# 低スモークゼロハロゲン（LSZH）ケーブルグランドガイド

> ソース: https://chinacableglands.com/ja/blog/a-guide-to-low-smoke-zero-halogen-lszh-cable-glands/
> Published: 2026-04-06T01:31:16+00:00
> Modified: 2026-05-14T05:24:42+00:00
> Agent JSON: https://chinacableglands.com/ja/blog/a-guide-to-low-smoke-zero-halogen-lszh-cable-glands/agent.json
> Agent Markdown: https://chinacableglands.com/ja/blog/a-guide-to-low-smoke-zero-halogen-lszh-cable-glands/agent.md

## 概要

LSZHケーブルグランドは、火災時に最小限の煙とゼロハロゲンガスを放出するように設計された重要な安全部品です。この包括的なガイドでは、標準的なPVCとの材質の違い、IEC 60754のような主要な性能規格、および公共インフラにおける重要な用途について説明します。.

## 記事

![迅速な取り付けのための一体型ナイロンケーブルグランド、IP68](https://chinacableglands.com/wp-content/uploads/2025/06/One-Piece-Nylon-Cable-Gland-for-Fast-Installation-IP68-7.jpg)

[迅速な取り付けのための一体型ナイロンケーブルグランド、IP68](https://chinacableglands.com/ja/products/cable-gland/nylon-cable-gland/one-piece-nylon-cable-gland-for-fast-installation-ip68/)

密閉された空間での火災安全事故は、燃焼するケーブル材料から有毒なハロゲンガスが放出されると、数分以内に致命的な事態に発展する可能性があります。従来のPVCケーブルグランドは、危険な塩化水素やその他の有毒ガスを放出し、火災そのものよりも多くの死傷者を出しています。このサイレントキラーにより、火災の影響を受けやすい設備には世界中で厳しい規制が設けられています。.

**低スモークゼロハロゲン（LSZH）ケーブルグランドは、火災時の煙や有毒ガスの発生を最小限に抑える、ハロゲンフリーの材料で作られた特殊なケーブルエントリデバイスです。これらのセーフティクリティカルなコンポーネントは、腐食性ガスや有毒ガスの放出を防ぎ、トンネル、病院、学校、大量輸送システム、その他の閉鎖された公共スペースに不可欠です。**

つい先月、ベルリンの地下鉄新駅を監督するプロジェクトマネージャー、マーカスから緊急の電話を受けた。ドイツの消防検査官は、地下施設全体にLSZH準拠のソリューションを要求してきたのだ。「3週間以内に2,000個のLSZHケーブルグランドが必要だ。このシナリオは、LSZH技術を理解することが、単にコンプライアンスだけでなく、人命を守り、コストのかかるプロジェクトの遅れを回避することにつながることを強調しています。

## 目次

- [LSZHケーブルグランドとは？](#what-are-lszh-cable-glands-and-why-do-they-matter)
- [LSZH 素材と標準ケーブルグランドの違い](#how-do-lszh-materials-differ-from-standard-cable-glands)
- [LSZHケーブルグランドが必要な用途は？](#which-applications-require-lszh-cable-glands)
- [LSZHグランドの主要性能基準とは？](#what-are-the-key-performance-standards-for-lszh-glands)
- [適切なLSZHケーブルグランドを選ぶには？](#how-do-you-select-the-right-lszh-cable-gland)
- [LSZHケーブルグランドに関するFAQ](#faqs-about-lszh-cable-glands)

## LSZHケーブルグランドとは？

LSZHケーブルグランドを理解するには、その材料構成と火災シナリオにおけるライフセーフティ目的の両方を把握する必要がある。. **LSZH ケーブルグランドは、ハロゲン元素 (フッ素、塩素、臭素、ヨウ素、アスタチン) を含まない特別に配合された熱可塑性コンパウンドから製造されたケーブル貫通装置です。 [0.5%未満の塩化水素ガスを発生する。](https://webstore.iec.ch/publication/3257)[1](#fn-1) 火災状態にさらされた場合、目に見える煙は最小限に抑えられる。.**

