 평가: $3,000-8,000
• ExCB 검토 수수료: $3,000-10,000
• 지속적인 유지 관리: $2,000-5,000/년

타임라인 고려 사항

벱토의 인증 경험을 기반으로 합니다:

빠른 트랙 옵션(프리미엄 서비스):

• ATEX: 전용 리소스로 2~3개월 가능
• IECEx: 3~4개월, 숙련된 ExCB 사용 시

표준 타임라인:

• 문서 준비: 2~4주
• 테스트 단계: 4~8주
• 검토 및 승인: 4-12주
• 인증서 발급: 1~2주

다양한 시나리오에 대한 ROI 분석

시나리오 1: EU 전용 판매

• ATEX 인증: 필수 투자
• 시장 접근: 즉각적인 EU 규정 준수
• 권장 사항: ATEX 충분

시나리오 2: 글로벌 확장

• IECEx 인증: 초기 비용은 높지만 더 폭넓은 접근성
• 시장 진출: 34개 이상의 국가에서 인정
• 장기적인 비용 절감: 여러 로컬 인증 피하기

결론

EU 시장에서는 ATEX를, 글로벌 시장에서는 IECEx를 선택하세요. 둘 다 안전을 보장하지만 시장 전략에 따라 인증 경로가 결정됩니다.

ATEX 및 IECEx 인증에 대한 FAQ