![火災シナリオにおける従来のPVCケーブルグランドとLSZHケーブルグランドの比較例。左側はPVCグランドが燃えている様子を示しており、濃い黒煙、有毒ガス（HCl、CO）、低い視界の中でもがく人々のシルエットが機器の損傷を示している。右側は、LSZHグランドが青い炎とともに最小限の透明な煙を発し、避難と機器保護のためのクリアな視界を維持している様子を示しており、ハロゲンフリーであることが強調されています。.](https://chinacableglands.com/wp-content/uploads/2025/10/LSZH-vs.-PVC-Cable-Gland-Fire-Performance.jpg)

LSZHとPVCケーブルグランドの火災性能比較

### 生活安全の必要性

火災の統計は、建物火災という深刻な事実を明らかにしている、, [煙吸入による死者数は75%](https://www.nfpa.org/education-and-research/research/nfpa-research/fire-statistical-reports)[2](#fn-2), 火傷しない。従来のPVC素材のリリース：

- **塩化水素（HCl）：** 肺や電子機器を損傷する高腐食性ガス
- **一酸化炭素：** 急激な意識喪失を引き起こす猛毒ガス 
- **濃い黒煙：** 視界をゼロにし、避難を妨げる
- **ダイオキシン類** 長期的な健康影響を及ぼす発がん性化合物

### LSZH 素材の利点

LSZHコンパウンドは、重要な安全性の向上をもたらす：

- **ハロゲンフリー処方：** 有毒ガスの発生を排除
- **難燃添加剤：** 自己消火性
- **煙の濃度が低い：** 避難時の視界を確保
- **腐食性の低減：** 繊細な電子機器を保護

### 実社会への影響

私は、マンチェスターの病院管理者であるサラと仕事をする中で、LSZH 素材の重要性を学びました。彼女の病院では、患者ケアエリアで有毒ガスが発生する懸念があったため、古いPVCケーブルグランドが消防検査で不合格になっていました。「緊急時に患者の命を危険にさらすわけにはいきません。当社の LSZH ケーブルグランドにアップグレードした後、この病院はすべての火災安全性認証に合格し、電気インフラが避難の危険性をもたらさないという安心感を得ることができました。.

## LSZH 素材と標準ケーブルグランドの違い

LSZHと標準的なケーブルグランド材料の基本的な違いは、安全性能と設置特性の両方に影響します。. **LSZHケーブルグランドは、PVCの代わりに熱可塑性エラストマー（TPE）または変性ポリオレフィン化合物を使用しています、, [三水和アルミニウムのような鉱物性難燃剤を含む](https://en.wikipedia.org/wiki/Aluminium_hydroxide)[3](#fn-3) その結果、機械的特性、温度定格、耐薬品性プロファイルが異なる。.**

### 素材構成の比較

| プロパティ | スタンダードPVC | LSZH TPE | LSZH ポリオレフィン |
| ハロゲン含有量 | 30-40% 塩素 | 0% | 0% |
| 難燃性 | 三酸化アンチモン | アルミニウム三水和物 | 水酸化マグネシウム |
| 煙の発生 | 高（>90%） | 低い（10%未満） | 低い（15%未満） |
| HClガス放出 | >15% |  |  |
| 温度範囲 | -10°C ～ +70°C | -40°C～+90°C | -20°C ～ +105°C |

### パフォーマンス特性

**機械的特性：**

- **柔軟性：** LSZHは一般的にPVCよりも柔軟性が低い
- **UV耐性：** 優れた屋外耐候性
- **耐薬品性：** 耐油性、耐溶剤性に優れる
- **熟成安定性：** 過酷な環境下での長期性能の向上

**設置に関する考慮事項：**

- **トルク要件：** 異なる締め付け仕様が必要な場合がある
- **シーリング性能：** PVC仕様と同等のIP等級を維持
- **スレッドの互換性** 標準的なメートルおよびNPTネジが使用可能
- **色分け：** 識別しやすいセーフティ・オレンジ色

### コスト・ベネフィット分析

LSZHケーブルグランドは、一般的に標準的なPVCバージョンよりも15-25%高いですが、以下のような利点があります：

- **規制遵守：** ますます厳しくなる防火規則に適合
- **保険の利点：** 防火設備の設置による保険料の減額
- **機器の保護：** 腐食性ガスによる電子機器へのダメージを防ぐ
- **責任軽減：** 有害物質への暴露リスクを最小化

## LSZHケーブルグランドが必要な用途は？

LSZHケーブルグランドは、火災の安全、人の居住性、機器の保護が重要視される用途では必須、または強く推奨されます。. **主な用途は、煙や有毒ガスの避難が制限され、人の安全が最優先される大量輸送システム、病院、学校、高層ビル、データセンター、海上プラットフォーム、船舶、航空機、地下施設などである。.**

### LSZH申請義務

**交通インフラ：**

- 地下鉄とメトロ
- 鉄道トンネルと駅 
- 空港ターミナルと管制塔
- 船のエンジンルームと乗客エリア
- 航空機の電気系統

**公共施設：**

- 病院および医療施設
- 学校と大学
- ショッピングセンターとモール
- ホテルと高層住宅
- 政府・自治体の建物

**産業施設：**

- 海上石油・ガスプラットフォーム
- 化学処理プラント
- データセンターとサーバールーム
- 電気通信設備
- 発電所

### 地域規制要件

**欧州規格：**

- EN 50267: 煙濃度要件
- EN 60754：ハロゲン含有試験
- [CPR（コンストラクション・プロダクツ・レギュレーション）](https://single-market-economy.ec.europa.eu/sectors/construction/construction-products-regulation-cpr_en)[4](#fn-4):多くのアプリケーションで必須

**国際基準：**

- IEC 60754：ハロゲンガス発生試験
- IEC 61034: 煙濃度測定
- ASTM E662：発煙試験

**ナショナルコード**

- **イギリス** 地下鉄道用BS 6724
- **ドイツ** DIN VDE 0472 公共建築物用
- **日本だ：** 大量輸送用JIS C 3005
- **オーストラリア** 公共安全 AS/NZS 3013

### アプリケーション固有の考慮事項

**大量輸送システム：**

- 難燃性に適合すること
- 低毒性認定を義務付ける
- 耐振動性が必要
- 長い耐用年数を要求（25年以上）

**医療施設：**

- 患者の安全が最優先
- 非常用電源システムが重要
- 感染管理への配慮
- 24時間365日の運用要件

## LSZHグランドの主要性能基準とは？

LSZHケーブルグランドは、火災安全性能、材料構成、機械的信頼性を検証する厳しい国際規格を満たさなければなりません。. **主な性能規格には、IEC 60754のハロゲン含有量（≤0.5% HCl）、IEC 61034の煙濃度（≤10% 光透過損失）、IEC 60332による火炎伝播定格、およびIP定格、温度サイクル、引き抜き強度などの標準的なケーブルグランドと同等の機械的性能規格が含まれます。.**

### 火災安全試験基準

**IEC 60754 シリーズ - ハロゲン含有量：**

- **パート1：** 塩化水素ガス発生 (≤0.5%)
- **パート2：** pHおよび導電率測定
- **パート3：** フッ素含有量の測定
- **テスト条件：** 800°C 燃焼温度

**IEC 61034 シリーズ - 煙濃度：**

- **パート1：** 装置と試験手順
- **パート2：** 検査結果の解釈 
- **受け入れ基準：** ≤60% 光透過率低減
- **試験室：** 3m³の密閉容積

**IEC 60332シリーズ - 炎の伝播：**

- **カテゴリーA：** 束火炎試験
- **カテゴリーB** 単一ケーブル炎試験
- **カテゴリーC** 垂直方向の火炎伝播
- **自己消火性：** <イグニッション解除後60秒以内

### 機械的性能基準

**環境試験：**

- **温度サイクル：** -40°C ～ +125°C
- **耐湿性：** 95% RH at 40°C
- **紫外線にさらされる：** 最低1000時間
- [ASTM B117](https://www.astm.org/b0117-19.html)[5](#fn-5) 塩水噴霧試験用（500時間）

**機械的試験：**

- **引張強さ：** 最低15MPa
- **破断伸度：** >200%
- **圧縮セット：** 22時間後に<25%
- **引き抜く力：** ケーブルの破断強度を上回る

### 認定要件

**第三者によるテスト：**

- 北米市場向けUL規格
- CEマーキング 
- ロイド レジスター（船舶用
- オフショア設備のためのDNV GL

**品質管理：**

- ISO 9001製造システム
- 自動車用IATF16949
- 航空宇宙産業向けAS9100
- ISO14001環境マネジメント

## 適切なLSZHケーブルグランドを選ぶには？

最適な LSZH ケーブルグランドの選定には、アプリケーションの要件、環境条件、規制順守の必要性、長期的な期待性能を評価する必要があります。. **選択プロセスでは、ケーブルの仕様（直径、タイプ、装甲）、環境要因（温度、化学物質、紫外線暴露）、規制要件（地域の消防法、業界標準）、機械的要件（振動、引っ張る力）、設置の制約（スペース、アクセス性、メンテナンス）を決定します。.**

### ステップ・バイ・ステップの選考プロセス

**1.ケーブル互換性評価：**

- ケーブル外径を正確に測定
- ケーブルの構造を特定する（アーマード、非アーマード、スクリーン）。
- ケーブル・ジャケットの材質の適合性
- ケーブルの定格温度を確認する

**2.環境分析：**

- 動作温度範囲要件
- 化学物質暴露評価
- 紫外線放射レベル（屋外用途）
- 振動・衝撃条件

**3.規制遵守のチェック**

- 地域の火災安全法の要件
- 業界固有の規格（鉄道、海洋、航空宇宙）
- 保険と責任に関する考慮事項
- 今後予想される規制の変更

**4.性能仕様：**

- IP定格要件（IP54、IP66、IP68）
- 難燃クラスが必要
- 煙濃度限界
- ハロゲン含有量の制限

### ベプトのLSZH製品群

**素材オプション：**

- **TPEコンパウンド：** 汎用性、優れた柔軟性
- **変性ポリオレフィン：** 高温、耐薬品性
- **熱可塑性ポリウレタン：** 優れた柔軟性、耐摩耗性

**サイズ範囲：**

- **メートル：** M12～M75 ネジサイズ
- **NPT：** 1/4″～3″ スレッドサイズ 
- **ケーブル容量：** 直径3mmから60mmの範囲
- **カスタムサイズ：** 特殊用途に使用可能

**特別な特徴がある：**

- **ストレイン・リリーフ：** 一体型ケーブルサポート
- **EMCシールド：** 導電性バージョンあり
- **複数回エントリー：** グランドあたり最大8本のケーブル
- **クイックフィット：** 工具不要の取り付けオプション

### インストールのベストプラクティス

**プレインストール：**

- スレッドの互換性と状態を確認する
- ガスケットとシールの完全性をチェック
- ケーブルの準備要件を確認する
- トルク仕様の見直し

**インストールプロセス：**

- 必要に応じて適切なスレッドシーラントを塗布する。
- 最初は手で締め、その後仕様のトルクで締め付ける
- ガスケットの圧縮を確認する
- 適切な方法でIP等級をテストする

**設置後：**

- 設置日と仕様を文書化
- 定期点検間隔のスケジュール
- 環境悪化の監視
- 予防保全活動を計画する

## 結論

LSZH ケーブルグランドは、火災時の有毒ガス排出をなくし、人命と財産を守る火災安全技術の重要な進化形です。LSZH 技術への投資は、法規制の遵守、法的責任の軽減、機器の保護、そして最も重要なこととして、人命の安全性の向上という形で実を結びます。世界的に火災安全規制が強化される中、LSZHケーブルグランドは例外ではなく、標準となりつつあります。Beptoでは、最も厳しい安全要件を満たしながら、信頼性の高い長期性能を実現する高品質のLSZHソリューションを提供することをお約束します。安全性に妥協することなく、次のプロジェクトではLSZHケーブルグランドをお選びください。.

## LSZHケーブルグランドに関するFAQ

### **Q: LSZHケーブルグランドは通常のPVCグランドより高価ですか？**

**A:** LSZH ケーブルグランドは、特殊な材料と製造工程により、標準的な PVC バージョンよりも通常 15 ～ 25% 高くなります。しかし、この割高感は、法令順守、保険コストの削減、火災時の腐食性ガスからの機器保護などのメリットによって相殺されます。.

### **Q: LSZHケーブルグランドは屋外で使用できますか？**

**A:** LSZHケーブルグランドは、PVCに比べ耐紫外線性に優れ、優れた屋外性能を発揮します。LSZHケーブルグランドは、より広い温度範囲で柔軟性とシール性を維持するため、屋外設置、太陽光発電所、露出した産業用途に最適です。.

### **Q: アプリケーションに LSZH ケーブルグランドが必要かどうか、どうすれば分かりますか？**

**A:** 地域の防火安全基準、建築規制、業界標準をご確認ください。交通機関、病院、学校、高層ビル、閉鎖された公共スペースなどでは、一般的にLSZHの使用が義務付けられています。不明な点がある場合は、地方自治体または火災安全エンジニアにご相談ください。.

### **Q: 低スモークとゼロハロゲン特性の違いは何ですか？**

**A:** 低発煙性とは、燃焼中の可視煙の発生が少ないこと（通常、光線透過率は10%未満）であり、ゼロハロゲンとは、材料配合中にハロゲン元素が含まれていないことを意味する。どちらの特性も火災の安全性には不可欠ですが、非常時の防護機能は異なります。.

### **Q: LSZH ケーブルグランドは特別な取り付け手順が必要ですか？**

**A:** 取り付け手順は標準的なケーブルグランドと同様ですが、LSZH 素材はトルク仕様や温度条件が異なる場合があります。適切な取り付けのためには、必ずメーカーのガイドラインに従ってください。また、特殊な材料を損傷させるような過度の締め付けは避けてください。.

1. “IEC 60754-1:2011 「ケーブル材料の燃焼中に発生するガスに関する試験」、, `https://webstore.iec.ch/publication/3257`. .この規格は、燃焼中に発生するハロゲン酸ガス量を測定するための装置と手順について規定し、0.5%の限界値を設定する。証拠の役割: 標準; 出典の種類: 標準.支援: 特定の主張。. [↩](#fnref-1_ref)
2. “「NFPA火災統計報告」、, `https://www.nfpa.org/education-and-research/research/nfpa-research/fire-statistical-reports`. .全米防火協会の調査は、煙の吸入が火災死亡の主な原因であるという統計的証拠を示している。証拠の役割: 統計; 資料の種類: 研究.サポート：特定の主張。. [↩](#fnref-2_ref)
3. “「水酸化アルミニウム - Wikipedia”、, `https://en.wikipedia.org/wiki/Aluminium_hydroxide`. .ポリマー化合物における非ハロゲン系難燃剤としての三水和アルミニウムのメカニズムおよび使用について詳述する。エビデンスの役割：メカニズム; 出典の種類：ウィキペディア.サポート：特定の主張。. [↩](#fnref-3_ref)
4. “「コンストラクション・プロダクツ・レギュレーション（CPR）」、, `https://single-market-economy.ec.europa.eu/sectors/construction/construction-products-regulation-cpr_en`. .ケーブルを含む建設製品の火災安全分類と性能に関する規制の枠組みを詳述した欧州委員会の公式文書。エビデンスの役割：一般的なサポート; 出典の種類：政府。サポート: 特定の主張。. [↩](#fnref-4_ref)
5. “「ASTM B117 - Salt Spray (Fog) Apparatus（塩水噴霧（霧）装置の操作に関する標準実施方法）、, `https://www.astm.org/b0117-19.html`. .塩水噴霧環境における材料の耐食性試験方法について記述したASTM国際規格。証拠の役割: 一般的なサポート; 出典の種類: 標準.サポート: 特定の主張。. [↩](#fnref-5_ref)